User's Guide

ﺪآﺄﺕ ﺎًﻤﺋاد ﻦﻡ ءاﻮﺘﺱا قرﻮﻟا يﺬﻟا مﻮﻘﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺏ ﻪﻴﻠﻋ .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻞﻀﻓأ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻋﺎﺒﻃ رﻮﺼﻟا ,مﺪﺨﺘﺱا قرو
HP Advanced Photo Paper.
ﻢﻗ ﻦیﺰﺨﺘﺏ ﻂﺋﺎﺱﻮﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻔﻴﻠﻐﺕ ﻲﻠﺹﻷا ﻞﺥاد ﺲﻴآ ﻲﻜﻴﺘﺱﻼﺏ ﻦﻜﻤی ةدﺎﻋإ مﺎﻜﺣإ ﻪﻘﻠﻏ ﻰﻠﻋ ﺢﻄﺱ ٍﻮ ﺘ ﺴ ﻡ ﻲﻓ
نﺎﻜﻡ درﺎﺏ فﺎﺟو .دﺮﺠﻤﺏ داﺪﻌﺘﺱﻻا ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ,ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺏ قرﻮﻟا يﺬﻟا ﺐﻏﺮﺕ ﻲﻓ ﻪﻡاﺪﺨﺘﺱا ﻰﻠﻋ رﻮﻔﻟا ﻂﻘﻓ .ﺪﻨ
ﻋ ءﺎﻬﺘﻥﻻا
ﻦﻡ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻢﻗ ةدﺎﻋﺈﺏ قرو رﻮﺼﻟا يﺬﻟا ﻢﻟ ﻢﺘی ﻪﻡاﺪﺨﺘﺱا ﻰﻟإ ﺲﻴﻜﻟا ﻲﻜﻴﺘﺱﻼﺒﻟا .لﻮﺤی ﻚﻟذ نود ﺪﻌﺠﺕ قرو رﻮﺼﻟا.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ ،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار:
ﺪیﺪﺤﺕ ﻂﺋﺎﺱو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺐﺒﺴﻝا:ﻢﺕ ﻞﻴﻤﺤﺕ عﻮﻥ قرﻮﻟا ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻲﻓ جرد لﺎﺥدﻹا.
ﺪﻨﻋ راﺮﻤﺘﺱا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ,لوﺎﺣ مﺎﻴﻘﻟا ﻞﺤﻟﺎﺏ مدﺎﻘﻟا.
ﻞﺤﻝا ﺲﻣﺎﺨﻝا :ﺺﺤﻓا تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا
ﻞﺤﻝا:ﺺﺤﻓا تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
•ﺺﺤﻓا تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺪآﺄﺘﻠﻟ ﻦﻡ ﺔﺤﺹ تاداﺪﻋإ ناﻮﻟﻷا.
ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺱ لﺎﺜﻤﻟا ,ﺺﺤﻓا ىﺮﺘﻟ ﻞه ﻢﺕ ﻂﺒﺽ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻰﻟإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا جرﺪﺘﺏ يدﺎﻡﺮﻟا .وأ ,ﺺﺤﻓا ىﺮﺘﻟ ﻞه تاداﺪﻋإ
ناﻮﻟﻷا ﺔﻡﺪﻘﺘﻤﻟا ﻞﺜﻡ ﻊﺒﺸﺘﻟا ,عﻮﻄﺴﻟا ,وأ ﺔﺟرد نﻮﻠﻟا ,ﺔﻃﻮﺒﻀﻡ ﻰﻟإ ﻞیﺪﻌﺕ ﺮﻬﻈﻡ ناﻮﻟﻷا.
•ﺺﺤﻓا داﺪﻋإ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎ
ﺒﻄﻟا ﺪآﺄﺕو ﻦﻡ ﻪﻘﻓاﻮﺕ ﻊﻡ عﻮﻥ قرﻮﻟا ﻞﻤﺤﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا.
ﺪﻗ جﺎﺘﺤﺕ ﻰﻟإ رﺎﻴﺘﺥا داﺪﻋإ ﻞﻗأ ةدﻮﺠﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ,ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ طﻼﺘﺥا ناﻮﻟﻷا ﺎﻬﻀﻌﺏ ﺾﻌﺒﻟﺎﺏ .وأ ﺮﺘﺥا اًداﺪﻋإ ﻞﻋأ ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻋﺎﺒﻃ ةرﻮﺹ تاذ ةدﻮﺟ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺏو ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﻞﻴﻤﺤﺕ قرو رﻮﺹ ﻞﺜﻡ قرو HP Advanced Photo
Paper ,ﻲﻓ جرد لﺎﺥدﻹا.
ﺔﻈﺣﻼﻣﻲﻓ ﺾﻌﺏ تﺎﺵﺎﺵ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ,ﺪﻗ ﻒﻠﺘﺨی ﺮﻬﻈﻡ ناﻮﻟﻷا ﻦﻋ ﺎهﺮﻬﻈﻡ ﺪﻨﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ قرﻮﻟا .ﻲﻓ ﻩﺬه
،ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻻ ﺪﺟﻮی ﺐﻴﻋ ﻲﻓ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا وأ تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا وأ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺮﺒﺤﻟا .ﺖﻥأ ﺖﺴﻟ ﺔﺟﺎﺤﺏ ﻰﻟإ ﺪیﺰﻤﻟا ﻦﻡ ﻞﺣ
تﻼﻜﺸﻤﻟا.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ ،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار:
ﺪیﺪﺤﺕ ﻂﺋﺎﺱو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺐﺒﺴﻝا:ﻢﺕ ﻂﺒﺽ تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻞﻜﺸﺏ ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺹ.
ﺪﻨﻋ راﺮﻤﺘﺱا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ,لوﺎﺣ مﺎﻴﻘﻟا ﻞﺤﻟﺎﺏ مدﺎﻘﻟا.
ﻞﺤﻝا سدﺎﺴﻝا :ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺮیﺮﻘﺗ صﺎﺧ ةدﻮﺠﺏ ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا ﻪﻤﻴﻴﻘﺗو
ﻞﺤﻝا:ﺪﻗ كﺪﻋﺎﺴﺕ ﺔﺤﻔﺹ ﺺﻴﺨﺸﺕ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﺪیﺪﺤﺕ ﺎﻡ اذإ نﺎآ مﺎﻈﻥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻞﻤﻌی ﻰﻠﻋ ﺎﻡ ماﺮی .ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ
،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺮیﺮﻘﺕ صﺎﺥ ةدﻮﺠﺏ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻪﻤﻴﻴﻘﺕو.
ﺐﺒﺴﻝا:ﺔﻤﺙ ﺪیﺪﻌﻟا ﻦﻡ بﺎﺒﺱﻷا ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟا ﻞآﺎﺸﻤﻠﻟ ﻲﻓ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا :تاداﺪﻋإ ﺞﻡاﺮﺒﻟا وأ تﺎﻔﻠﻡ رﻮﺼﻟا ﺔیدﺮﻟا
ةدﻮﺠﻟا وأ مﺎﻈﻥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻪﺴﻔﻥ.
ﻞﺤﻝا ﻊﺏﺎﺴﻝا :ﻞﺼﺗا ﻢﻋﺪﺏ HP
ﻞﺤﻝا:ﻞﺼﺕا ﻢﻋﺪﺏ HP لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻡﺪﺥ.
رز :
www.hp.com/go/customercare .ﺮﻓﻮی ﻊﻗﻮﻡ ﺐیﻮﻟا تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ تاودأو ةﺪﻋﺎﺴﻡ ﻚﻨﻜﻤی ﻚﺕﺪﻋﺎﺴﻡ ﻲﻓ
ﺢﻴﺤﺼﺕ ﺪیﺪﻌﻟا ﻦﻡ ﻞآﺎﺸﻡ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﺔﻌﺋﺎﺸﻟا.
ﺪﻨﻋ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ,ﻢﻗ رﺎﻴﺘﺥﺎﺏ ﺪﻠﺒﻟا/،ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻢﺙ ﺮﻘﻥأ قﻮﻓ لﺎﺼﺗا ـﺏ HP لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ لﻮﺣ لﺎﺼﺕﻻا ﻢﻋﺪﻟﺎﺏ ﻲﻨﻔﻟا.
ﻞﺼﻔﻟا ٨
٧٩ ﻞﺣ تﻼﻜﺸﻡ ﻖﻠﻌﺘﺕ ةدﻮﺠﺏ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا