User's guide

Acerca de esta guía
Esta guía proporciona información sobre la configuración y solución de problemas de la workstation
HP serie Z. Incluye estos temas:
Temas de la guía
Encontrar recursos de HP en la página 1
Recursos de la estación de trabajo en la página 6
Instalar la workstation en la página 18
Configuración, copia de seguridad, restauración y
recuperación de Windows 7 en la página 29
Configuración y restauración de Windows 8
en la página 34
Configuración y restauración de Linux en la página 39
Diagnóstico y solución de problemas menores
en la página 46
Cuidado de rutina en la página 52
SUGERENCIA: Si no encuentra lo que está buscando en esta guía:
— Puede consultar los detalles técnicos de su estación de trabajo en
Maintenance and Service
Guide
(Guía de mantenimiento y servicio) que encontrará en http://www.hp.com/support/
workstation_manuals.
— Para ver los vídeos de instalación de los componentes, visite
http://www.hp.com/go/sml.
— Para ver información adicional sobre su estación de trabajo, visite
http://www.hp.com/go/
workstations.
iii