User's guide
Especificaciones de impresión
• Las velocidades de impresión varían según la complejidad del documento.
• Resolución de la impresión
◦ Resolución de impresión en negro
Hasta 600 x 600 ppp con tinta negra pigmentada
◦ Resolución de impresión en color
Hasta 4800 x 1200 ppp optimizados en papel fotográfico HP Advanced con entrada de
1200 x 1200 ppp
Especificaciones de copiado
• La velocidad de copia varía según el modelo y la complejidad del documento.
• Procesamiento de imágenes digitales
• Hasta 99 copias del original
• Zoom digital: de 25 a 400%
• Ajustar a la página
Especificaciones de fax
• Capacidades de fax en color y blanco y negro independientes.
• Hasta 99 marcaciones rápidas.
• Memoria de hasta 99 páginas (varía según el modelo, según la imagen de prueba núm. 1 de
ITU-T a resolución estándar). Las páginas más complejas o las mayores resoluciones
requieren más tiempo y emplean más memoria.
• Envío y recepción manual de faxes.
• Hasta cinco intentos de remarcado automático si está ocupado (varía según país).
• Un remarcado automático de hasta dos veces si no hay respuesta (varía según país).
• Informes de confirmación y actividad.
• Fax del grupo 3 de CCITT/ITU con Modo de corrección de errores.
• Transmisión a 33,6 kbps.
• Velocidad de 4 segundos por página a 33,6 Kbps (se basa en la imagen de prueba nº 1 ITU-
T a resolución estándar). Las páginas más complejas o las mayores resoluciones requieren
más tiempo y emplean más memoria.
• Detección de llamada con conmutación automática entre fax y contestador automático.
Fina (ppp) Estándar
(ppp)
Negro 196 x 203 98 x 203
Color 200 x 200 200 x 200
Especificaciones de Fax a PC/Fax y Fax a Mac
• Tipo de archivo admitido: TIFF sin comprimir
• Tipos de faxes admitidos: faxes en blanco y negro
Especificaciones de escaneo
• El software OCR integrado convierte automáticamente el texto escaneado en texto editable.
• Interfaz que cumple con TWAIN (Windows) e interfaz que cumple con la captura de
imágenes (Mac OS X)
Apéndice A
160 Información técnica