HP LaserJet Pro MFP M125-126 M127-128 - User's Guide

ﻞّﻬﺴﻳ اﺬه ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا رﻮﺜﻌﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا ةدوﺰﻤﻟا تﺎﻴﻧﺎﻜﻣﺈﺑ HP ePrint ﺔﻠّﺠﺴﻤﻟاو ﻲﻓ بﺎﺴﺣ HP Connected
صﺎﺨﻟا ﻚﺑ .ﻦﻜﻤﻳو نأ نﻮﻜﻳ ﺞﺘﻨﻣ HP فﺪﻬﻟا اًدﻮﺟﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﻚﺒﺘﻜﻣ وأ ﻲﻓ ﻊﻗﻮﻣ ﺪﻴﻌﺑ ﻞﺜﻣ ﺐﺘﻜﻣ ﻲﻋﺮﻓ وأ ﻲﻓ يأ
نﺎﻜﻣ لﻮﺣ ﻢﻟﺎﻌﻟا.
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻰﻟإ Windows، ﻢﻋﺪﻳ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ HP ePrint ﺎًﻀﻳأ ﺔﻋﺎﺒﻃ IP ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ةﺮﺷﺎﺒﻤﻟا ﻰﻟإ تﺎﻌﺑﺎﻃ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻠﺤ
ﻤﻟا
ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺸﻟا )LAN وأ WAN (ﻰﻟإ تﺎﺠﺘﻨﻣ PostScript® ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا.
ﻞّﻀﻔﺗ ةرﺎﻳﺰﺑ ﻊﻗﻮﻤﻟا
www.hp.com/go/eprintsoftware ءﺎﻘﻟﻹ ةﺮﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﺞﻣاﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا لﻮﺼﺤﻟاو ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:نإ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ HP ePrint ﻮه ةادأ ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﻖﻓﺪﺘﻟ ﻞﻤﻋ PDF ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟ Mac، ﺎًﻴﻨﻘﺗو ﻮه ﺲﻴﻟ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺔﻋﺎﺒﻃ .ﻢﻋﺪﻳ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ HP ePrint ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟ Mac تارﺎﺴﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻂﻘﻓ ﻦﻣ لﻼﺧ HP Connected ﻻو ﻢﻋﺪﻳ ﺔﻋﺎﺒﻃ IP
ةﺮﺷﺎﺒﻤﻟا ﻰﻟإ تﺎﻌﺑﺎﻃ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻴﻠﺤﻣ.
AirPrint
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةﺮﺷﺎﺒﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ AirPrint ﻦﻣ Apple ﺔﻣﻮﻋﺪﻣ مﺎﻈﻨﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا iOS 4.2 وأ ثﺪﺣﻷا .مﺪﺨﺘﺳا AirPrint
ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ةﺮﺷﺎﺒﻤﻟا ﻰﻟإ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦﻣ iPad وأ iPhone )3GS وأ ثﺪﺣﻷا (وأ iPod touch) ﻞﻴﺠﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا وأ ثﺪﺣﻷا (ﻲﻓ
تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
●
Mail
●رﻮﺻ
●
Safari
●
iBooks
●دﺪﺣ تﺎﻘﻴﺒﻄﺗ تﺎﻬﺠﻟا ىﺮﺧﻷا
ماﺪﺨﺘﺳﻻ AirPrint، ﺐﺠﻳ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺲﻔﻨﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﻞﺼﺘﻤﻟا ﺎﻬﺑ زﺎ
ﻬﺟ Ap
ple .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻣ
ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ ماﺪﺨﺘﺳا AirPrint لﻮﺣو تﺎﺠﺘﻨﻣ HP ﺔﻘﻓاﻮﺘﻤﻟا ﻊﻣ AirPrint، ﻞﻘﺘﻧا ﻰﻟإ
www.hp.com/go/
airprint.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻻ ﻢﻋﺪﻳ AirPrint تﻻﺎﺼﺗا USB .ﺮﻓﻮﺗو AirPrint ﺔﻔﻴﻇو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻂﻘﻓ ءﺎﻨﺛأ ﻞﻘﻨﺘﻟا .ﻻو ﻢﻋﺪﺗ AirPrint
ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا.
٣٣
ﻞﺼﻔﻟا ٣ ﺔﻋﺎﺒﻃ ARWW