User manual

spezielle Aufgabe ausgeführt wird. Weitere Informationen zum Ändern der Eigenschaften
finden Sie in der Onlinehilfe zur HP Druckersoftware.
Der Text kann nicht bearbeitet werden
●
Vergewissern Sie sich, dass das OCR-Programm (OCR – Optical Character Recognition)
installiert ist:
Führen Sie je nach Betriebssystem einen der folgenden Schritte aus:
◦
Windows 8.1: Klicken Sie auf der Startanzeige links unten auf den Pfeil nach unten, wählen
Sie den Druckernamen aus und klicken Sie dann auf Dienstprogramme. Wählen Sie
Druckereinrichtung und -software aus. Klicken Sie auf Weitere Software hinzufügen und
Software-Auswahl anpassen und vergewissern Sie sich, dass die OCR-Option ausgewählt
ist.
◦
Windows 8: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen leeren Bereich der
Startanzeige. Klicken Sie in der App-Leiste auf Alle Apps, wählen Sie den Druckernamen
aus und klicken Sie dann auf Dienstprogramme. Wählen Sie Druckereinrichtung und -
software aus. Klicken Sie auf Weitere Software hinzufügen und Software-Auswahl
anpassen und vergewissern Sie sich, dass die OCR-Option ausgewählt ist.
◦
Windows 7, Windows Vista und Windows XP: Klicken Sie auf dem Computerdesktop auf
Start und wählen Sie Alle Programme aus. Klicken Sie dann auf HP und wählen Sie den
Namen Ihres Druckers und anschließend Druckereinrichtung und -software aus. Klicken
Sie auf Weitere Software hinzufügen und Software-Auswahl anpassen und vergewissern
Sie sich, dass die OCR-Option ausgewählt ist.
Vergewissern Sie sich beim Scannen des Originals, dass Sie in der Software einen
Dokumenttyp für bearbeitbaren Text auswählen. Wird Text als Grafik eingestuft, wird er nicht in
Text konvertiert.
Wenn Sie ein separates OCR-Programm verwenden, ist dieses Programm ggf. mit einem
Textverarbeitungsprogramm verknüpft, von dem keine OCR-Aufgaben ausgeführt werden.
Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation zum OCR-Programm.
Vergewissern Sie sich, dass eine OCR-Sprache ausgewählt wurde, die der Sprache des zu
scannenden Dokuments entspricht. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der
Dokumentation zum OCR-Programm.
●
Überprüfen der Originale
◦
Überprüfen Sie, ob das Original korrekt eingelegt wurde.
Weitere Informationen finden Sie unter
Auflegen von Originalen auf das Scannerglas oder
Einlegen von Originalen in den Vorlageneinzug.
◦
Achten Sie darauf, dass das Dokument nicht schräg liegt.
◦
Text mit geringem Zeichenabstand wird von der Software ggf. nicht erkannt. Wenn der von
der Software umgewandelte Text fehlende oder miteinander verbundene Zeichen enthält,
wird z. B. „rn“ möglicherweise als „m“ angezeigt.
◦
Die Detailtreue der Software ist von der Bildqualität, der Textgröße sowie der Struktur des
Originals und der Qualität des Scans selbst abhängig. Achten Sie darauf, dass das Original
eine gute Bildqualität aufweist.
◦
Bei einem farbigen Hintergrund kann es passieren, dass sich die Bilder im Vordergrund zu
stark mit dem Hintergrund vermischen.
104 Kapitel 10 Beheben von Problemen DEWW