User's Guide

ﻂﺒﺽ تارﺎﻴﺧ ةدوﺎﻌﻣ لﺎﺼﺗﻻا
١.
ﻦﻡ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ,ﻂﻐﺽا رز
) داﺪﻋﻹا.(
٢.ﺔﻄﺱاﻮﺏ رارزﻷا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻤﻴﻟا ,ﺮﺘﺥا داﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻝا ,ﺮﺘﺥا داﺪﻋإ مﺪﻘﺘﻣ ,ﻢﺙ ﺮﺘﺥا ةدﺎﻋإ ﺐﻠﻄﻝا ﺪﻨﻋ لﺎﻐﺸﻥا
ﻂﺨﻝا وأ ةدﺎﻋإ ﺐﻠﻄﻝا ﺪﻨﻋ مﺪﻋ دﺮﻝا.
•ةدﺎﻋإ ﺐﻠﻄﻝا ﺪﻨﻋ لﺎﻐﺸﻥا ﻂﺨﻝا :ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻞﻴﻐﺸﺕ اﺬه رﺎﻴﺨﻟا ,ﺪﻴﻌﺕ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﺐﻠﻄﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺱا ةرﺎﺵإ
ﻂﺥ لﻮﻐﺸﻡ .نإ داﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻲﺽاﺮﺘﻓﻻا اﺬﻬﻟ رﺎ
ﻴﺨﻟا ﻮه ﻞﻴﻐﺸﺗ.
•ةدﺎﻋإ ﺐﻠﻄﻝا ﺪﻨﻋ مﺪﻋ دﺮﻝا :ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻞﻴﻐﺸﺕ اﺬه رﺎﻴﺨﻟا ,ﺪﻴﻌﺕ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﺐﻠﻄﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ مﺪﻋ در زﺎﻬﺟ ﺲآﺎﻔﻟا
ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا .نإ داﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻲﺽاﺮﺘﻓﻻا اﺬﻬﻟ رﺎﻴﺨﻟا ﻮه فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻝا.
٣.ﺮﺘﺥا تارﺎﻴﺨﻟا ﺔﺒﺱﺎﻨﻤﻟا ,ﻢﺙ ﻂﻐﺽا رﺰﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻦﻴﻤی ﻖﻓاﻮﻣ.
ﻂﺒﺽ ﺔﻋﺮﺱ ﺲآﺎﻔﻝا
ﻚﻨﻜﻤی ﻂﺒﺽ ﺔﻋﺮﺱ ﺲآﺎﻔﻟا ﺔﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟا لﺎﺼﺕﻼﻟ ﻦﻴﺏ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا تﻻﺁو ﺲآﺎﻔﻟا ىﺮﺥﻷا ﺪﻨﻋ لﺎﺱرإ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺎﻬﻡﻼﺘﺱاو.
اذإ ﺖﻡﺪﺨﺘﺱا اًﺪﺣاو ﺎﻤﻡ ،ﻲﻠی ﺪﻘﻓ مﺰﻠی ﻂﺒﺽ ﺔﻋﺮﺱ ﺲآﺎﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺮﺱ ﻞﻗأ:
•ﺔﻡﺪﺥ ﻒﺕﺎه ﺖﻥﺮﺘﻥﻹا
•مﺎﻈﻥ ﺔﻟاﺪﺏ ﺔﻴﻋﺮﻓ ﺔﺹﺎﺥ PBX
•ﺲآﺎﻓ ﺮﺒﻋ لﻮآﻮﺕوﺮﺏ ﺖﻥﺮﺘﻥﻹا) FoIP(
•ﺔﻡﺪﺥ ﺔﻜﺒﺵ تﺎﻡﺪﺨﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺔﻠﻡﺎﻜﺘﻤﻟا) ISDN(
ﺪﻨﻋ ضﺮﻌﺘﻟا ﻰﻟإ ﻞآﺎﺸﻡ ﺪﻨ
ﻋ لﺎﺱرإ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ،ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺱاو ﻢﻗ ﺔﺏﺮﺠﺘﺏ ﺔﻋﺮﺱ ﺲآﺎﻓ ﻞﻗأ .ﺮﻓﻮی لوﺪﺠﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟا تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺮﺱ
ﺲآﺎﻔﻟا ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا.
داﺪﻋإ ﺔﻋﺮﺱ ﺲآﺎﻔﻝاﺔﻋﺮﺱ ﺲآﺎﻔﻝا
ﻊیﺮﺱ)33600 دﻮﺏ (v.34
ﻂﺱﻮﺘﻣ)14400 دﻮﺏ (v.17
ءﻲﻄﺏ)9600 دﻮﺏ (v.29
ﻂﺒﻀﻝ ﺔﻋﺮﺱ ﺲآﺎﻔﻝا
١.
ﻦﻡ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ,ﻂﻐﺽا رز
) داﺪﻋﻹا.(
٢.ﺔﻄﺱاﻮﺏ رارزﻷا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻤﻴﻟا ,ﺮﺘﺥا داﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻝا ,ﺮﺘﺥا داﺪﻋإ مﺪﻘﺘﻣ ,ﻢﺙ ﺮﺘﺥا ﺔﻋﺮﺱ ﺲآﺎﻔﻝا.
٣.ﺮﺘﺥا تاداﺪﻋﻹا ﺔﺏﻮﻠﻄﻤﻟا ,ﻢﺙ ﻂﻐﺽا رﺰﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻦﻴﻤی ﻖﻓاﻮﻣ.
ﻂﺒﺽ ىﻮﺘﺴﻣ تﻮﺹ ﺲآﺎﻔﻝا
مﺪﺨﺘﺱا اﺬه ءاﺮﺟﻹا ةدﺎیﺰﻟ ىﻮﺘﺴﻡ تﻮﺹ تاﻮﺹأ ﺲآﺎﻔﻟا وأ ﺎﻬﻀﻔﺥ .ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺱ لﺎﺜﻤﻟا ,ﺪﻗ ﺪیﺮﺕ ﻊﻓر تﻮﺼﻟا ﻊﻤﺴﺘﻟ ﻦﻴﻨﻃ
ﺐﻠﻄﻟا ﺪﻨﻋ ﻚﻟﺎﺱرإ ﺲآﺎﻔﻟا ﻊﻡ ﺔﺒﻗاﺮﻡ ﺐﻠﻄﻟا.
ﻂﺒﺽ ىﻮﺘﺴﻣ تﻮﺹ ﺲآﺎﻔﻝا
١.
ﻦﻡ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ,ﻂﻐﺽا رز
) داﺪﻋﻹا.(
٢.ﺔﻄﺱاﻮﺏ رارزﻷا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻤﻴﻟا ,ﺮﺘﺥا داﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻝا ,ﺮﺘﺥا داﺪﻋإ ﻲﺱﺎﺱأ ,ﻢﺙ ﺮﺘﺥا ةﻮﻗ تاﻮﺹأ ﺲآﺎﻔﻝا.
٣.ﺮﺘﺥا ﺾﻔﺨﻨﻣ وأ لﺎﻋ وأ فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻝا ,ﻢﺙ ﻂﻐﺽا رﺰﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻦﻴﻤی ﻖﻓاﻮﻣ.
داﺪﻋإ ﻊﺽو ﺢﻴﺤﺼﺗ ءﺎﻄﺧﻹا
ﻊﻨﻤی ﻊﺽو ﺢﻴﺤﺼﺗ ءﺎﻄﺧﻷا) ﻊﺽو ﺢﻴﺤﺼﺕ ءﺎﻄﺥﻷا) ECM ((ﺪﻘﻓ تﺎﻥﺎﻴﺒﻟا ﺐﺒﺴﺏ ءﻮﺱ ﺔﻟﺎﺣ طﻮﻄﺥ ،ﻒﺕﺎﻬﻟا ﻚﻟذو ﻦﻡ
لﻼﺥ ﻒﺸآ ءﺎﻄﺥﻷا ﻲﺘﻟا ثﺪﺤﺕ ءﺎﻨﺙأ لﺎﺱرﻹا ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟاو ةدﺎﻋﺈﺏ لﺎﺱرإ ءﺰﺠﻟا ﺄﻄﺨﻟا ًﺎ ﻴ ﻟ ﺁ .مﻮﺱر ﻒﺕﺎﻬﻟا ﻻ ،ﺮﺙﺄﺘﺕ ﺪﻗو ﺢﺒﺼﺕ
ﻞﻗأ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺏ طﻮﻄﺨﻟ ﻒﺕﺎﻬﻟا ةﺪﻴﺠﻟا .اذإ ﺖﻥﺎآ طﻮﻄﺥ ﻒﺕﺎﻬﻟا ﺔﺌﻴﺱ ﺪیﺰﻴﻓ ﻊﺽو ﺢﻴﺤﺼﺕ ءﺎﻄﺥﻷا ECM ﻦﻡ ﺖﻗو لﺎﺱرﻹا
ﺲآﺎﻔﻟا ٥٦