HP LaserJet Pro MFP M125-126 M127-128 - User's Guide

ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻣ ﺔﻳﺬﻐﺗ قرﻮﻟا وأ ﻩرﺎﺸﺤﻧا
ﻲﻓ لﺎﺣ دﻮﺟو ﻞآﺎﺸﻣ ةرﺮﻜﺘﻣ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺔﻳﺬﻐﺘﺑ قرﻮﻟا وأ ﻩرﺎﺸﺤﻧا ﻲﻓ ،ﺞﺘﻨﻤﻟا مﺪﺨﺘﺳا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ
دﺪﻋ تاﺮﻣ ثوﺪﺣ ﻚﻠﺗ ﻞآﺎﺸﻤﻟا.
ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻻ ﻂﻘﺘﻠﻳ قرﻮﻟا
اذإ نﺎآ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻻ ﻂﻘﺘﻠﻳ قرﻮﻟا ﻦﻣ ،جرﺪﻟا بّﺮﺟ لﻮﻠﺤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا.
١.
ﺢﺘﻓا ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻢﻗو ﺔﻟازﺈﺑ يأ قرو ﺮﺸﺤﻨﻣ.
٢.
ﻞّﻤﺣ جرﺪﻟا ﻢﺠﺤﺑ قرﻮﻟا ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻚﺘﻤﻬﻤﻟ.
٣.
ﺪّآﺄﺗ ﻦﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻢﺠﺣ قرﻮﻟا ﻪﻋﻮﻧو ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻴﺤﺻ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
٤.
ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ نأ تﺎﻬﺟﻮﻣ قرﻮﻟا ﻲﻓ جرﺪﻟا ﺔﻃﻮﺒﻀﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻴﺤﺻ ﻢ
ﺠﺤﻟ قر
ﻮﻟا .لﱢﺪﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻤﻟا اﺮﻓﻮﻴﻟ ﺔﺣﺎﺴﻤﻟا
ﺔﺋدﺎﺒﻟا ﺔﻤﺋﻼﻤﻟا ﻲﻓ جرﺪﻟا.
٥.
ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ىﺮﺘﻟ ﺎﻣ اذإ نﺎآ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺮﻈﺘﻨﻳ اًراﺮﻗإ ﻚﻨﻣ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟﺎﺑ ﺔﻳﺬﻐﺘﻟ قرﻮﻟا ﺎًﻳوﺪﻳ .ﻞّﻤﺣ قرﻮﻟا
ﻊﺑﺎﺗو.
٦.
ﺪﻗ نﻮﻜﺗ ﺔﻧاﻮﻄﺳأ طﺎﻘﺘﻟﻻا ﺔﺣﻮﻟو ﻞﺼﻔﻟا نﺎﺘﺑﺎﺼﻣ.
ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻂﻘﺘﻠﻳ ةﺪﻋ قاروأ
اذإ ﻂﻘﺘﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟا ةﺪﻋ قاروأ ﻦﻣ ،جرﺪﻟا بﺮﺟ لﻮﻠﺤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا.
١.
لزأ ﺔﻣﺰﺣ قرﻮﻟا ﻦﻣ جرﺪﻟا ﺎﻬﻨﺛا ،ًﻼﻴﻠﻗ ﻊﻣ ﺎﻬﺗرادإ ١٨٠ ﺔﺟرد ﺎﻬﺒﻠﻗاو .
ﻻ ﻢﻘﺗ ﺔﻳﻮﻬﺘﺑ قرﻮﻟا . ﺪﻋأ ﺔﻣﺰﺣ قرﻮﻟا
ﻰﻟإ جرﺪﻟا.
٢.
مﺪﺨﺘﺳا ﻂﻘﻓ قرﻮﻟا يﺬﻟا ﻲﻔﻳ تﺎﻔﺻاﻮﻤﺑ HP اﺬﻬﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
٣.
مﺪﺨﺘﺳا ﺎًﻗرو ﺮﻴﻏ ﺪﻌﺠﺘﻣ وأ ﻲﻨﺜﻣ وأ ﻒﻟﺎﺗ .مﺪﺨﺘﺳا ﺎًﻗرو ﻦﻣ ﺔﻣﺰﺣ ىﺮﺧأ اذإ مﺰﻟ ﺮﻣﻷا.
٤.
ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ نأ جرﺪﻟا ﺲﻴﻟ ﺄﺒﻌﻣ ﻞﻜﺸﺑ طﺮﻔﻣ .اذإ نﺎآ ،ﻚﻟﺬآ لزأ ﺔﻣﺰﺣ قرﻮﻟا ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا ﻦﻣ جرﺪﻟا ﻢﻗو ،ﺎﻬﺘ
ﻳﻮﺴﺘﺑ
ﻢﺛ ﺪﻋأ ﺾﻌﺑ قرﻮﻟا ﻰﻟإ جرﺪﻟا.
٥.
ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ نأ تﺎﻬﺟﻮﻣ قرﻮﻟا ﻲﻓ جرﺪﻟا ﺔﻃﻮﺒﻀﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻴﺤﺻ ﻢﺠﺤﻟ قرﻮﻟا .لﱢﺪﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻤﻟا اﺮﻓﻮﻴﻟ ﺔﺣﺎﺴﻤﻟا
ﺔﺋدﺎﺒﻟا ﺔﻤﺋﻼﻤﻟا ﻲﻓ جرﺪﻟا.
٦.
ﺪّآﺄﺗ ﻦﻣ ّنأ ﺔﺌﻴﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲه ﻦﻤﺿ تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا ﻰﺻﻮﻤﻟا ﺎﻬﺑ.
تﻻﺎﺣ رﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا ةﺮﺗاﻮﺘﻤﻟا وأ ةرﺮﻜﺘﻤﻟا
ﻊﺒﺗا تاﻮﻄﺨﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻞﺤﻟ ﻞآﺎﺸﻣ رﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا ةرﺮﻜﺘﻤﻟا .اذإ ﻢﻟ ﻞﺤﺗ ةﻮﻄﺨﻟا ﻰﻟوﻷا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻊﺑﺎﺗ ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻰﻟإ نأ ﻞﺤﺗ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا.
١.
اذإ نﺎآ كﺎﻨه قرو ﺮﺸﺤﻨﻣ ﻲﻓ ،ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻚﻴﻠﻌﻓ ﺔﻟازإ قرﻮﻟا ﺮﺸﺤﻨﻤﻟا ﻢﺛ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﺤﻔﺻ ﻦﻳﻮﻜﺗ رﺎﺒﺘﺧﻻ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
٢.
ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ نأ جرﺪﻟا نّﻮﻜﻣ ﻢﺠﺤﻟ عﻮﻧو قرﻮﻟا ﻦﻴﺤﻴﺤﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺻﺎ
ﺨﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ .ﻂﺒﺿا تاداﺪﻋإ
قرﻮﻟا اذإ نﺎآ ﻚﻟذ ﺎًﻳروﺮﺿ.
٣.
ﻒﻗوأ ﻞﻴﻐﺸﺗ ،ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺮﻈﺘﻧاو ةﺪﻣ ٣٠ ،ﺔﻴﻧﺎﺛ ﻢﺛ ﺪﻋأ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﺟ.
٤.
ﻊﺒﻃا ﺔﺤﻔﺻ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔﻟازﻹ ﺮﺒﺤﻟا ﺪﺋاﺰﻟا ﻦﻣ ﻞﺧاد ﺞﺘﻨﻤﻟا.
ARWW ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻣ ﺔﻳﺬﻐﺗ قرﻮﻟا وأ ﻩرﺎﺸﺤﻧا
٨٠