HP LaserJet Pro MFP M125-126 M127-128 - User's Guide

HP Device Toolbox) ﻲﻓ Windows(
مﺪﺨﺘﺳا HP Device Toolbox ﻲﻓ Windows ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺞﺘﻨﻤﻟا وأ ضﺮﻌﻟ تاداﺪﻋإ ﺞﺘﻨﻤﻟا وأ ﺎهﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻣ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ .ﺢﺘﻔﺗ ﻩﺬه ةادﻷا HP Embedded Web Server) ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳو ﻦﻤﻀﻤﻟا ﻦﻣ HP (صﺎﺨﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻻ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻩﺬه ةادﻷا ىﻮﺳ ﻲﻓ لﺎﺣ ءاﺮﺟإ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻞﻣﺎآ ﺪﻨﻋ ﺐﻴآﺮﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا .ﺪﻗ ﻻ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﺾﻌﺑ تاﺰﻴﻤﻟا
دﺎﻨﺘﺳﻻﺎﺑ ﻰﻟإ ﺔﻴﻔﻴآ لﺎﺼﺗا ﺞﺘﻨﻤﻟا.
١.
ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رﺰﻟا Start )أﺪﺑا(، ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺮﺼﻨﻌﻟا Programs )ﺞﻣاﺮﺒﻟا.(
٢.
ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺞﺘﻨﻣ HP، ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺮﺼﻨﻌﻟا HP Device Toolbox.
ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا وأ ﻢﺴﻘﻟاﻒﺻﻮﻟا
ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا Home )ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا(
ﺮﻓﻮﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ ،ﺞﺘﻨﻤﻟا ،ﻪﺘﻟﺎﺣو
ﻪﻨﻳﻮﻜﺗو.
●
Device Status )ﺔﻟﺎﺣ زﺎﻬﺠﻟا :(ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺮﻤﻌﻟاو ﻲﻘﺒﺘﻤﻟا ﻲﺒﻳﺮﻘﺘﻟا تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟ HP.
●
Supplies Status )ﺔﻟﺎﺣ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا :(ﺮﻬﻈﺗ ﺔﺒﺴﻨﻟا ﺔﻳﻮﺌﻤﻟا ﺮﻤﻌﻠﻟ ﻲﺒﻳﺮﻘﺘﻟا ﻲﻘﺒﺘﻤﻟا
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟ ﺔﻋﺎﺒﻃ HP .ﺪﻗ ﻒﻠﺘﺨﻳ ﺮﻤﻋ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا ﻲﻠﻌﻔﻟا ﻲﻘﺒﺘﻤﻟا .ﺮّﻜﻓ ﻲﻓ لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ﺔﻠﻳﺪﺑ ةﺮﻓﻮﺘﻣ ﺎﻬﺒﻴآﺮﺘﻟ ﺎﻣﺪ
ﻨﻋ ﺢﺒﺼﺗ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﻟﻮﺒﻘﻣ .ﺲﻴﻟ ﻦﻣ يروﺮﻀﻟا
لاﺪﺒﺘﺳا تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا ﻻإ اذإ ﺖﺤﺒﺻأ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﻟﻮﺒﻘﻣ.
●
Device Configuration )ﻦﻳﻮﻜﺗ زﺎﻬﺠﻟا :(ﺮﻬﻈﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
●
Network Summary )ﺺﺨﻠﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟا :(ضﺮﻌﻳ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺔﻜﺒﺷ
ﺞﺘﻨﻤﻟا.
●
Reports )ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟا :(ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻲﺘﺤﻔﺻ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﺔﻟﺎﺣو تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻲﺘﻟا ﺎ
ﻬﺌﺸﻨﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
●
Event Log )ﻞﺠﺳ ثاﺪﺣﻷا :(ضﺮﻌﻳ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻞﻜﺑ ثاﺪﺣأ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻪﺋﺎﻄﺧأو.
ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺗ System )مﺎﻈﻨﻟا(
ﺮﻓﻮﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦﻣ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
●
Device Information )تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ زﺎﻬﺠﻟا :(ﺮﻓﻮﻳ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﻦﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔآﺮﺸﻟاو.
●
Paper Setup )داﺪﻋإ قرﻮﻟا :(ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﺑ قرﻮﻟا.
●
Print Quality )ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا :(ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ةدﻮﺠﻟ ﺔﻋ
ﺎﺒﻄﻟا ﻲﻓ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
●
EcoSMART Console )ةﺪﺣو EcoSMART :(ﺮﻴﻴﻐﺗ تﺎﻗوﻷا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا لﻮﺧﺪﻠﻟ ﻲﻓ ﻊﺿو Sleep
)نﻮﻜﺴﻟا (وأ ﻊﺿو Auto Power Down) فﺎﻘﻳإ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا .(ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻳﻮﻜﺗ ثاﺪﺣﻷا ﻲﺘﻟا
يدﺆﺗ ﻰﻟإ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
●
Paper Types )عاﻮﻧأ قرﻮﻟا :(ﻦﻳﻮﻜﺗ عﺎﺿوأ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﺗ ﻊﻣ عاﻮﻧأ قرﻮﻟا ﻲﺘﻟا ﺎﻬﻠﺒﻘﻳ
ﺞﺘﻨﻤﻟا.
●
System Setup )داﺪﻋإ مﺎﻈﻨﻟا :(ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋإ مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻴ
ﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ.
●
Service )ﺔﻣﺪﺨﻟا :(ءاﺮﺟإ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
●
Save and Restore )ﻆﻔﺣ ةدﺎﻌﺘﺳاو :(ﻆﻔﺣ تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﻲﻓ ﻒﻠﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
مﺪﺨﺘﺳا اﺬه ﻒﻠﻤﻟا ﻞﻴﻤﺤﺘﻟ تاداﺪﻋﻹا ﺎﻬﺴﻔﻧ ﻰﻟإ ﺞﺘﻨﻣ ﺮﺧﺁ وأ ةدﺎﻌﺘﺳﻻ ﻩﺬه تاداﺪﻋﻹا
ﻰﻟإ اﺬه ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﺖﻗو ﻖﺣﻻ.
●
Administration )ةرادﻹا :(ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا وأ ﺎهﺮﻴﻴﻐﺗ .ﻦﻴﻜﻤﺗ تا
ﺰﻴﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا وأ
ﺎﻬﻠﻴﻄﻌﺗ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا System )مﺎﻈﻨﻟا (ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ .اذإ نﺎآ اﺬه ﺞﺘﻨﻤﻟا
ًﻼﺼﺘﻣ ،ﺔﻜﺒﺸﺑ ﻚﻴﻠﻋ ﺎًﻣود ةرﺎﺸﺘﺳا لوﺆﺴﻤﻟا ﻞﺒﻗ ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋﻹا ﺔﺟرﺪُﻤﻟا ﻦﻤﺿ اﺬه ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا.
ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا Print )ﺔﻋﺎﺒﻃ(
ﺢﻴﺘﺗ ﻚﻟ ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻦﻣ لﻼﺧ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا :ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺔﺻﺎﺨﻟا ،ﺞ
ﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ﻞﺜﻣ دﺪﻋ ﺦﺴُﻨﻟا ﻩﺎﺠﺗاو قرﻮﻟا .ﻩﺬه
تارﺎﻴﺨﻟا ﻲه ﺎﻬﺴﻔﻧ ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا.
ARWW
HP Device Toolbox) ﻲﻓ Windows(
٦٠