User Manual
Más información
Ayuda electrónica: Instale la Ayuda electrónica (es decir, la guía del usuario) seleccionándola en el software recomendado
durante la instalación del software. La Ayuda proporciona información sobre las características del producto, la impresión,
ODVROXFLÎQGHSUREOHPDV\DVLVWHQFLDDVÈFRPRQRWLƬFDFLRQHVLQIRUPDFLÎQPHGLRDPELHQWDO\QRUPDWLYDLQFOXLGRVHO$YLVR
normativo de la Unión Europea y declaraciones de cumplimiento.
Léame:(VWHDUFKLYR/ÄDPHFRQWLHQHLQIRUPDFLÎQVREUHUHTXLVLWRVGHOVLVWHPDHLQIRUPDFLÎQDFWXDOL]DGDVREUHOD
FRQƬJXUDFLÎQ\HOXVRGHODLPSUHVRUD,QVHUWHHQVXHTXLSRHO&'GHVRIWZDUHGHODLPSUHVRUD+3\KDJDGREOHFOLF
en ReadMe.chm (Windows) o abra la carpeta Léame (OS X).
En la Web: Información y ayuda adicionales: www
.hp.com/go/support. Registro de la impresora: www.register.hp.com.
Declaración de conformidad: ZZZKSHXFHUWLƬFDWHV.
Windows
®
8.1
+DJDFOLFHQODƮHFKDKDFLDDEDMRHQODHVTXLQDLQIHULRUL]TXLHUGDGHODSDQWDOOD,QLFLR
seleccione el nombre de la impresora, haga clic en Ayuda y luego seleccione Buscar
ayuda de HP.
Windows
®
8
Haga clic con el botón secundario en un área vacía de la pantalla Inicio, haga clic en
Todas las aplicaciones en la barra de aplicaciones, seleccione el nombre de la impresora,
seleccione Ayuda y haga clic en Buscar ayuda de HP.
Windows
®
7
Windows Vista
®
Windows XP
®
Haga clic en Inicio, seleccione Programas o Todos los programas, seleccione HP, seleccione
el nombre de la impresora y, por último, Ayuda.
OS X v10.9 Mavericks
OS X v10.8 Mountain Lion
OS X v10.7 Lion
En Finder, seleccione Centro de Ayuda en el menú Ayuda. Haga clic en Ayuda para todas las
aplicaciones y, luego, en la Ayuda para la impresora.
+32ƫLFHMHW3UR6230 ePrinter series
Primeros pasos
1. Instale la impresora.
6LJDODVLQVWUXFFLRQHVGHOSÎVWHUGHLQVWDODFLÎQTXHVHSURSRUFLRQDFRQODLPSUHVRUD
HP 2ƫLFHMHW3UR 6230 ePrinter series
2. Instale el software de la impresora HP.
'HVGHHOHTXLSRYLVLWHKSFRPH3ULQWRM y siga las instrucciones de la Web.
Windows
®
6LHOHTXLSRQRHVW¼FRQHFWDGRD,QWHUQHWLQVHUWHHO&'GHVRIWZDUHGHODLPSUHVRUD+3HQHOHTXLSR6LHO
SURJUDPDGHLQVWDODFLÎQQRVHLQLFLDDXWRP¼WLFDPHQWHDOLQVHUWDUHO&'HQHOHTXLSRKDJDGREOHFOLFHQSetup.exe
\VLJDODVLQVWUXFFLRQHVTXHDSDUHFHU¼QHQODSDQWDOOD
OS X: El software de la impresora para OS X no se incluye en el CD.
OS X y iOS: Esta impresora es compatible con Apple AirPrint. La impresora y el dispositivo iOS o Mac deben estar en la
misma red local.
&XDQGRXVHODLPSUHVRUDFRORTXHVLHPSUHHOSDSHOGHVHDGRHQODEDQGHMDGHHQWUDGD\DVHJÕUHVHGHVHOHFFLRQDUORV
ajustes de papel correspondientes al papel cargado.
/DLQIRUPDFLÎQFRQWHQLGDHQHVWHGRFXPHQWRSXHGHVXIULUPRGLƬFDFLRQHVVLQSUHYLRDYLVR
Lea Esto