Getting Started Guide

77
:HE6HUYLFHV7ĆPHNęDSDNDOSRMXPL
HP ePrint
,]PDQWRMRW+3{H3ULQWYDUGURwLXQYLHQNÜUwLGUXNÜWGRNXPHQWXVYDLIRWRDWWîOXVQRGDWRUDYDLPRELOÜVLHUĆFHVSLHPîUDP
YLHGWÜOUXģDYDLSODQwHWGDWRUDMRQDYQHSLHFLHwDPDSDSLOGXSULQWHUDSURJUDPPDWŅUD/DLGUXNÜWXL]PDQWRMRW+3{H3ULQW
SLHYLHQRMLHWHSDVWD]LģRMXPDPGRNXPHQWXVYDLIRWRDWWîOXVXQSîFWDPHSDVWD]LģRMXPXQRVŅWLHWX]HSDVWDDGUHVL
NDVWLNDSLHwēLUWDSULQWHULPNDGSLHWHLFÜWLHV3ULQWHULVL]GUXNÜJDQHSDVWD]LģRMXPXJDQSLHOLNXPXV/DLVÜNWXGDUEXDU
+3H3ULQWLHVWDWLHWNRQWX+3&RQQHFWHGSîFWDPQRNOLNwēLQLHWX]FLOQHVWeb Services7ĆPHNęDSDNDOSRMXPLSULQWHUD
LHJXOWDMÜWĆPHNęDVHUYHUĆ
/DLL]PDQWRWX+3{H3ULQWSULQWHULPMÜEŅWSLHYLHQRWDPWĆNODPNDVQRGURwLQDLQWHUQHWDVDYLHQRMXPX
,QIRUPÜFLMDSDUWLQWHVNDVHWQîP
,HVWDWĆwDQDVNDVHWQHVNDGLHVWDWĆwDQDVODLNÜWLHNSUDVĆWVX]VWÜGĆWWLQWHVNDVHWQHVSÜUOLHFLQLHWLHVYDLL]PDQWRMDWSULQWHUD
NRPSOHNWÜLHNęDXWÜVNDVHWQHVDUPDUēîMXPXp6(783q,HVWDWĆMXPVYDLp6(783&$575,'*(q,HVWDWĆwDQDVNDVHWQH
7LQWHVL]PDQWRwDQDWLQWLQRWLQWHVNDVHWQîPGUXNÜwDQDVSURFHVÜL]PDQWRGDŗÜGRVYHLGRVWRVWDUSLQLFLDOL]îwDQDV
SURFHVÜNXUDODLNÜSULQWHULVXQWLQWHVNDVHWQHVWLHNVDJDWDYRWDVGUXNÜwDQDLXQGUXNDVJDOYLģDVDSNDOSRwDQÜODLGUXNDV
VSUDXVODVX]WXUîWXWĆUDVXQWLQWHSOŅVWXYLHQPîUĆJL7XUNOÜWNDVHWQîSîFL]OLHWRwDQDVSDOLHNWLQWHVDWOLNXPV/DLLHJŅWX
VĆNÜNXLQIRUPÜFLMXDSPHNOîMLHWwww.hp.com/go/inkusage.
$QRQĆPDOLHWRwDQDVLQIRUPÜFLMDVX]JODEÜwDQDwDMÜSULQWHUĆL]PDQWRWÜV+3{NDVHWQHVVDWXUDWPLģDVPLNURVKîPXNDV
DWEDOVWDSULQWHUDGDUEĆEXXQLHUREHŗRWÜGDXG]XPÜVDJODEÜDQRQĆPXLQIRUPÜFLMXSDUSULQWHUDOLHWRwDQXkRLQIRUPÜFLMXYDU
L]PDQWRWWXUSPÜNR+3SULQWHUXX]ODERwDQDL
3ODwÜNXLQIRUPÜFLMXXQQRUÜGĆMXPXVSDUwĆVOLHWRMXPDLQIRUPÜFLMDVLHYÜNwDQDVL]VOîJwDQXVNDWLHWSDOĆG]ĆEÜVNDWLHW
p8]]LQÜWYDLUÜNq{ODSSXVî).
,QIRUPÜFLMDSDUGURwĆEX
/DLSULQWHUDOLHWRwDQDVODLNÜPD]LQÜWXWUDXPXJŅwDQDVULVNXNDVVDLVWĆWVDUDL]GHJwDQRVYDLHOHNWURwRNXYLHQPîULHYîURMLHW
JDOYHQRVSLHVDUG]ĆEDVSDVÜNXPXV
1. ,]ODVLHWXQL]SURWLHWYLVDVLQVWUXNFLMDVNDVVQLHJWDVSULQWHUDNRPSOHNWÜFLMÜLHNęDXWDMÜGRNXPHQWÜFLMÜ
2. ,HYîURMLHWYLVXVX]SULQWHUDUHG]DPRVEUĆGLQÜMXPXVXQQRUÜGĆMXPXV
 3LUPVSULQWHUDWĆUĆwDQDVDWYLHQRMLHWWRQRVLHQDVNRQWDNWOLJ]GDV
4. 1HX]VWÜGLHWXQQHOLHWRMLHWwRSULQWHULŅGHQVWXYXPÜYDLWDGMDHVDWVODSMw
5. 'URwLX]VWÜGLHWSULQWHULX]VWDELODVYLUVPDV
 8]VWÜGLHWSULQWHULDL]VDUJÜWÜYLHWÜNXUNDEHOLPQHYDUX]NÜSWDL]WÜDL]ēHUWLHVYDLWRVDERMÜW
7. -DSULQWHULVQHGDUERMDVQRUPÜOLVNDWLHWNRSÜDUSULQWHUDSURJUDPPDWŅUXLQVWDOîWRSDOĆG]ĆEXVNDWLHWp8]]LQÜWYDLUÜNq
{ODSSXVî).
8. ,HUĆFHLQDYVDVWÜYGDęXNXUXWHKQLVNRDSNRSLLUDWęDXWVYHLNWOLHWRWÜMDP7HKQLVNRDSNDOSRwDQXX]WLFLHWNYDOLƬFîWDP
SHUVRQÜODP
9. ,]PDQWRMLHWWLNDLDU+3{QRGURwLQÜWRVWUÜYDVYDGXXQVWUÜYDVDGDSWHUXMDLHNęDXWVNRPSOHNWÜ
,HJXOWÜWĆPHNęDVHUYHUDDWYîUwDQD
-DSULQWHULVLUSLHYLHQRWVWĆNODPYDUDWL]PDQWRWSULQWHUDLHJXOWRWĆPHNęDVHUYHUL(:6ODLVNDWĆWXVWDWXVDLQIRUPÜFLMX
PDLQĆWXLHVWDWĆMXPXVXQSÜUYDOGĆWXSULQWHULQRGDWRUD
1. 1RVNDLGURMLHWSULQWHUD,3{DGUHVLL]GUXNÜMRWSULQWHUDLQIRUPÜFLMDVODSX
a. 3ÜUOLHFLQLHWLHVYDLLHYDGHVWHNQîLULHYLHWRWVSDSĆUV
b. Nospiediet pogu
,QIRUPÜFLMDODLL]GUXNÜWXSULQWHUDLQIRUPÜFLMDVODSX
2. $WYHULHWGDWRUÜWĆPHNęDSÜUOŅNSURJUDPPXXQLHYDGLHWSULQWHUD,3DGUHVLSLHPîUDPKWWSYDL
resursdatora nosaukumu.
/DLX]]LQÜWXNÜL]PDQWRWXQSÜUYDOGĆW:HE6HUYLFHV7ĆPHNęDSDNDOSRMXPLDSPHNOîMLHW+3&RQQHFWHG
(www.hpconnected.com).
/DLLHJŅWXSDSLOGLQIRUPÜFLMXDSPHNOîMLHW+3PRELOÜVGUXNÜwDQDVWĆPHN
ęDYLHWQLwww.hp.com/go/mobileprinting).
Latviski