LaserJet Enterprise M604, M605, M606 Felhasználói útmutató 3 M604n M605n www.hp.com/support/ljM604 www.hp.com/support/ljM605 www.hp.
HP LaserJet Enterprise M604, M605, M606 Felhasználói útmutató
Szerzői jog és licenc © Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Előzetes írásbeli engedély nélküli reprodukálása, adaptálása vagy fordítása tilos, kivéve ahol ezt a szerzői jogi rendelkezések megengedik. A jelen kézikönyvben megadott információk előzetes bejelentés nélkül megváltozhatnak. A HP termékekre és szolgáltatásokra vonatkozó kizárólagos garanciák az adott termékhez és szolgáltatáshoz mellékelt garancianyilatkozatokban találhatók.
Tartalomjegyzék 1 Termék áttekintése ................................................................................................................................................................................... 1 A készülék nézetei .................................................................................................................................................................... 1 A készülék elölnézete ....................................................................................
Az opcionális egyedi médiatálca feltöltése ........................................................................................................................ 32 Bevezetés ........................................................................................................................................................... 32 A készülék konfigurálása az egyedi médiatálcához ....................................................................................
Tárolt feladat nyomtatása ............................................................................................................................... 58 Tárolt feladat törlése ........................................................................................................................................ 58 Mobil nyomtatás .....................................................................................................................................................................
Rendszerjelszó hozzárendelése vagy módosítása a beágyazott webszerverrel ................................... 79 Bejelentkezés a készüléken ............................................................................................................................. 80 Titkosítás támogatása: HP nagy teljesítményű biztonságos merevlemezek ......................................... 80 A formázó zárolása ..............................................................................................................
Papírelakadások megszüntetése a duplex egységben ............................................................................ 109 Papírelakadások megszüntetése a borítékadagolóban ........................................................................... 111 Az 5 tálcás osztályozóban kialakult papírelakadások megszüntetése .................................................. 112 A lerakóegységben vagy tűző/lerakóegységben kialakult elakadás megszüntetése ........................
viii HUWW
1 Termék áttekintése ● A készülék nézetei ● Termékjellemzők ● Termékhardver-beállítás és szoftvertelepítés További tudnivalók: Folytassa a következő címen: www.hp.com/support/ljM604, www.hp.com/support/ljM605, www.hp.com/ support/ljM606.
A készülék elölnézete 1 2 3 9 4 5 8 3 7 6 10 1 Beépített kimeneti tálca 2 Felső fedél (a tonerkazetta elérése) 3 4 soros LCD kezelőpanel billentyűzettel (csak az n és dn típusok esetében) 4 Könnyen elérhető USB-port Helyezzen be USB flash meghajtót, ha számítógép nélkül szeretne nyomtatni, illetve a készülék firmware-ét szeretné frissíteni. MEGJEGYZÉS: A rendszergazdának használat előtt be kell kapcsolnia a portot. 5 Be/ki gomb 6 2. tálca 7 Típus neve 8 1.
A készülék hátulnézete 1 2 3 8 7 4 6 HUWW 9 5 1 Kimeneti tartozék fedele 2 Hátsó kimeneti tálca 3 Sorozatszám és termékszám címke 4 Duplex tartozék fedele (csak az n típus esetén) 5 Tápcsatlakozó 6 Formázó (itt találhatók az inferfészportok) 7 Formázó fedele 8 Hardverillesztő rekesz (más gyártótól származó eszközök és kiegészítők csatlakoztatásához) 9 Automatikus duplex nyomtatási tartozék (a dn és x típus esetén tartozék, az n típus esetén opcionálisan megvásárolható) A készülék né
Illesztőportok 1 2 3 4 1 Kábel típusú biztonsági zárhoz használható nyílás 2 Helyi hálózati (LAN) Ethernet (RJ-45) hálózati port 3 Nagy sebességű USB 2.0 nyomtatási port 4 USB-port a külső USB-eszközök csatlakoztatásához (előfordulhat, hogy el van takarva) MEGJEGYZÉS: A könnyen elérhető USB nyomtatáshoz használja a kezelőpanel melletti USB-portot.
3 Törlés gomb Az alapértelmezés szerinti értékeket állítja vissza, és bezárja a súgóképernyőt 4 Mappa gomb Gyors hozzáférést biztosít a Feladat lekérése menühöz 5 Kezdőlap gomb Belépés a menükbe, illetve kilépés a menükből. 6 Vissza gomb Egy szinttel feljebb lép a menürendszerben, illetve visszalép a numerikus értéktől. 7 „Le” nyíl A lista következő elemére lép, illetve csökkenti a numerikus értékeket.
2 HP logó vagy Kezdőlap gomb A Kezdőlap kivételével bármelyik képernyőn a HP embléma Kezdőlap 3 Leállítás gomb A Leállítás gomb megérintésével szüneteltetheti az aktuális feladatot. Megnyílik a Job Status (Feladat állapota) képernyő, ahol a feladatot törölheti vagy folytathatja. 4 Bejelentkezés vagy Kijelentkezés gomb Érintse meg a Bejelentkezés gombot a védett funkciók eléréséhez. gombbá változik. A Kezdőlap gombot. A Sign Out (Kijelentkezés) gombot megérintve jelentkezzen ki a készülékből.
Termékjellemzők FONTOS: Az alábbi jellemzők a közzététel idején helyesek voltak, de azok módosulhatnak. A naprakész információkat lásd: www.hp.com/support/ljM604, www.hp.com/support/ljM605, www.hp.com/support/ljM606.
Típus neve M604n, M605n Cikkszám M604dn, M605dn, M606dn M605x, M606x E6B67A, E6B69A E6B68A, E6B70A, E6B72A E6B71A, E6B73A HP belső USB-portok Opcionális Opcionális Opcionális HP Jetdirect 3000w NFC/vezeték nélküli tartozék mobileszközökről történő nyomtatáshoz Opcionális Opcionális Nem támogatott Nem támogatott Nem támogatott Opcionális Opcionális Opcionális HP biztonságos, nagy teljesítményű merevlemez Opcionális Opcionális Opcionális Biztonság HP Trusted Platform modul a készülék
Támogatott operációs rendszerek Az alábbi információk a termékspecifikus Windows PCL 6 és OS X nyomtató-illesztőprogramokra és a dobozban található szoftvertelepítő CD-re vonatkoznak. Windows: A HP szoftvertelepítő CD telepíti a „HP PCL.6” vagy „HP PCL 6” 3-as verziójú illesztőprogramot a Windows operációs rendszertől függően, valamint az opcionális szoftvereket a teljes szoftvertelepítő használata esetén.
Operációs rendszer Illesztőprogram telepítve Megjegyzések Windows 8, 32 bites és 64 bites A „HP PCL 6” termékspecifikus nyomtatóillesztőprogram telepítésre kerül ehhez az operációs rendszerhez a teljes szoftvertelepítés részeként. A Windows 8 RT támogatás a Microsoft IN OS 4-es verziójú 32 bites illesztőprogramon keresztül van biztosítva. Windows 8.
MEGJEGYZÉS: A kliens és kiszolgáló operációs rendszerek esetében és a készülék HP UPD PCL6, UPD PCL 5 és UPD PS illesztőprogram-támogatásával kapcsolatban tekintse meg a www.hp.com/go/upd. A További információk alatt kattintson a Támogatott termékekre mutató hivatkozás elemre.
A készülék méretei az értékesítés szerinti állapotban 1-1. ábra: Az n típusok méretei 3 3 1 1 2 2 12 Minden készülékrész kinyitva Minden készülékrész becsukva 1. Hosszúság 399 mm 574 mm 2. Mélység 451 mm 754 mm 3. Szélesség 425 mm 425 mm Tömeg 22,6 kg 1.
1-2. ábra: A dn típusok méretei 3 3 1 1 2 2 HUWW Minden készülékrész kinyitva Minden készülékrész becsukva 1. Hosszúság 399 mm 574 mm 2. Mélység 537 mm 840 mm 3.
1-3. ábra: Az x típusok méretei 3 3 1 1 3 3 3 2 2 Minden készülékrész kinyitva Minden készülékrész becsukva 1. Hosszúság 521 mm 695 mm 2. Mélység 537 mm 840 mm 3. Szélesség 425 mm 425 mm Tömeg 32,5 kg A bemeneti és kimeneti tartozékok méretei 1-4. ábra: Az 1 x 500 lapos papíradagoló méretei 3 3 3 1 2 1. Hosszúság 14 121 mm 1.
2. Mélység Tálca bezárva: 448 mm Tálca kinyitva: 864 mm 3. Szélesség 415 mm Tömeg 6,7 kg 1-5. ábra: Az 1 500 lapos, nagy kapacitású adagolótálca méretei 3 1 2 1. Hosszúság 264 mm 2. Mélység Ajtó bezárva: 448 mm Ajtó kinyitva: 902 mm HUWW 3.
1-6. ábra: A lerakóegység méretei 3 1 2 1. Hosszúság 304 mm 2. Mélység 430 mm 3. Szélesség 378 mm Tömeg 3,2 kg 1-7. ábra: A tűző-/lerakóegység méretei 3 1 2 16 1. Hosszúság 371 mm 2. Mélység 430 mm 3. Szélesség 387 mm Tömeg 4,2 kg 1.
1-8. ábra: Az 5 tálcás osztályozó méretei 3 1 2 1. Hosszúság 522 mm 2. Mélység Hátsó ajtó becsukva: 306 mm Hátsó ajtó kinyitva: 589 mm 3. Szélesség 353 mm Tömeg 7,0 kg 1-9. ábra: A nyomtatóállvány méretei 1 2 3 1. Hosszúság 114 mm 2. Mélység 653 mm 3. Szélesség 663 mm Tömeg 13,6 kg A készülékek és opcionális tartozékok kombinációmintáinak méretei Az alábbi információk a készülék és a tartozékok különböző kombinációira vonatkoznak. Számos egyéb kombináció is lehetséges.
1. kombináció A termék és az alábbi tartozékok: ● Egy 1 x 500 lapos papíradagoló ● Az 1 500 lapos nagy kapacitású tálca ● A lerakó kimeneti tartozék 1-10. ábra: Az 1. kombináció méretei 3 3 1 1 3 3 3 3 2 2 Készülék és tartozékok becsukva Készülék és tartozékok minden eleme kinyitva 1. Hosszúság 1089 mm 1089 mm 2. Mélység 537 mm 902 mm 3. Szélesség 425 mm 425 mm Tömeg 48,7 kg 2. kombináció A termék és az alábbi tartozékok: 18 1.
● Egy 1 x 500 lapos papíradagoló ● Az 1 500 lapos nagy kapacitású tálca ● A tűző-/lerakóegység kimeneti tartozék 1-11. ábra: A 2. kombináció méretei 3 3 1 1 3 3 3 3 2 2 Készülék és tartozékok becsukva Készülék és tartozékok minden eleme kinyitva 1. Hosszúság 1156 mm 1156 mm 2. Mélység 537 mm 902 mm 3. Szélesség 425 mm 425 mm Tömeg 49,7 kg 3.
1-12. ábra: A 3. kombináció méretei 3 3 1 1 3 3 3 3 2 2 Készülék és tartozékok becsukva Készülék és tartozékok minden eleme kinyitva 1. Hosszúság 1367 mm 1367 mm 2. Mélység 537 mm 1468 mm 3. Szélesség 425 mm 425 mm Tömeg 52,5 kg Teljesítményfelvétel, elektromos jellemzők és zajkibocsátás Az aktuális információkért lásd: www.hp.com/support/ljM604, www.hp.com/support/ljM605, www.hp.com/ support/ljM606.
Az üzemelési környezeti tartomány 1-1.
Termékhardver-beállítás és szoftvertelepítés Üzembe helyezési alaputasítások: lásd a készülékhez mellékelt Hardware telepítési útmutatót. Látogasson el a HP támogatás weboldalára további információkért. A www.hp.com/support/ljM604, www.hp.com/support/ljM605, www.hp.com/support/ljM606 webhelyen a HP teljes körű segítséget nyújt készülékéhez.
2 Papírtálcák ● Töltse fel az 1. tálcát ● 2. tálca és 500 lapos tálcák feltöltése ● Az opcionális 1 500 lapos, nagy kapacitású tálca feltöltése ● Az opcionális egyedi médiatálca feltöltése ● Borítékok betöltése További tudnivalók: Folytassa a következő címen: www.hp.com/support/ljM604, www.hp.com/support/ljM605, www.hp.com/ support/ljM606.
Töltse fel az 1. tálcát Bevezetés A következő információk bemutatják a papír betöltésének módját az 1. tálcába. Ebbe a tálcába 100 lap 75 g/m2 súlyú papír tölthető be. VIGYÁZAT! Az elakadások megelőzése érdekében nyomtatás közben soha ne tegyen be papírt az 1. tálcába vagy vegyen ki onnan papírt. 24 1. Fogja meg az 1. tálca fogantyúit mindkét oldalon és húzza a tálcát kifelé a kinyitásához. 2. Húzza ki a papírt tartó tálcahosszabbítót. 2.
3. Töltsön papírt a tálcába. A papír tájolásának módjával kapcsolatos további tudnivalókat lásd: 1. tálca papírtájolása 26. oldal. 4. Ellenőrizze, hogy a papírköteg a vezetőkön lévő szintjelző vonal alá kerüljön. MEGJEGYZÉS: A legnagyobb kötegmagasság 10 mm ( vagy körülbelül 100 lap (75 g-os papír). 5. Az oldalsó vezetőket úgy állítsa be, hogy éppen érintsék a papírköteget, de ne hajlítsák meg. HUWW Töltse fel az 1.
1. tálca papírtájolása Ha a duplex egység vagy a tűző/lerakó egység fel van szerelve, a készülék megváltoztatja az egyes oldalakon a képek elrendezésének módját. Ha olyan papírt használ, amely egyedi tájolást igényel, töltse be azt a következő táblázatban közölt információ szerint.
2. tálca és 500 lapos tálcák feltöltése Bevezetés A következő információk bemutatják a papír betöltésének módját a 2. tálcába és az opcionális 500 lapos tálcákba (cikkszám: F2G68A). Ezekbe a tálcákba 500 lap 75 g/m2 súlyú papír tölthető be. MEGJEGYZÉS: A papírfeltöltési eljárás ugyanaz az 500 lapos tálcák esetében, mint a 2. tálcánál. Az ábrán csak a 2. tálca szerepel. 1. Nyissa ki a tálcát. MEGJEGYZÉS: Ne nyissa ki a tálcát, amikor az használatban van. 2.
3. Állítsa be a papírhossz-beállítót a beállítóretesz megszorításával és a beállítónak a használt papír méretének megfelelő helyre húzásával. 2 4. Töltsön papírt a tálcába. A papír ellenőrzésével győződjön meg arról, hogy a vezetők finoman érintik a köteget, de nem hajlítják meg. A papír tájolásának módjával kapcsolatos további tudnivalókat lásd: A 2. tálca és az 500 lapos tálcák papírtájolása 29. oldal.
6. A termék kezelőpanelén megjelenik a tálca beállítására felszólító üzenet. 7. Ha nem megfelelő a papírméret és a feltüntetett típus, a Módosítás elemet kiválasztva válasszon ki egy másik papírméretet vagy -típust. Y Egyéni papírméret esetén meg kell adnia a papír X és Y méretét, amikor megjelenik az ezt kérő üzenet a készülék kezelőpanelén. X 2 A 2.
Az opcionális 1 500 lapos, nagy kapacitású tálca feltöltése Bevezetés A következő információk bemutatják a papír betöltésének módját az opcionális 1 500 lapos, nagy kapacitású tálcába (cikkszám: F2G73A). Ez a tálca Letter, A4 és Legal méretekre állítható be. VIGYÁZAT! A papírelakadások elkerülése érdekében ne töltse meg a tálcákat, miközben a készülék nyomtat. Tálca feltöltése 1. Nyomja meg a kioldót, és nyissa ki az 1500 lapos tálca ajtaját. 3 2.
3. Töltse be a papírt a tálcába. Az elakadások megelőzése érdekében egyszerre egy teljes csomag papírt töltsön be. Ne ossza fel a csomagot kisebb részekre. 4. Győződjön meg arról, hogy a köteg felső széle nem éri el a papírvezetőkön látható maximális magasság jelzését, és az elülső széle a nyilakhoz van igazítva. 5. Zárja be a tálca ajtaját.
Az opcionális egyedi médiatálca feltöltése Bevezetés A következő információk bemutatják a készülék konfigurálását az opcionális egyedi médiatálca (termékszám: F2G75A) használatára és a papír betöltését ebbe a tálcába. Az egyedi médiatálca csak a 2. tálcahelyre illik be, és a 2. tálcahelyen lévő normál tálcánál kisebb méretű papír tölthető bele.
Papír betöltése az egyedi médiatálcába 1. Nyissa ki a tálcát. 2. Nyissa fel a tálca oldalán lévő papírszélességbeállítókat. 3. Nyissa fel a tálca hátsó részén lévő papírhosszúság-beállítókat.
4. Töltsön papírt a tálcába. A papír ellenőrzésével győződjön meg arról, hogy a vezetők finoman érintik a köteget, de nem hajlítják meg. A papír tájolásának módjával kapcsolatos további tudnivalókat lásd: Az egyedi médiatálca papírtájolása 34. oldal. 5. Csukja vissza a tálcát. Az egyedi médiatálca papírtájolása Ha olyan papírt használ, amely egyedi tájolást igényel, töltse be azt a következő táblázatban közölt információ szerint.
Borítékok betöltése Bevezetés A következő információk bemutatják a borítékok betöltését. Borítékra történő nyomtatáshoz csak az 1. tálcát vagy az opcionális borítékadagolót (termékszám: F2G74A) használja. A 1. tálca legfeljebb 10 borítékot képes befogadni Az opcionális borítékadagoló 75 borítékot képes befogadni. MEGJEGYZÉS: Nyomtatás előtt válassza ki a megfelelő papírtípust a nyomtató-illesztőprogramban.
A boríték tájolása 36 1. Az 1. tálcába a borítékokat úgy töltse be, hogy a boríték eleje felfelé, az a rövid oldala pedig, ahová a bélyeg kerül, a készülék felé nézzen. 2. Az opcionális borítékadagoló esetében pedig emelje fel a lenyomólapot és töltse be a borítékokat úgy, hogy a boríték eleje felfelé, az a rövid oldala pedig, ahová a bélyeg kerül, a készülék felé nézzen. Nyomtatás előtt engedje vissza a lenyomólapot a borítékkötegre. 2.
3 Kellékek, tartozékok és alkatrészek ● Kellékek, tartozékok és alkatrészek rendelése ● A festékkazetta visszahelyezése ● Tűzőkazetta cseréje További tudnivalók: Folytassa a következő címen: www.hp.com/support/ljM604, www.hp.com/support/ljM605, www.hp.com/ support/ljM606.
Kellékek, tartozékok és alkatrészek rendelése Megrendelés Kellékek és papírok rendelése www.hp.com/go/suresupply Eredeti HP alkatrészek vagy tartozékok rendelése www.hp.com/buy/parts Rendelés szervizen vagy ügyfélszolgálaton keresztül Forduljon a hivatalos HP-szervizhez vagy ügyfélszolgálathoz. Rendelés a HP beágyazott webkiszolgáló (EWS) használatával A hozzáféréshez írja be a készülék IP-címét vagy a gazdagép nevét a számítógépen egy támogatott webböngésző címsorába (URLmezőjébe).
Elem Leírás Termékszám 1 500 lapos nagy kapacitású papíradagoló Opcionális 1 500 lapos papíradagoló F2G73A Telepítéssel kapcsolatos információkkal Nyomtatóállvány Opcionális állvány görgőkkel a nyomtató elhelyezéséhez F2G70A Több opcionális papíradagoló használata esetén javasolt.
HP termékgarancia nem terjed ki ezen alkatrészek helyszínen vagy a vásárlás helyén történő terméktámogatására. ● Az Opcionális jelzővel ellátott, vásárló által cserélhető alkatrészeket kérésre a HP szakembere külön költség felszámítása nélkül is telepítheti a termékre vonatkozó garancia érvényességi ideje alatt. MEGJEGYZÉS: Az alábbi információk változhatnak. A vásárló által cserélhető alkatrészek naprakész listájához látogasson el az alábbi oldalra: www.hp.com/support/ljM604, www.hp.
HUWW Elem Leírás A vásárló általi csere lehetőségei Termékszám HIP fedél Csere fedél a hardverillesztő rekeszhez (HIP – Hardware Integration Pocket) Kötelező RC4-5803-000CN Borítékadagoló fedele Csere fedél a borítékadagolónyíláshoz Kötelező RL1-1667-000CN Kellékek, tartozékok és alkatrészek rendelése 41
A festékkazetta visszahelyezése Bevezetés Az alábbi információk részletesen bemutatják a készülékhez használható tonerkazettát és annak cseréjére vonatkozó utasításokat. ● Tonerkazetta-információ ● A patron eltávolítása és cseréje Tonerkazetta-információ A készülék jelzi, ha a tonerkazettában lévő festék szintje alacsony, illetve rendkívül alacsony. A festékkazetták tényleges hátralévő élettartama sok tényezőtől függ.
2 4 1 3 1 Műanyag védőlemez 2 Memóriachip 3 Ragasztószalag 4 Képalkotó dob VIGYÁZAT! Ne érintse meg a képalkotó dobot. Az ujjlenyomatok negatívan befolyásolhatják a nyomtatás minőségét. VIGYÁZAT! Ha festék került a ruhájára, száraz törlővel törölje le a festéket, és hideg vízben mossa ki a ruhát. A forró víz hatására megköt a festék a szövetben. MEGJEGYZÉS: találhatók. A használt tonerkazetták újrahasznosítására vonatkozó információk a kazetta dobozán A patron eltávolítása és cseréje 1.
44 2. Fogja meg a használt festékkazetta fogantyúját és kifelé húzva távolítsa el a kazettát. 3. Vegye ki az új festékkazettát a védőtasakból. Őrizzen meg minden csomagolóanyagot a használt tonerkazetta újrahasznosításához. 4. Fogja meg a festékkazetta két oldalát, és rázza meg a kazettát 5-6 alkalommal. 3.
5. Távolítsa el a védőborítást az új festékkazettáról. 6. Húzza meg a narancssárga fület a festéklezáró szalag eltávolításához. Távolítsa el teljesen a zárószalagot a kazettáról. 7. Igazítsa a festékkazettát a nyíláshoz, és csúsztassa be a készülékbe.
8. Hajtsa le a felső fedelet. 9. Csomagolja be a használt tonerkazettát, a védőborítást és a zárószalagot az új kazetta dobozába. Az Egyesült Államokban és Kanadában díjmentesített szállítási címke is található a dobozban. Más ország esetén látogasson el a www.hp.com/recycle oldalra a díjmentesített szállítási címke kinyomtatásához. Ragassza a díjmentesített szállítási címkét a dobozra és küldje vissza a használt kazettát a HPnek újrahasznosítás céljára. 46 3.
Tűzőkazetta cseréje Bevezetés Ha a tűző egységből kifogyott a kapocs, a tűző/lerakó egység tovább folytatja a feladat nyomtatását, de nem tűzi össze a dokumentumot. Tűzőkazetták vásárlásához látogasson el a HP Parts Store oldalra a www.hp.com/buy/parts címen. 3-1. táblázat: Tűzőkazettákkal kapcsolatos információk Elem Leírás Termékszám 1000 kapcsos tűzőkapocs-kazetta Három tűzőkazettát tartalmaz Q3216A A tűzőkazetta eltávolítása és visszahelyezése 1.
48 3.
4 Nyomtatás ● Nyomtatási feladatok (Windows) ● Nyomtatási feladatok (OS X) ● A nyomtatási feladatok tárolása a készüléken későbbi nyomtatáshoz ● Mobil nyomtatás ● Nyomtatás USB-portról További tudnivalók: Folytassa a következő címen: www.hp.com/support/ljM604, www.hp.com/support/ljM605, www.hp.com/ support/ljM606.
Nyomtatási feladatok (Windows) Nyomtatás (Windows) A következő eljárás ismerteti a Windows rendszeren történő alapvető nyomtatási folyamatot. 1. A szoftveralkalmazásban válassza a Nyomtatás lehetőséget. 2. Válassza ki a készüléket a nyomtatók listájáról. A beállítások módosításához kattintson a Tulajdonságok vagy Beállítások gombra, vagy érintse meg azokat a nyomtató-illesztőprogram megnyitásához. MEGJEGYZÉS: A gomb neve a különböző szoftveres programokban eltérő lehet.
Automatikus nyomtatás mindkét oldalra (Windows) Ez az eljárás automatikus duplex egységet tartalmazó készülékekhez használatos. Ha a készülékben nincs automatikus duplex egység, vagy ha a duplex által nem támogatott papírt kíván használni, manuálisan lehet mindkét oldalra nyomtatni. 1. A szoftveralkalmazásban válassza a Nyomtatás lehetőséget. 2.
Több oldal nyomtatása egy lapra (Windows) 1. A szoftveralkalmazásban válassza a Nyomtatás lehetőséget. 2. A nyomtatók listájáról válassza ki a készüléket, majd kattintson a Tulajdonságok vagy Beállítások gombra, vagy érintse meg azokat a nyomtató-illesztőprogram megnyitásához. MEGJEGYZÉS: A gomb neve a különböző szoftveres programokban eltérő lehet. MEGJEGYZÉS: A funkciók Windows 8 vagy 8.1 kezdőképernyőről való eléréséhez válassza ki az Eszközök, majd a Nyomtatás lehetőséget, végül pedig a nyomtatót.
Tájékoztatást talál a különleges nyomtatási feladatokról is, mint például: HUWW ● Nyomtatási parancsikonok vagy előzetes beállítások létrehozása és használata ● Papírméret kiválasztása vagy egyedi papírméret használata ● Oldal tájolásának kiválasztása ● Füzet készítése ● Dokumentum méretének beállítása adott papírmérethez ● A dokumentum első, illetve utolsó oldalának nyomtatása különböző papírra ● Vízjelek nyomtatása a dokumentumra Nyomtatási feladatok (Windows) 53
Nyomtatási feladatok (OS X) A nyomtatás (OS X) A következő eljárás ismerteti az OS X rendszeren történő alapvető nyomtatási folyamatot. 1. Válassza a Fájl menü Nyomtatás parancsát. 2. Válassza ki a terméket. 3. Kattintson a Részletek megjelenítése elemre, majd válassza az egyéb menüket a nyomtatási beállítások módosításához. 4. Kattintson a Nyomtatás gombra.
Több oldal nyomtatása egy lapra (OS X) 1. Válassza a Fájl menü Nyomtatás parancsát. 2. Válassza ki a terméket. 3. Kattintson a Részletek megjelenítése elemre, majd az Elrendezés menüre. 4. Adja meg az Oldalak száma laponként legördülő menüben, hogy hány oldalt szeretne nyomtatni az egyes lapokra. 5. Az Elrendezés iránya részben adja meg az oldalak sorrendjét és elrendezési módját a lapon. 6. A Szegélyek menüben jelölje ki a lapon az egyes oldalak köré nyomtatandó szegély típusát. 7.
A nyomtatási feladatok tárolása a készüléken későbbi nyomtatáshoz Bevezetés Az alábbi tudnivalók a készüléken tárolt dokumentumok létrehozási és nyomtatási eljárásairól tartalmaznak információkat. Ez a funkció alapértelmezés szerint engedélyezve van a készüléken.
3. Kattintson a Feladattárolás fülre. 4. Válassza a Feladattárolási mód lehetőséget. 5. ● Próbanyomat és megtartás: Nyomtasson ki egy példányt a termékből,olvassa át,majd nyomtasson további példányokat. ● Személyes feladat: A készülék addig nem nyomtatja ki a feladatot,amíg le nem kéri a kezelőpanelen. Ebben a feladattárolási módban választhat a feladat magánjellegűvé/biztonságossá tétele beállításai közül. Ha PIN-kódot rendel a feladathoz,azt meg kell adnia a kezelőpanelen.
1. Válassza a Fájl menü Nyomtatás parancsát. 2. A Nyomtató menüben válassza ki a terméket. 3. Alapértelmezés szerint a nyomtató-illesztőprogram a Példányok és oldalak menüt jeleníti meg. Nyissa meg a menük legördülő listáját,majd kattintson a Feladattárolás menüre. 4. A Mód legördülő listájában válassza ki a tárolt feladat típusát. 5. ● Próbanyomat és megtartás: Nyomtasson ki egy példányt a termékből,olvassa át,majd nyomtasson további példányokat.
A készülék memóriájában tárolt feladatokat az alábbi eljárást követve törölheti. HUWW 1. Érintse meg vagy nyomja meg a Kezdőképernyő gombot a készülék kezelőpanelén. 2. Válassza a Megnyitás a készülék memóriájából lehetőséget. 3. Adja meg a feladatot tároló mappa nevét. 4. Válassza ki a feladat nevét,majd válassza a Törlés gombot. 5. Ha a feladat magánjellegű vagy titkos,írja be a PIN-kódot vagy a jelszót,majd válassza a Törlés gombot.
Mobil nyomtatás Bevezetés A HP több mobil és ePrint megoldást kínál a laptopról,táblaszámítógépről,okostelefonról,illetve más mobileszközről HP nyomtatóra történő vezeték nélküli nyomtatás lehetővé tételére. A teljes lista megtekintéséhez és a legjobb kiválasztásához lásd: www.hp.com/go/LaserJetMobilePrinting (csak angol nyelvű).
a. 4 soros kezelőpanelek: Nézze meg az IP-címet a kezelőpanel kijelzőjén. Érintőképernyős kezelőpanelek: Érintse meg a Hálózat az IP-cím vagy az állomásnév megjelenítéséhez. b. gombot a kezelőpanel kezdőképernyőjén Nyisson meg egy böngészőt, és írja be a címsorába az IP-címet vagy az állomásnevet pontosan úgy, ahogyan a készülék kezelőpaneljén látható. Nyomja le a számítógép billentyűzetének Enter billentyűjét. Megjelenik a HP beépített webszerver.
AirPrint Az Apple AirPrint szolgáltatáson keresztüli közvetlen nyomtatás az iOS 4.2 vagy újabb,illetve az OS X 10.7 Lion vagy újabb verziójú Mac számítógépek esetében támogatott.
Nyomtatás USB-portról Bevezetés Ez a készülék támogatja a könnyen elérhető USB-portról történő nyomtatást, így gyorsan nyomtathat ki fájlokat anélkül, hogy számítógépről kellene elküldenie őket. A készülékhez szabványos USB flash meghajtók csatlakoztathatók a kezelőpanel melletti USB-portba. A következő fájltípusokat támogatja: ● .pdf ● .prn ● .pcl ● .ps ● .cht USB-port engedélyezése nyomtatásra Az USB-port alapértelmezés szerint le van tiltva.
b. Nyisson meg egy böngészőt, és írja be a címsorába az IP-címet vagy az állomásnevet pontosan úgy, ahogyan a készülék kezelőpaneljén látható. Nyomja le a számítógép billentyűzetének Enter billentyűjét. Megnyílik a beépített webszerver. MEGJEGYZÉS: Ha a Webböngésző a Probléma van a weboldal biztonsági tanúsítványával üzenetet jeleníti meg az EWS megnyitására tett kísérlet során, kattintson a Továbblépés erre a weboldalra (nem ajánlott) lehetőségre.
5 A készülék kezelése ● Haladó szintű konfigurálás a HP beágyazott webszerver (EWS) segítségével ● Speciális beállítás HP Utility OS X operációs rendszerhez segédprogrammal ● IP hálózati beállítások konfigurálása ● A készülék biztonsági funkciói ● Takarékossági beállítások ● HP Web Jetadmin ● Szoftver- és firmware-frissítések További tudnivalók: Folytassa a következő címen: www.hp.com/support/ljM604, www.hp.com/support/ljM605, www.hp.com/ support/ljM606.
Haladó szintű konfigurálás a HP beágyazott webszerver (EWS) segítségével Bevezetés ● A HP beépített webszerver (EWS) elérése ● A HP beépített webszerver funkciói A HP beépített webszerver segítségével a készülék kezelőpanelje helyett a számítógépről is vezérelheti a nyomtatási funkciókat. ● A készülék állapotinformációinak megtekintése. ● A fogyóeszközök hátralevő élettartamának meghatározása és új fogyóeszközök rendelése.
● Windows: Microsoft Internet Explorer 5.01 vagy újabb verzió, illetve Netscape 6.2 vagy újabb verzió ● Mac OS X: Bonjour szolgáltatást vagy IP-címet használó Safari vagy Firefox ● Linux: Csak Netscape Navigator ● HP-UX 10 és HP-UX 11: Netscape Navigator 4.7 A HP beépített webszerver funkciói ● Információ lap ● Általános lap ● Nyomtatás lap ● Hibaelhárítás lap ● Biztonság lap ● HP webszolgáltatások lap ● Hálózatkezelés lap ● Egyéb hivatkozások lista Információ lap 5-1.
Általános lap 5-2. táblázat: HP beépített webszerver Általános lap Menü Leírás Riasztások E-mail riasztások beállítása a készülékkel és a kellékekkel kapcsolatos eseményekre vonatkozóan. Kezelőpanel Adminisztráció menüje Az Adminisztráció menü szerkezetét mutatja a kezelőpanelen. MEGJEGYZÉS: Ezen a képernyőn módosíthatja a beállításokat, de a HP beépített webszerver az Adminisztráció menüben elérhető beállításoknál sokkal részletesebb beállítási lehetőségeket kínál.
5-3. táblázat: HP beépített webszerver Nyomtatás lap (folytatás) Menü Leírás Papírtípus beállítása Hatálytalanítja a gyári alapértelmezett mód beállításait, ha a nyomtatási minőséggel kapcsolatos problémák merülnek fel egy bizonyos papírtípus használatakor. Színes letiltása A színes nyomtatás engedélyezése vagy letiltása. (Csak színes készülékek esetében) Engedélyeket határoz meg az egyéni felhasználók, illetve az adott szoftveralkalmazásokból küldött feladatok számára.
5-5. táblázat: HP beépített webszerver Biztonság lap (folytatás) Menü Leírás Tárolt adatok védelme A készülék belső merevlemezének beállítása és kezelése. A készülék merevlemezén tárolt feladatok beállításainak módosítása. Tanúsítványok kezelése Biztonsági tanúsítványok telepítése és kezelése a készülék és a hálózat eléréséhez. Webszolgáltatás biztonsága A készülék-erőforrásokhoz való hozzáférés engedélyezése más tartományok weboldalai számára.
5-7. táblázat: HP beépített webszerver Hálózatkezelés lap (folytatás) Menü Leírás Settings (Beállítások) A jelenlegi biztonsági beállítások megtekintése és visszaállítása a gyári alapértelmezett értékekre. Biztonsági beállítások konfigurálása a biztonsági konfigurációs varázsló használatával. MEGJEGYZÉS: Ne használja a biztonsági konfigurációs varázslót a hálózatkezelési alkalmazásokat használó biztonsági beállítások, pl. HP Web Jetadmin konfigurálásához. Engedélyezés Felügyeleti protokollok 802.
Egyéb hivatkozások lista MEGJEGYZÉS: Az Egyéb hivatkozások listán megjelenő hivatkozások konfigurálása az Egyéb hivatkozások szerkesztése menü használatával az Általános lapon. Az alapértelmezett hivatkozások a következők: 5-8. táblázat: HP beépített webszerver Egyéb hivatkozások lista 72 Menü Leírás Terméktámogatás A készülék támogatási oldalának elérése, ahol számos témakörrel kapcsolatban kereshet információkat.
Speciális beállítás HP Utility OS X operációs rendszerhez segédprogrammal A HP Utility segítségével a számítógépén ellenőrizheti a készülék állapotát, vagy megtekintheti és módosíthatja a készülék beállításait. A HP Utility akkor használható, ha a készülék USB-kábellel csatlakozik, vagy TCP/IP alapú hálózathoz van csatlakoztatva. A HP Utility megnyitása 1.
Tétel Leírás Firmver frissítése Firmware-frissítési fájl letöltése a készülékre. MEGJEGYZÉS: Ez a beállítás csak akkor elérhető, ha megnyitja a View (Nézet) menüt, és abban kijelöli a Show Advanced (Speciális lehetőségek mutatása) elemet. Parancsok Speciális karakterek vagy nyomtatási parancsok küldése a nyomtatónak a nyomtatási feladat után. MEGJEGYZÉS: Ez a beállítás csak akkor elérhető, ha megnyitja a View (Nézet) menüt, és abban kijelöli a Show Advanced (Speciális lehetőségek mutatása) elemet.
IP hálózati beállítások konfigurálása ● Nyomtatómegosztásra vonatkozó nyilatkozat ● Hálózati beállítások megtekintése és módosítása ● A termék átnevezése a hálózaton ● IPv4 TCP/IP-paraméterek kézi beállítása a kezelőpanelen ● IPv6 TCP/IP-paraméterek kézi beállítása a kezelőpanelen ● Kapcsolati sebesség és duplex beállítások Nyomtatómegosztásra vonatkozó nyilatkozat A HP nem támogatja az egyenrangú hálózati működést, mivel ezt a szolgáltatást a Microsoft operációs rendszerek biztosítják, nem pedi
a. 4 soros kezelőpanelek: Nézze meg az IP-címet a kezelőpanel kijelzőjén. Érintőképernyős kezelőpanelek: Érintse meg a Hálózat az IP-cím vagy az állomásnév megjelenítéséhez. b. gombot a kezelőpanel kezdőképernyőjén Nyisson meg egy böngészőt, és írja be a címsorába az IP-címet vagy az állomásnevet pontosan úgy, ahogyan a készülék kezelőpaneljén látható. Nyomja le a számítógép billentyűzetének Enter billentyűjét. Megjelenik a HP beépített webszerver.
IPv6 TCP/IP-paraméterek kézi beállítása a kezelőpanelen A kezelőpanel Adminisztráció menüinek segítségével manuálisan állíthatja be az IPv6-címeket. 1. Nyomja meg a Kezdőképernyő 2. A manuális konfigurálás engedélyezéséhez nyissa meg a következő menüket: ● Adminisztráció ● A hálózat beállításai ● Jetdirect menü ● TCP/IP ● IPV6-beállítások ● Cím ● Kézi beállítások ● Engedélyezés gombot a készülék kezelőpaneljén. Válassza a Be lehetőséget, majd érintse meg a Mentés gombot. 3.
3. 4. 78 Válassza ki az alábbi lehetőségek egyikét: ● Automatikus: A nyomtatószerver automatikusan konfigurálja magát a hálózaton megengedett legnagyobb kapcsolati sebességre és kommunikációs módra. ● 10T Fél: 10 Megabájt/másodperc (Mbps), félduplex működés ● 10T Teljes: 10 Mbps, teljes duplex működés ● 10T Auto: 10 Mb/s, automatikus duplex működés ● 100TX Fél: 100 Mbps, félduplex működés ● 100TX Teljes: 100 Mbps, teljes duplex működés ● 100TX Automat.
A készülék biztonsági funkciói Bevezetés A termék számos biztonsági funkciót tartalmaz, amelyekkel korlátozható a konfigurációs beállításokhoz hozzáférők személye, biztosíthatók az adatok, és megakadályozható az értékes hardver-összetevőkhöz való hozzáférés.
b. Nyisson meg egy böngészőt, és írja be a címsorába az IP-címet vagy az állomásnevet pontosan úgy, ahogyan a készülék kezelőpaneljén látható. Nyomja le a számítógép billentyűzetének Enter billentyűjét. Megjelenik a HP beépített webszerver. MEGJEGYZÉS: Ha a Webböngésző a Probléma van a weboldal biztonsági tanúsítványával üzenetet jeleníti meg az EWS megnyitására tett kísérlet során, kattintson a Továbblépés erre a weboldalra (nem ajánlott) lehetőségre.
A formázó zárolása A formázó rendelkezik egy nyílással, amely használható biztonsági kábel csatlakoztatásához. A formázó lezárása megakadályozza, hogy valaki értékes alkatrészeket vegyen ki belőle.
Takarékossági beállítások Bevezetés ● Nyomtatás EconoMode üzemmódban ● Állítsa be az alvásidőzítőt és konfigurálja a terméket 1 watt vagy annál kevesebb energia felhasználására Nyomtatás EconoMode üzemmódban A dokumentumok piszkozatainak kinyomtatásához e készülék rendelkezik az EconoMode lehetőséggel. Az EconoMode kevesebb tonert használhat. Az EconoMode alkalmazása azonban a nyomtatás minőségét is rontja. A HP nem tanácsolja az EconoMode folyamatos használatát.
● Adminisztráció ● Általános beállítások ● Energiabeállítások ● Alvási időzítő beállításai 3. Csak 4 soros kezelőpanelek esetében: Válassza az Alvás-/Automatikus kikapcsolás időzítő elemet, majd válassza az Engedélyezve lehetőséget. Nyomja meg az OK gombot. 4. Válassza az Alvás/Automatikus kikapcsolás ez után: lehetőséget. 5. A billentyűzet segítségével adja meg a megfelelő időszakot, majd érintse meg a Mentés gombot vagy nyomja meg az OK gombot. MEGJEGYZÉS: 6.
HP Web Jetadmin A díjnyertes, iparágvezető HP Web Jetadmin eszköz a hálózati HP-eszközök – például nyomtatók, többfunkciós készülékek és digitális kézbesítők – széles körének hatékony kezelésére szolgál.
Szoftver- és firmware-frissítések A HP rendszeresen frissíti a készülék firmware-ében elérhető funkciókat. A legújabb funkciók kihasználásához frissítse a készülék firmware-ét. A legújabb firmware frissítés letölthető az Internetről: Folytassa a következő címen: www.hp.com/support/ljM604, www.hp.com/support/ljM605, www.hp.com/ support/ljM606. Kattintson az Illesztőprogramok és szoftver elemre.
86 5.
6 Hibaelhárítás ● Ügyfélszolgálat ● A kezelőpanel súgója ● A gyári alapértelmezések visszaállítása ● A nyomtató kezelőpaneljén megjelenik a „Kazetta festékszintje alacsony” vagy a „Kazetta festékszintje nagyon alacsony” üzenet ● A készülék nem húz be papírt a papírtálcáról, vagy hibás a betöltés. ● Papírelakadások elhárítása ● A nyomtatási minőség javítása ● Vezetékes hálózati problémák megoldása További tudnivalók: Folytassa a következő címen: www.hp.com/support/ljM604, www.hp.
Ügyfélszolgálat Telefonos ügyfélszolgálat az Ön országában/térségében Legyenek kéznél a következő adatok: terméknév, sorozatszám, a vásárlás dátuma és a probléma leírása. 88 Az országra/térségre vonatkozó telefonszámok a termék dobozában mellékelt szórólapon, illetve a következő webhelyen találhatók: www.hp.com/support/. 24 órás internetes támogatás, valamint szoftver segédprogramok és illesztőprogramok letöltése www.hp.com/support/ljM604, www.hp.com/support/ljM605, www.hp.
A kezelőpanel súgója A készülékhez beépített súgórendszer tartozik, amely az egyes képernyők használatát ismerteti. A súgó megnyitásához érintse meg a képernyő jobb felső sarkában lévő Súgó gombot. Egyes képernyők esetében a Súgó gomb egy globális menüt nyit meg, amelyben rákereshet adott témakörökre. A menüben található gombok megérintésével tallózhat a menüszerkezetben. Bizonyos súgóképernyők animációkat tartalmaznak, amelyek bemutatják a folyamatok menetét, például az elakadások megszüntetésének módját.
A gyári alapértelmezések visszaállítása Bevezetés A készülék eredeti gyári beállításokra történő visszaállításához használja az alábbi módszerek valamelyikét. MEGJEGYZÉS: nyelve. A gyári beállítások visszaállításakor előfordulhat, hogy visszaáll a készülék alapértelmezett Gyári alapbeállítások visszaállítása a készülék kezelőpaneljéről 1. Nyomja meg a Kezdőképernyő 2. Nyissa meg a következő menüket: 3. gombot a készülék kezelőpaneljén.
A nyomtató kezelőpaneljén megjelenik a „Kazetta festékszintje alacsony” vagy a „Kazetta festékszintje nagyon alacsony” üzenet Kazetta alacsony szinten: A nyomtató jelzi, ha egy tonerkazettában kevés a festék. A tonerkazetta tényleges hátralévő élettartama eltérő lehet. Gondoskodjon arról, hogy legyen kéznél csere festékkazetta, ha a nyomtatási minőség már nem elfogadható. A tonerkazettát nem kell most kicserélni.
A nyomtató képes megszakítás nélkül kinyomtatni a faxokat a Nagyon alacsony szint átlépése után is, ha a Folytatás lehetőséget választja a festékkazettánál, de a nyomtatási minőség ekkor romolhat. Rendeljen kellékeket 92 Kellékek és papírok rendelése www.hp.com/go/suresupply Rendelés szervizen vagy ügyfélszolgálaton keresztül Forduljon a hivatalos HP-szervizhez vagy ügyfélszolgálathoz.
A készülék nem húz be papírt a papírtálcáról, vagy hibás a betöltés. Bevezetés Az alábbi megoldások segíthetnek a problémák elhárításában, ha a készülék nem húzza be a papírt valamelyik tálcáról vagy egyszerre több papírlapot húz be. ● A készülék nem húz be papírt ● A készülék egyszerre több lapot húz be A készülék nem húz be papírt Ha a készülék nem húz be papírt a tálcáról, próbálkozzon az alábbi lehetőségekkel. 1. Nyissa ki a készüléket, és távolítsa el az esetlegesen elakadt papírlapokat. 2.
Papírelakadások elhárítása Bevezetés Az alábbi információk a készülék papírelakadásainak elhárítására vonatkozó utasításokat tartalmaznak. 94 ● Elakadási helyek ● Automatikus navigálás az elakadások elhárítása céljából ● Gyakori, visszatérő papírelakadásokat tapasztal? ● Papírelakadások megszüntetése az 1. tálcában ● Elakadások megszüntetése a 2.
Elakadási helyek 1 2 7 8 3 3 4 5 3 6 1 Kimeneti tálca Lásd: Papírelakadások megszüntetése a kimeneti tálcában 109. oldal. 2 Tonerkazetta területe Lásd: A tonerkazetta környékén kialakult papírelakadások megszüntetése 100. oldal. 3 1. tálca Lásd: Papírelakadások megszüntetése az 1. tálcában 96. oldal. 4 2. tálca Lásd: Elakadások megszüntetése a 2. tálcában és az 500 lapos tálcákban 96. oldal. 5 Opcionális 500 lapos papíradagoló Lásd: Elakadások megszüntetése a 2.
Gyakori, visszatérő papírelakadásokat tapasztal? A papírelakadások gyakoriságának csökkentése céljából próbálkozzon az alábbi megoldásokkal. 1. Csak olyan papírt használjon, amely megfelel az erre a termékre vonatkozó HP specifikációknak. 2. Ne használjon gyűrött, összehajtott vagy sérült papírt. Ha szükséges, használjon másik csomagból vett papírt. 3. Ne használjon olyan papírt, amelyre már nyomtattak vagy másoltak. 4. Ellenőrizze, hogy a tálca nincs-e túltöltve.
1. A tálcát húzva és enyhén felfelé emelve teljesen húzza ki a termékből. 2. Ha az elakadt papír széle látszik az adagolási területen, lassan húzza lefelé és a készülék hátoldala felé. Majd húzza ki lassan a papírt a készülékből. (Ne húzza ki egyenesen a papírt, mert az elszakad.) Ha a papír nem látható, keresse a szomszédos tálcán vagy a felső fedél környékén.
3. Győződjön meg arról, hogy a papír a tálca mind a négy sarkán egyenes, és nem éri el a maximális magasság jelzése alatt van. 2 4. Helyezze be újra, majd csukja be a tálcát. Elakadás elhárítása az opcionális 1 500 lapos, nagy kapacitású tálcában A következő eljárással megszüntetheti az 1 500 lapos, nagy kapacitású tálcában bekövetkező papírelakadásokat. Elakadás esetén a kezelőpanelen egy animáció látható, amely segít az elakadás elhárításában. 98 6.
1. Nyissa ki a tálca elülső ajtaját. 3 2. Távolítsa el a papírköteget. 3. Ha az elakadt papír széle látszik az adagolási területen, lassan húzza lefelé, majd kifelé a készülékből. (Ne húzza ki egyenesen a papírt, mert az elszakad.) Ha a papír nem látható, keresse a felső fedél környékén.
4. Győződjön meg arról, hogy a köteg felső széle nem éri el a papírvezetőkön látható maximális magasság jelzését, és az elülső széle a nyilakhoz van igazítva. 5. Zárja be a tálca elülső ajtaját. A tonerkazetta környékén kialakult papírelakadások megszüntetése A következő eljárással megnézhet minden olyan helyet a tonerkazetta környékén, ahol elakadás fordulhat elő. Elakadás esetén a kezelőpanelen egy animáció látható, amely segít az elakadás elhárításában. 100 6.
1. Nyissa fel a felső fedelet. 2. Vegye ki a festékkazettát. VIGYÁZAT! A tonerkazetta károsodásának megelőzése érdekében ne tegye ki azt néhány percnél hosszabb ideig fénynek. Amíg a festékkazetta a készüléken kívül van, borítsa le egy papírlappal. 3. A zöld fogantyú segítségével emelje fel a papírhozzáférési lapot. Húzza ki lassan az elakadt papírt a készülékből. Ne tépje el a papírt. Ha a papírt nehéz eltávolítani, próbálkozzon a tálca felől.
4. Nyissa ki az 1. tálcát. 5. Vegye le a borítékadagoló fedelét. Ha itt papír található, vegye ki. 6. Forgassa el a papírvezetőt,hogy ellenőrizhesse, nincs-e alatta további elakadt papír. Ha itt elakadt papír található, vegye ki. 102 6.
7. Tegye vissza a borítéktartozék fedelét, és csukja be az 1. tálcát. 8. Helyezze vissza a tonerkazettákat 9. Hajtsa le a felső fedelet.
Elakadások megszüntetése a hátsó kimeneti tálcában A következő eljárással háríthatja el a hátsó kimeneti tálcában bekövetkező papírelakadásokat. Elakadás esetén a kezelőpanelen egy animáció látható, amely segít az elakadás elhárításában. 1. Nyissa ki a hátsó kimeneti tálcát. MEGJEGYZÉS: Ha a papír legnagyobb része még a készülék belsejében van, lehet, hogy könnyebb eltávolítani a felső fedél környéke irányából. 2. Két oldalánál fogva lassan húzza ki a papírt a készülékből.
1. Kapcsolja ki a készüléket. 2. Húzza ki a tápkábelt. 3. Ha telepítve van opcionális duplex egység, emelje azt felfelé és húzza egyenesen ki a készülékből. Tegye félre.
4. Nyissa ki a hátsó kimeneti tálcát. 5. Vegye ki a hátsó kimeneti tálcát. Az ujját a bal oldali sarokpánt közelébe helyezve nyomja erősen jobbra a tálcát, amíg a sarokpánt-csap nem jön ki a készülék belsejében található furatból. Forgassa kifelé a kimeneti tálcát, hogy eltávolítsa azt. FIGYELEM! A beégetőmű igen forró. Az égési sérülések elkerülése érdekében várja meg, hogy a beégetőmű lehűljön, mielőtt folytatná a műveletet. 6.
7. Távolítsa el az elakadt papírt. Ha szükséges, emelje fel a fekete műanyag vezetőelemet, amely a beégetőmű tetején helyezkedik el, hogy hozzáférjen az elakadt laphoz. VIGYÁZAT! A beégetőműben elakadt papír eltávolításakor ne használjon éles vagy fémtárgyat. Ezzel megsértheti a beégetőművet. 8. A beégetőegységet nyomja egyenesen befelé a készülékbe, amíg a helyére pattan. 9. Helyezze vissza a hátsó kimeneti tálcát. Helyezze a jobb oldali sarokpánt-csapot a készülék belsejében található furatba.
10. Csatlakoztassa a hálózati kábelt a készülékhez. 11. Helyezze vissza az opcionális duplex egységet, ha eltávolította azt. 12. Kapcsolja be a készüléket. 108 6.
Papírelakadások megszüntetése a kimeneti tálcában A következő eljárással megnézhet minden olyan helyet a kimeneti tálcában, ahol elakadás fordulhat elő. Elakadás esetén a kezelőpanelen egy animáció látható, amely segít az elakadás elhárításában. 1. Ha papír látható a kimeneti tálcában, húzza ki a papírt a kezdőélénél fogva. Papírelakadások megszüntetése a duplex egységben A következő eljárással megnézhet minden olyan helyet az automatikus duplex egységben, ahol elakadás fordulhat elő.
2. Vegye ki minden lapot a 2. tálcából. (Előfordulhat, hogy be kell nyúlnia a készülék belsejébe.) 3. Lassan húzzon ki minden papírt a duplex egységből. 4. Helyezze be a duplex egységet a készülékbe. 110 6.
Papírelakadások megszüntetése a borítékadagolóban A következő eljárással háríthatja el a borítékadagolóban bekövetkező elakadásokat. Elakadás esetén a kezelőpanelen egy animáció látható, amely segít az elakadás elhárításában. 1. Vegyen ki minden borítékot a borítékadagolóból. Eressze le a borítéksúlyt, és emelje fel a tálcahosszabbítót, zárt helyzetbe. 2. Fogja meg erősen a borítékadagoló mindkét oldalát, és óvatosan húzza ki a készülékből. 3.
4. Lassan távolítson el minden elakadt borítékot a termékből. 5. Helyezze vissza a borítékadagolót. Az 5 tálcás osztályozóban kialakult papírelakadások megszüntetése A következő eljárással megnézhet minden olyan helyet az 5 tálcás osztályozóban, ahol elakadás fordulhat elő. Elakadás esetén a kezelőpanelen egy animáció látható, amely segít az elakadás elhárításában. 112 6.
1. Vegye ki a papírt a kimeneti tálcákból. 2. Nyissa ki az elakadás elhárításához használt ajtót az 5 tálcás osztályozó hátulján. 3. Ha a papír az 5 tálcás osztályozó tetejénél akadt el, egyenesen lefelé húzva távolítsa el.
4. Ha a papír az 5 tálcás osztályozó aljánál akadt el, nyissa ki a hátsó kimeneti tálcát, és a papírt egyenesen felfelé húzva távolítsa el. 5. Csukja be az elakadás elhárításához használt ajtót és a kimeneti tálcát.
1. A készülék hátulján nyissa ki a lerakóegység vagy tűző/lerakóegység ajtaját, majd nyissa ki a hátsó kimeneti tálcát. 2. Óvatosan távolítsa el az elakadt papírt. 3. Csukja be a lerakóegység vagy tűző/lerakóegység ajtaját és a hátsó kimeneti tálcát. MEGJEGYZÉS: A nyomtatás folytatásához a kimeneti tálcát a legalsó pozícióba kell állítani.
A tűző/lerakóegységben kialakult kapocselakadás megszüntetése A következő eljárással háríthatja el a tűző/lerakóegységben bekövetkező kapocselakadásokat. Elakadás esetén a kezelőpanelen egy animáció látható, amely segít az elakadás elhárításában. A tűzőnek az elakadás megszüntetése után újra kell töltődnie, így az első néhány dokumentum esetleg nem lesz összetűzve.
2. Fordítsa el a tűzőkazetta végén található zöld kart felfelé, majd vegye ki az elakadt kapcsot. 3. Helyezze be az új kapocstárat a tűzőegységbe, majd fordítsa vissza a tűzőegységet a készülék hátsó része felé, amíg be nem kattan a helyére.
A nyomtatási minőség javítása Bevezetés Ha problémák mutatkoznak a készülékkel előállított nyomatok minőségében, az alább ismertetett sorrendben próbálkozzon a lehetséges megoldásokkal.
3. Kattintson a Részletek megjelenítése elemre, majd a Média és minőség menüre, vagy a Papír/minőség menüre. 4. Válassza ki a használni kívánt típust a Médiatípus legördülő listáról. 5. Kattintson a Nyomtatás gombra. A festékkazetta állapotának ellenőrzése Kövesse az alábbi lépéseket a festékkazetták becsült hátralévő élettartamának, illetve az esetleges más cserélhető kellékalkatrészek állapotának ellenőrzéséhez. 1. lépés: A kellékállapot-oldal nyomtatása 1.
1. Nyomja meg a Kezdőképernyő gombot a készülék kezelőpaneljén. 2. Válassza ki az Eszközkarbantartás opciót. 3. Válassza a Kalibrálás/tisztítás, majd a Tisztítóoldal nyomtatása elemeket az oldal kinyomtatásához. A termék kezelőpaneljén megjelenik a Tisztítás üzenet. A tisztítás néhány percet vesz igénybe. Ne kapcsolja ki a készüléket, amíg a tisztítási folyamat be nem fejeződik. A folyamat végén dobja el a kinyomtatott lapot.
● Ha a készülék a huzatos helyen van, például nyitott ajtók vagy ablakok, illetve légkondicionálók befúvónyílásai mellett, helyezze máshová. ● Ügyeljen rá, hogy a készülék ne legyen kitéve a termék műszaki leírásában szereplő határértékeket túllépő hőmérsékletnek vagy páratartalomnak. ● Ne tárolja a készüléket szűk helyen, például szekrényben. ● A készüléket szilárd, sima felületen tartsa. ● Ügyeljen arra, hogy a készülék szellőzőnyílásai ne legyenek eltorlaszolva.
HP PCL 6 illesztőprogram HP UPD PS illesztőprogram HP UPD PCL 5 HP UPD PCL 6 122 6. fejezet Hibaelhárítás ● Az alapértelmezett illesztőprogram a termékhez tartozó CD-n található. Ha nem jelöl ki másik illesztőprogramot, a rendszer automatikusan ezt telepíti. ● Ajánlott minden Windows környezet esetében. ● A lehető legnagyobb sebességet és legjobb nyomtatási minőséget nyújtja, és a legtöbb felhasználónak segít a készülék funkcióival kapcsolatos kérdésekben.
Vezetékes hálózati problémák megoldása Bevezetés Az alábbiak ellenőrzésével győződjön meg róla, hogy a termék kommunikál a hálózattal. Mielőtt elkezdené, nyomtasson ki egy konfigurációs oldalt a készülék kezelőpaneljéről, és keresse meg azon a készülék IP-címét.
2. ● Windows esetében kattintson a Start gombra, majd a Futtatás pontra, és írja be a cmd parancsot, végül nyomja meg az Enter gombot. ● OS X esetén lépjen az Alkalmazások opcióba, majd Segédprogramok opcióba, és nyissa meg a Terminal lehetőséget. b. Írja be a ping parancsot, majd a készülék IP-címét. c. Ha az ablak megjeleníti a visszafordulási időket, a hálózat működik.
Tárgymutató Jelek és számok 1. tálca elakadások elhárítása 96 papírtájolás 26 1 500 lapos nagy kapacitású adagolótálca termékszám 38 1 500 lapos tálca papírelakadások elhárítása 98 2. tálca elakadások elhárítása 96 2.
2.
K kapcsok a tűző tartozékban elakadások megszüntetése 114 karbantartási készletek termékszámok 39 kazetta csere 42 rendelési szám 47 kazetták rendelési számok 42 kellékek alacsony határérték beállítások 91 állapot, megtekintés a HP Utility (nyomtató segédprogram) Mac rendszerhez segítségével 73 festékkazetta cseréje 42 használat, amikor kifogyóban van 91 rendelés 38 tűzőkazetta cseréje 47 kellékek állapota 119 készülék állapota 4, 5 kétoldalas nyomtatás beállítások (Windows) 51 kézi átfordítással (Mac) 54 k
S sebesség, optimalizálás sorozatszám helye 3 Stop gomb helye 4, 5 súgó, kezelőpanel 89 Súgó gomb helye 4, 5 súly, készülék 11 SZ szoftver HP Utility 82 73 T tálcák helye 2 kapacitás 7 mellékelve 7 tálcák, kimeneti helye 2 támogatás on-line 88 tápcsatlakozás helye 3 tápkapcsoló helye 2 tárolás,feladat Macintosh-beállítások 57 tárolt feladatok létrehozás (Mac) 57 létrehozás (Windows) 56 nyomtatás 58 törlés 58 tartozékok rendelés 38 termékszámok 38 TCP/IP IPv4-paraméterek kézi beállítása 76 IPv6-paramétere
