User Manual
22
Declarações
Microsoft, Windows, Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8 e Windows 8.1 são marcas comerciais registradas
da Microsoft Corporation nos Estados Unidos.
Mac, OS X e AirPrint são marcas registradas da Apple Inc. nos Estados Unidos e em outros países.
6HPƬR
4XDQGRYRFÅLQVWDODURVRIWZDUHGDLPSUHVVRUD+3YRFÅVHU¼JXLDGRQRSURFHVVRGHFRQHFWDUVXDLPSUHVVRUD»UHGH
VHPƬR
9RFÅWDPEÄPSRGHVHJXLUDVLQVWUXÂÐHVQRJXLDGHLQÈFLRU¼SLGRGHVHPƬRSDUDFRQƬJXUDUDLPSUHVVRUDVHPƬR3DUD
imprimir o guia, mantenha pressionado o botão
,QIRUPDÂÐHVGDLPSUHVVRUDSRUWUÅVVHJXQGRV
'HSRLVGHYRFÅWHUFRQHFWDGRDLPSUHVVRUDYRFÅDLQGDSRGHU¼XVDURVRIWZDUHGDLPSUHVVRUDSDUDPXGDURWLSRGH
FRQH[¾RSRGHH[HPSORGHVHPƬRSDUD86%RX(WKHUQHWRXYLFHYHUVD3DUDPDLVLQIRUPDÂÐHVFRQVXOWHD$MXGD
instalada no software da impressora (veja “Mais informações” na página 19).
&RPR+3:LUHOHVV'LUHFWÄSRVVÈYHOLPSULPLUSRUFRQH[¾RVHPƬRGHTXDO
TXHUFRPSXWDGRUVPDUWSKRQHWDEOHWRX
GLVSRVLWLYRFRPFRQH[¾RVHPƬRtVHPFRQHFW¼ORV»UHGHVHPƬRH[LVWHQWH3DUDPDLVLQIRUPDÂÐHVFRQVXOWHD$MXGD
HOHWUÏQLFD
6ROX¾RGHSUREOHPDVGHFRQH[¾RVHPƬR
&HUWLƬTXHVHGHTXHDOX]GHVHPƬRHVWHMDDFHVD
6HDOX]D]XOQRSDLQHOGHFRQWUROHGDLPSUHVVRUDQ¾RHVWLYHUDFHVDRVUHFXUVRVVHPƬRGDLPSUHVVRUDSRGHPHVWDU
GHVDWLYDGRV3DUDDWLYDURVHPƬRSUHVVLRQHRERW¾R
VHPƬR6HDOX]D]XOGHFRQH[¾RVHPƬRHVWLYHUSLVFDQGR
DLPSUHVVRUDQ¾RHVW¼FRQHFWDGDDXPDUHGH8VHRVRIWZDUHGDLPSUHVVRUDSDUDFRQHFWDUDLPSUHVVRUDVHPƬR
1
4
2
9HULƬTXHVHRFRPSXWDGRUHVW¼FRQHFWDGR»UHGHVHPƬR
9HULƬTXHVHRFRPSXWDGRUHVW¼FRQHFWDGR»UHGHVHPƬR6HYRFÅQ¾RFRQVHJXLUFRQHFWDUVHXFRPSXWDGRU»UHGH
HQWUHHPFRQWDWRFRPDSHVVRDTXHFRQƬJXURXVXDUHGHRXFRPRIDEULFDQWHGRURWHDGRUSRGHKDYHUSUREOHPDVGH
hardware no seu computador ou roteador.
([HFXWDURWHVWHGHFRQH[¾RVHPƬR
3DUDFRQƬUPDUVHDFRQH[¾RVHPƬRHVW¼IXQFLRQDQGRFRUUHWDPHQWHLPSULPDRUHODWÎULRGHWHVWHGDFRQH[¾R
VHPƬR
1. 9HULƬTXHVHDLPSUHVVRUDHVW¼OLJDGDHVHK¼SDSHOFDUUHJDGRQDEDQGHMD
2. No painel de controle da impressora, mantenha pressionados o botão
VHPƬRH (informações)
simultaneamente.
A impressora imprimirá um relatório com os resultados do teste.
Se houver algum erro no teste, procure no relatório informações para corrigir o problema e execute o teste
novamente.
6HRVLQDOGDFRQH[¾RVHPƬRHVWLYHUIUDFRWHQWHFRORFDUDLPSUHVVRUDPDLVSHUWRGRURWHDGRUVHPƬR
5HLQLFLHRVFRPSRQHQWHVGDUHGHVHPƬR
Desligue o roteador e a impressora e religue-os nesta ordem: primeiro o roteador e depois a impressora. Às vezes,
basta desligar e religar esses dispositivos para resolver problemas de comunicação da rede. Se ainda não conseguir
se conectar, desligue o roteador, a impressora e o computador e religue-os nesta ordem: primeiro o roteador, depois
a impressora e depois o computador.
6HQ¾RIRUSRVVÈYHOHVWDEHOHFHUDFRQH[¾RVHPƬRDLPSUHVVRUDWDPEÄPSRGHVHUFRQHFWDGD»UHGHXVDQGRXPFDER
Ethernet.
6HYRFÅDLQGDWLYHUSUREOHPDVYLVLWHR&HQWURGHLPSUHVV¾RVHPƬR+3www.hp.com/go/wirelessprinting).
(VVHVLWHGDZHEFRQWÄPDVLQIRUPDÂÐHVPDLVFRPSOHWDVHDWXDOL]DGDVVREUHDLPSUHVV¾RVHPƬRDVVLPFRPR
LQIRUPDÂÐHVSDUDDMXGDUYRFÅDSUHSDUDUDVXDUHGHVHPƬRUHVROYHUSUREOHPDVGHFRQH[¾RGDLPSUHVVRUD
»UHGHVHPƬRHUHVROYHUSUREOHPDVFRPVRIWZDUHGHVHJXUDQÂD
6HYRFÅHVWLYHUXVDQGRXPFRPSXWDGRUFRP:LQGRZVSRGHU¼XVDUDIHUUDPHQWD7ÄFQLFRHP,PSUHVV¾R
H'LJLWDOL]D¾RTXHSRGHDMXGDUDUHVROYHUPXLWRVSUREOHPDVTXHYRFÅSRGHWHUFRPDLPSUHVVRUD3DUDEDL[DU
essa ferramenta, acesse www.hp.com/go/tools.
English
Português