User guide

4 Inštalácia, zálohovanie, obnovovanie a
obnovenie systému Windows 7
Táto kapitola obsahuje informácie o inštalácii a aktualizácii operačného systému Windows 7.
Obsahuje tieto témy:
Nastavenie operačného systému Windows 7
Zálohovanie, obnovovanie a obnovenie systému Windows 7
UPOZORNENIE: Do pracovnej stanice HP nepridávajte voliteľný hardvér ani zariadenia od tretích
strán, kým nie je operačný systém úspešne nainštalovaný. Pridanie hardvéru môže spôsobiť chyby
a zabrániť správnej inštalácii operačného systému.
POZNÁMKA: Po inštalácii operačného systému overte, či ste na pracovnú stanicu nainštalovali
najnovší systém BIOS, ovládače a softvérové aktualizácie. Pozrite časť
Aktualizácia pracovnej
stanice na strane 43.
Nastavenie operačného systému Windows 7
UPOZORNENIE: Po spustení inštalácie
nevypínajte
pracovnú stanicu, kým sa proces nedokončí.
Vypnutie pracovnej stanice počas inštalácie môže narušiť inštaláciu a prevádzku softvéru.
Úplné inštalačné a konfiguračné pokyny nájdete na lokalite http://windows.microsoft.com/en-US/
windows7/help. Po úspešnej inštalácii operačného systému sú ďalšie informácie k dispozícii
v pomocníkovi online pre systém Windows 7.
Inštalácia alebo inovácia ovládačov zariadení
Skôr, ako nainštalujete hardvérové zariadenia, musíte nainštalovať vhodné ovládače zariadení.
Postupujte podľa inštalačných pokynov priložených ku každému zariadeniu. Pre optimálny výkon
musí byť váš operačný systém vybavený aj najnovšími aktualizáciami, opravnými balíčkami a
servisnými balíkmi. Ovládače schválené spoločnosťou HP nájdete na lokalite
http://www.hp.com.
Ďalšie informácie o aktualizácii ovládačov a softvéru nájdete v časti
Aktualizácia pracovnej stanice
na strane 43.
Prenos súborov a nastavení
Operačný systém Windows ponúka nástroje na migráciu údajov, ktoré vám umožnia vybrať a
preniesť údaje z jednej pracovnej stanice so systémom Windows do inej.
Ďalšie informácie o týchto nástrojoch nájdete na lokalite
http://www.microsoft.com.
Zálohovanie, obnovovanie a obnovenie systému Windows 7
Vaša pracovná stanica obsahuje nástroje od spoločnosti HP a nástroje operačného systému
Windows, ktoré vám pomôžu so zabezpečením vašich údajov, a v prípade potreby s ich obnovením.
Tieto nástroje vám pomôžu navrátiť pracovnú stanicu do riadneho prevádzkového stavu alebo
dokonca do pôvodného stavu od výrobcu, a to v jednoduchých krokoch.
V tejto časti sú uvedené informácie o nasledujúcich procesoch:
Nastavenie operačného systému Windows 7 29