User's guide

Uso de una utilidad de configuración de gráficos de otro proveedor ................................. 25
Personalización de la pantalla del monitor (Windows) ...................................................... 25
Conversión para configuración de escritorio (Z220 CMT y Z420) ...................................................... 25
Instalación de componentes opcionales ............................................................................................ 28
Seguridad ........................................................................................................................................... 28
Reciclado de productos ...................................................................................................................... 28
4 Configuración, copia de seguridad, restauración y recuperación de Windows 7 ........................................... 29
Configuración del sistema operativo Windows 7 ................................................................................ 29
Instalación o actualización de los controladores de dispositivos ....................................... 29
Transferencia de archivos y configuraciones .................................................................... 29
Copia de seguridad, restauración y recuperación de Windows 7 ...................................................... 30
Copias de seguridad de su información ............................................................................ 30
Restaurar sistema .............................................................................................................. 31
Recuperación del sistema ................................................................................................. 31
Recuperación del sistema desde una imagen de la partición de
recuperación ..................................................................................................... 32
Uso de discos del sistema operativo con el disco de recuperación de HP ....... 32
5 Configuración y restauración de Windows 8 .................................................................................................. 34
Información adicional ......................................................................................................................... 34
Configuración el sistema operativo Windows 8 ................................................................. 34
Descarga de actualizaciones de Windows 8 ..................................................................... 35
Copia de seguridad y restauración en Windows 8 ............................................................................. 35
Copias de seguridad de su información ............................................................................ 35
Realización de una recuperación del sistema ................................................................... 36
Uso de las herramientas de recuperación de Windows .................................... 36
Uso de las herramientas de recuperación F11 ................................................. 37
Utilizando medios de restauración de Windows 8 HP (a la venta por
separado) .......................................................................................................... 37
6 Configuración y restauración de Linux ........................................................................................................... 39
Matriz de compatibilidad de HP con Linux ......................................................................................... 39
Kit de instalación HP para Linux (HPIKL) ........................................................................................... 39
Configuración de Red Hat Enterprise Linux ....................................................................................... 40
Disco de controladores de HPIKL ...................................................................................... 40
Instalación con el disco de controladores de HP para Linux Red Hat ............................... 41
Garantía ............................................................................................................................. 41
Instalación de SUSE Linux Enterprise Desktop (SLED) .................................................................... 41
Configuración de SLED precargado .................................................................................. 41
Instalación de SLED con el kit de DVD de instalación ...................................................... 42
vi