User's Guide

4 Configurazione, backup, ripristino e
recupero di Windows 7
Questo capitolo riporta informazioni sull’installazione e l’aggiornamento del sistema operativo
Windows 7. e comprende i seguenti argomenti:
●
Configurazione del sistema operativo Windows 7
●
Backup, ripristino e recupero di Windows 7
ATTENZIONE: Non installare periferiche hardware opzionali o di terzi sulla workstation HP prima
che l’installazione del sistema operativo sia terminata. Altrimenti potrebbero verificarsi errori e
potrebbe essere impedita la corretta installazione del sistema operativo.
NOTA: Dopo aver configurato il sistema operativo, assicurarsi di aver installato sulla workstation il
BIOS, i driver e gli aggiornamenti software più recenti. Vedere
Aggiornamento della workstation
a pagina 45.
Configurazione del sistema operativo Windows 7
ATTENZIONE: Quando l’installazione automatica è stata avviata NON spegnere la workstation fino
al suo termine. Lo spegnimento della workstation durante l’installazione potrebbe danneggiare
l’installazione e il funzionamento del software.
Per consultare le istruzioni complete sull’installazione e la configurazione, visitare il sito Web
http://windows.microsoft.com/en-US/windows7/help. Ulteriori informazioni sono disponibili nella Guida
online di Windows 7 alla quale è possibile accedere dopo aver installato correttamente il sistema
operativo.
Installazione o aggiornamento dei driver del dispositivo
Prima di installare i dispositivi hardware, è necessario installare i driver dei dispositivi appropriati.
Seguire le istruzioni di installazione fornite con ciascun dispositivo. Inoltre, per garantire prestazioni
ottimali, sul sistema operativo devono essere installati gli aggiornamenti, i patch e i service pack più
recenti. Vedere
http://www.hp.com per driver conformi a HP. Per ulteriori informazioni
sull'aggiornamento di driver e software, vedere
Aggiornamento della workstation a pagina 45.
Trasferire file e impostazioni
Il sistema operativo Windows offre strumenti di migrazione dati che facilitano la scelta e il
trasferimento di file e dati da una workstation Windows a un altra.
Per ulteriori informazioni su questi strumenti, visitare il sito Web
http://www.microsoft.com.
Backup, ripristino e recupero di Windows 7
La workstation contiene strumenti Windows e HP utili a proteggere i dati e a ripristinarli in caso di
necessità. Questi strumenti saranno utili a ripristinare il corretto funzionamento o le impostazioni
predefinite della workstation con pochi semplici passaggi.
Questa sezione fornisce informazioni sui seguenti processi:
30 Capitolo 4 Configurazione, backup, ripristino e recupero di Windows 7