User's guide
Programa de supervisión medioambiental de productos.......................................................172
Uso del papel....................................................................................................................172
Plástico.............................................................................................................................172
Especificaciones de seguridad de los materiales.............................................................172
Programa de reciclaje.......................................................................................................172
Programa de reciclaje de suministros de HP para inyección de tinta..............................172
Eliminación de equipos para desecho por parte de los usuarios domésticos de la
Unión Europea..................................................................................................................173
Consumo de energía........................................................................................................174
Sustancias químicas.........................................................................................................174
Información sobre baterías...............................................................................................174
Eliminación de baterías en Taiwan.............................................................................174
Atención usuarios de California..................................................................................174
Eliminación de baterías en Holanda...........................................................................175
Directiva sobre baterías de la UE.....................................................................................176
Aviso de RoHS (Sólo para China)....................................................................................177
Aviso de RoHS (solo para Ucrania)..................................................................................177
Otras licencias........................................................................................................................178
B Consumibles y accesorios HP
Pedir suministros de impresión en línea.................................................................................186
Suministros.............................................................................................................................186
Cartuchos de tinta............................................................................................................186
Soportes HP.....................................................................................................................187
C Configuración de fax adicional
Configuración del fax (sistemas telefónicos en paralelo).......................................................188
Seleccione la configuración de fax adecuada para su hogar u oficina.............................189
Caso A: Línea de fax independiente (no se reciben llamadas de voz)............................192
Caso B: Configurar la impresora con DSL.......................................................................193
Caso C: Configurar la impresora con un sistema telefónico PBX o una línea RDSI........194
Caso D: Fax con servicio de timbre especial en la misma línea......................................195
Caso E: Línea compartida de voz/fax...............................................................................196
Caso F: Línea compartida de voz/fax con correo de voz.................................................197
Caso G: Línea de fax compartida con módem de equipo (no se reciben llamadas de
voz)...................................................................................................................................199
Configurar la impresora con un módem de acceso telefónico...................................199
Configurar la impresora con un módem DSL/ADSL de equipo..................................200
Caso H: Línea compartida de voz/fax con módem de PC................................................201
Línea compartida de voz/fax con módem de acceso telefónico de equipo................202
Línea compartida de voz/fax con módem DSL/ADSL de equipo...............................204
Caso I: Línea compartida de voz/fax con contestador automático...................................205
Caso J: Línea compartida de voz/fax con módem de equipo y contestador automático. 207
Línea compartida de voz/fax con módem de acceso telefónico de equipo y
contestador automático..............................................................................................207
Línea compartida de voz/fax con módem DSL/ADSL de equipo y contestador
automático..................................................................................................................209
Caso K: Línea compartida de voz/fax con módem de acceso telefónico de equipo y
correo de voz....................................................................................................................210
Configurar un fax tipo serie....................................................................................................212
Probar la configuración de fax................................................................................................213
Contenido
7