User manual

Do not use SETUP cartridges (Nu utilizaţi cartuşe SETUP)
Descriere
Cartuşele SETUP nu pot fi utilizate după ce dispozitivul a fost iniţializat.
Acţiune recomandată
Eliminaţi şi instalaţi cartuşe non-SETUP.
Genuine HP cartridge installed (Cartuş HP original instalat)
Descriere
A fost instalat un cartuş original HP.
Acţiune recomandată
Nu este necesară nicio acţiune.
Incompatible [color] (Incompatibil [culoare])
Descriere
Aţi instalat un cartuş care este destinat utilizării în alt model de produs HP. Produsul NU va funcţiona corect
cu acest cartuş de imprimare instalat.
Acţiune recomandată
Instalaţi cartuşul corect pentru acest produs.
Incompatible cartridges (Cartuşe incompatibile)
Descriere
Este posibil să nu existe o bună conexiune între contactele de pe cartuş şi imprimantă.
Cartuşul nu este compatibil cu imprimanta.
Acţiune recomandată
Curăţaţi cu grijă contactele de pe cartuş utilizând o cârpă moale, fără scame şi introduceţi din nou
cartuşul.
Scoateţi imediat acest cartuş şi înlocuiţi-l cu un cartuş compatibil.
Install [color] cartridge (Instalaţi cartuşul [culoare])
Descriere
Acest mesaj poate apărea în timpul configurării iniţiale a produsului sau după finalizarea configurării iniţiale a
produsului.
Dacă acest mesaj apare în timpul configurării iniţiale, înseamnă că unul dintre cartuşele color nu este instalat
cu uşa închisă. Produsul nu se va imprima dacă un cartuş lipseşte.
Dacă acest mesaj apare după configurarea iniţială a produsului, înseamnă că lipseşte cartuşul sau acesta este
instalat, dar deteriorat.
90 Capitolul 7 Rezolvarea problemelor ROWW