Manual

תקיחמל רוציק ךרד הספדהל ,ןמס ותוא ,רחאלו ןכמ ץחל לע הקיחמ.
הרעה:אל ןתינ קוחמל תא ירוציק ךרדה הספדהל ורדגוהש תרירבכ לדחמה.
תוצע עגונב תורדגהל תספדמה )OS X(
●
תביתב ודה-חיש 'הספדה ,'שמתשה טירפתב חתפנה לדוג ריינ ידכ רוחבל תא לדוג ריינה ןעטנה תספדמב.
●
תביתב ודה-חיש 'הספדה ,'רחב טירפתב ץפקומה גוס/תוכיא ריינה רחבו תא גוס ריינה תוכיאהו םימיאתמה.
●
ידכ סיפדהל ךמסמ רוחשב-ןבל תועצמאב ויד רוחש דבלב ,רחב תורשפאב גוס/תוכיא ריינה ךותמ טירפתה ץפקומה .רחאל ןכמ ץחל לע
שלושמה תפישחל 'תויורשפא עבצ 'רחבו תורשפאב ינווג רופא ךותמ טירפתה ץפקומה 'עבצ 'רחבו תינסחמ הספדהל עבצב רוחש
דבלב.
תורעה
●
תוינסחמ וידה תוירוקמה לש HP וננכות רובע תוספדמ ריינו לש HP וקדבנו ןתרזעב ידכ עייסל ךל קיפהל תואצות תולועמ תולקב ,םעפ
רחא םעפ.
הרעה:HP הניא הלוכי בורעל םתוכיאל וא םתונימאל לש םירמוח םילכתמ םניאש תרצותמ HP .תוירחאה הניא הסכמ םיתוריש וא
םינוקית רצומב האצותכ שומישמ רמוחב הלכתמ וניאש תרצותמ HP.
םא התא רובס תשכרש תוינסחמ ויד תוירוקמ לש HP ,רקב תבותכב www.hp.com/go/anticounterfeit.
●
תוארתה םינווחמו לש יסלפמ וידה םיקפסמ תוכרעה תורטמל ןונכת דבלב.
הרעה:רשאכ תלבקתמ תעדוה הרהזא לע סלפמ ויד ךומנ ,לוקש קיזחהל תינסחמ הספדה תיפולח גשיהב די ידכ ענמיהל םיבוכיעמ
םיירשפא הספדהב .ךניא ךירצ ףילחהל תא תוינסחמה דע תוכיאש הספדהה תכפוה יתלב הריבס.
AirPrint
הספדה תועצמאב AirPrint לש Apple תכמתנ רובע iOS 4.2 ו-Mac OS X הסרג 10.7 ךליאו .שמתשה ב-AirPrint ידכ סיפדהל תורישי
רצומל מ-iPad )iOS 4.2 ,(iPhone )3GS ךליאו ,(וא iPod Touch )רוד ישילש ךליאו ,(םימושייב םידיינה םיאבה:
●
ראוד
●
םימוליצ
●
Safari
●
םימושיי םיכמתנ לש דצ ישילש ,המגודל Evernote
ידכ שמתשהל ב-AirPrint ,ךילע דיפקהל םיאנתהש םיאבה םימייקתמ:
●
תספדמה תבייח תויהל תרבוחמ התואל תשר הילאש רבוחמ ןקתהה ךמותה ב-AirPrint .תלבקל עדימ ףסונ לע שומיש ב -AirPrint
לעו ירצומ HP םימאותה ל -AirPrint ,רובע לא www.hp.com/go/mobileprinting .
●
ןעט ריינ םאותה תורדגהל ריינה לש תספדמה )ןייע םיקרפב תניעט ריינ ותרדגה לדוג ריינה רובע תספדמה תלבקל עדימ ףסונ .(הרדגה
תקיודמ לש לדוג ריינה םאתהב ריינל ןועטה תרשפאמ ןקתהל דיינה תעדל לע הזיא לדוג ריינ תעצבתמ הספדהה.
תרדגה לדוג ריינה רובע תספדמה
רשאכ ךושמת הצוחה תא שגמ הנזהה ,תחא תוירונה ןויצל הריחב לדוגב ריינה וא ןלוכ ובהבהי )ןייע קרפב רבסה לע תוירונ חול הרקבה
תריקסל ןפוא הלועפה לש תוירונה תספדמב.(
םא התא ןעוט תספדמב ריינ לדוגב וניאש םייק חולב הרקבה ,הנש תא לדוג ריינה תנכותב תספדמה לש HP תרשבו טנרטניאה ץבושמה
)EWS .(תלבקל עדימ לע תחיתפ תרש טנרטניאה ץבושמה לש תספדמה ,האר תחיתפ תרש טנרטניאה ץבושמה.
HEWW
AirPrint 34