User's Guide

Per eseguire il Ripristino del sistema da un'immagine di ripristino, vedere Ripristino del sistema
da un'immagine di partizione di ripristino a pagina 33.
●
Dischi di recupero: eseguire il ripristino di sistema dai dischi di recupero acquistati
separatamente.
Ripristino del sistema da un'immagine di partizione di ripristino
ATTENZIONE: L'opzione di Ripristino del sistema elimina tutti i dati e i programmi creati o installati.
Il sistema Windows integrato nei computer HP è dotato di partizione di ripristino. È possibile utilizzare
la partizione di ripristino per ripristinare il sistema operativo predefinito.
1. Spegnere la workstation. Se non si spegne, tenere premuto il pulsante di accensione finché si
spegne.
2. Scollegare tutti i dispositivi dalla workstation, tranne il monitor, la tastiera e il mouse.
3. Premere il pulsante di accensione per accendere la workstation.
4. Non appena viene visualizzata la finestra con il logo HP, premere ripetutamente il tasto F11 fino
a visualizzare il messaggio
Caricamento dei file in corso... .
5. Quando si visualizza l'HP Recovery Manager, seguire le istruzioni per continuare.
6. Al termine, spegnere la workstation, ricollegare tutti i dispositivi e riaccendere la workstation.
Utilizzo dei dischi di ripristino HP
ATTENZIONE: L'utilizzo del DVD di ripristino del sistema operativo Windows 7 comporta la
cancellazione di tutti i contenuti dell'unità disco rigido e la formattazione di quest'ultima. Tutti i file
creati ed eventuali programmi software installati sulla workstation vengono rimossi in modo
permanente. Una volta terminata la formattazione, il processo di ripristino consente il recupero della
configurazione originale del sistema operativo e dei driver originali. Il software fornito con il sistema
può essere scaricato dal sito Web
http://www.hp.com.
Se si è ordinato un DVD del sistema operativo Windows 7 e un DVD driver, utilizzare i passaggi
descritti in questa sezione.
Per ordinare il DVD di ripristino del sistema operativo di Windows 7 e il DVD di ripristino dei driver,
visitare il sito Web HP. Per assistenza tecnica negli Stati Uniti, visitare
http://www.hp.com/cgi-bin/
hpsupport/index.pl. Per assistenza tecnica nel resto del mondo, visitare http://www8.hp.com/us/en/
contact-hp/ww-contact-us.html. È possibile ordinare i DVD anche contattando il servizio di assistenza
tecnica.
Per ripristinare il sistema operativo Windows 7 mediante DVD:
NOTA: Il processo di ripristino richiede alcuni minuti.
1. Eseguire il backup di tutti i file personali.
2. Riavviare la workstation, quindi inserire il DVD di ripristino del sistema operativo Windows 7
nell'unità ottica.
NOTA: Se la workstation non si avvia dal DVD, riavviarla e premere Esc all'accensione per
visualizzare il menu di avvio. Utilizzare i tasti di direzione per selezionare il menu di avvio, quindi
premere Invio. Utilizzare i tasti di direzione per selezionare il percorso del DVD di ripristino per
avviare il computer da quel dispositivo. Avviare il DVD dai dispositivi di avvio UEFI per un
partizionamento di tipo GPT. Avviare il DVD dai dispositivi di avvio Legacy per un
partizionamento di tipo MBR.
Backup, ripristino e recupero di Windows 7 33