User's Guide
تﺎیﻮﺘﺤﻤﻝا
١عوﺮﺸﻝا ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻝا
ﻞﻴﻬﺴﺕ لﺎﻤﻌﺘﺱﻻا.................................................................................................................................٩
ﺔﺌﻴﺒﻟا..............................................................................................................................................٩
ةرادإ ﺔﻗﺎﻄﻟا...............................................................................................................................١٠
ﺮﻴﻓﻮﺕ تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻡ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا................................................................................................................١٠
ﻢﻬﻓ ءاﺰﺟأ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا..............................................................................................................................١٠
ضﺮﻋ ﻲﻡﺎﻡأ.............................................................................................................................١١
ﺔﻘﻄﻨﻡ تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻡ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا...............................................................................................................١١
ﺮﻈﻨﻡ ﻲﻔﻠﺥ...............................................................................................................................١٢
ماﺪﺨﺘﺱا ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا ﺔﻌﺏﺎﻄﻟﺎﺏ.......................................................................................................١٢
ةﺮﻈﻥ ﺔﻡﺎﻋ ﻦﻋ رارزﻷا ﺢﻴﺏﺎﺼﻤﻟاو....................................................................................................١٢
ﺮﻴﻴﻐﺕ تاداﺪﻋإ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا...................................................................................................................١٣
دﺪﺣ ﻊﺽﻮﻟا.........................................................................................................................١٣
ﺮﻴﻴﻐﺕ تاداﺪﻋإ ﻊﺽﻮﻟا ............................................................................................................١٣
ﺮﻴﻴﻐﺕ تاداﺪﻋإ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا.............................................................................................................١٤
لﻮﻠﺣ HP ﺔﻴﻤﻗﺮ
ﻟا.............................................................................................................................١٤
ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا ﻰﻟإ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا...........................................................................................................١٤
ﺲآﺎﻔﻟا ﻲﻤﻗﺮﻟا ﻦﻡ HP) لﺎﺱرإ ﺲآﺎﻔﻟا ﻰﻟإ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ وأ لﺎﺱرإ ﺲآﺎﻔﻟا ﻰﻟإ Mac(...............................................١٤
ﺪیﺪﺤﺕ ﻂﺋﺎﺱو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا..........................................................................................................................١٤
قاروﻷا ﻰﺹﻮﻤﻟا ﺎﻬﺏ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺦﺴﻨﻟاو..................................................................................................١٥
عاﻮﻥأ قرﻮﻟا ﻰﺹﻮﻤﻟا ﺎﻬﺏ ءاﺮﺟﻹ ﺔﻋﺎﺒﻃ رﻮﺼﻟا......................................................................................١٦
تﺎﺤﻴﻤﻠﺕ لﻮﺣ ﺪیﺪﺤﺕ ﻂﺋﺎﺱﻮﻟا ﺎﻬﻡاﺪﺨﺘﺱاو..............................................................................................١٦
ﻞﻴﻤﺤﺕ ﺔﺨﺴﻥ ﺔﻴﻠﺹأ ﻰﻠﻋ ﺢﻄﺴﻟا ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا ﺔﺤﺱﺎﻤﻠﻟ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا....
...........................................................................١٧
ﻞﻴﻤﺤﺕ ﺦﺴﻨﻟا ﺔﻴﻠﺹﻷا ﻲﻓ ةﺪﺣو ﺔیﺬﻐﺘﻟا ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ..................................................................................١٨
ﻞﻴﻤﺤﺕ ﻂﺋﺎﺱو...................................................................................................................................١٩
ﻞﻴﻤﺤﺕ مﺎﺠﺣأ ﻂﺋﺎﺱﻮﻟا ﺔﻴﺱﺎﻴﻘﻟا..........................................................................................................١٩
ﻞﻴﻤﺤﺕ فﺮﻇﻷا...........................................................................................................................٢٠
ﻞﻴﻤﺤﺕ تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا قروو رﻮﺼﻟا..........................................................................................................٢٢
ﺔﻥﺎﻴﺹ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا..................................................................................................................................٢٣
ﻒﻴﻈﻨﺕ ﺢﻄﺴﻟا ﻰﺟﺎﺟﺰﻟا ﺮﻬﻇو ءﺎﻄﻐﻟا ﺔﺤﺱﺎﻤﻠﻟ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا.............................................................................٢٣
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻦﻡ جرﺎﺨﻟا .....................................................................................................................٢٤
ﻒﻴﻈﻨﺕ ةﺪﺣو ﺔیﺬﻐﺘﻟا ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ................................................................................................٢٤
ﺚیﺪﺤﺕ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا.................................................................................................................................٢٦
فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا...........................................................................................................................٢٧
٢ﺔﻋﺎﺒﻄﻝ
ا
ﺔﻋﺎﺒﻃ تاﺪﻨﺘﺴﻡ................................................................................................................................٢٨
ﺔﻋﺎﺒﻃ تاﺪﻨﺘﺴﻡ) Windows(........................................................................................................٢٨
ﺔﻋﺎﺒﻃ تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا) Mac OS X(.....................................................................................................٢٩
ﺔﻋﺎﺒﻃ تارﻮﺸﻨﻤﻟا ﺔﻴﺋﺎﻋﺪﻟا....................................................................................................................٢٩
ﺔﻋﺎﺒﻃ تارﻮﺸﻨﻤﻟا ﺔﻴﺋﺎﻋﺪﻟا) Windows(............................................................................................٢٩
ﺔﻋﺎﺒﻃ تارﻮﺸﻨﻤﻟا ﺔﻴﺋﺎﻋﺪﻟا) Mac OS X(..........................................................................................٣٠
١