User's Guide
ناﻮﻨﻌﻝاﻢﺱﻻا ﻒﺹﻮﻝاو
1رز ﺔﺤﻔﺼﻝا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻝا :ةدﻮﻌﻠﻟ ﻰﻟإ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﻦﻡ يأ ﺔﺵﺎﺵ ىﺮﺥأ.
2ﺔﺵﺎﺵ ضﺮﻋ ﺔﺣﻮﻝ ﻢﻜﺤﺘﻝا :ضﺮﻌﺕ تارﺎﻴﺥ ﻢﺋاﻮﻘﻟا.
3ﺔﺣﻮﻝ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻝا ﺔﻴﻤﻗﺮﻝا :مﺪﺨﺘﺱا ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺕﺎﻔﻤﻟا لﺎﺥدﻹ مﺎﻗرﻷا ﺺﻨﻟاو.
4رز تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻝا :اذإ ﺖﻨآ ﻲﻓ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺢﺘﻔﻴﺴﻓ اﺬه رﺰﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا .ﺪﻨﻋ ضﺮﻋ تﺎﺵﺎﺵ ىﺮﺥأ ﺮﻴﻏ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا,
يدﺆﻴﺱ ﻂﻐ
ﺽ رز‘ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا‘ ﻰﻟإ ﻢیﺪﻘﺕ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﺔﺵﺎﺸﻟﺎﺏ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا.
5رز داﺪﻋﻹا :اذإ ﺖﻨآ ﻲﻓ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ,يدﺆﻴﺱ ﻂﻐﺽ اﺬه رﺰﻟا ﻰﻟإ ﺢﺘﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ" داﺪﻋﻹا "ضﺮﻐﺏ ﺪﻴﻟﻮﺕ ﺮیرﺎﻘﺘﻟا ﻞیﺪﻌﺕو تاداﺪﻋإ
ﺔﻥﺎﻴﺼﻟا ىﺮﺥﻷا .ﺎﻡأ ﻲﻓ ﻢﺋاﻮﻗ ﺦﺴﻨﻟا وأ ﺲآﺎﻔﻟا وأ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا يدﺆﻴﺴﻓ ﻂﻐﺽ اﺬه رﺰﻟا ﻰﻟإ ﺢﺘﻓ تاداﺪﻋﻹا ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا.
6رز HP ePrint :ﺢﺘﻔی ﺔﻤﺋﺎﻗ H
P ePrint .ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ ،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار HP ePrint .ﻻ ﺪﺟﻮی اﺬه رﺰﻟا ىﻮﺱ ﻰﻠﻋ HP
Officejet 4620 e-All-in-One series.
7رز ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻝا :ﻂﻐﺽا اﺬه رﺰﻟا ضﺮﻌﻟ وأ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺺﺨﻠﻡ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا وأ لﻮﺹﻮﻠﻟ ﻰﻟإ تارﺎﻴﺥ داﺪﻋﻹا ﺔﻤﺋﺎﻗو ﺔﻜﺒﺸﻟا .ﻻ ﺪﺟﻮی اﺬه رﺰﻟا
ىﻮﺱ ﻰﻠﻋ HP Officejet 4620 e-All-in-One series.
8رز ءﺎﻐﻝإ ﺮﻣﻷا :فﺎﻘیﻹ ،ﺔﻤﻬﻡ وأ جوﺮﺨﻟا ﻦﻡ ،ﺔﻤﺋﺎﻗ وأ جوﺮﺨﻟا ﻦﻡ تاداﺪﻋﻹا.
9رز ﻖﺏﺎﺴﻝا :ةدﻮﻌﻠﻟ ﻰﻟإ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻘﺏﺎﺴﻟا.
ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋإ ﺔﻌﺏﺎﻄﻝا
مﺪﺨﺘﺱا ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻊﺽو ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﺎﻬﺕاداﺪﻋإو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟو ﺮیرﺎﻘﺘﻟا وأ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻤﻴﻠﻌﺕ ماﺪﺨﺘﺱﻻ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا.
ﺢﻴﻤﻠﺗاذإ ﺖﻥﺎآ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﺔﻠﺼﺘﻡ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﺏ ,ﻚﻨﻜﻤی ﺎًﻀیأ ﺮﻴﻴﻐﺕ تاداﺪﻋإ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﺔﻄﺱاﻮﺏ تاودأ ﺞﻡاﺮﺏ HP ةدﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻰﻠﻋ كﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ .ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ لﻮﺹﻮﻟا ﻰﻟإ ﻩﺬه ،تاودﻷا ﻊﺟار
تاودأ ةرادإ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا.
يﻮﺘﺤی اﺬه ﻢﺴﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﻴﺽاﻮﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
•
دﺪﺣ ﻊﺽﻮﻟا
•
ﺮﻴﻴﻐﺕ تاداﺪﻋإ ﻊﺽﻮﻟا
•
ﺮﻴﻴﻐﺕ تاداﺪﻋإ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا
دﺪﺣ ﻊﺽﻮﻝا
ضﺮﻌﺕ ﺔﺵﺎﺵ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا عﺎﺽوأ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا ,ﻞﺜﻡ ﺦﺴﻥ ,ﺲآﺎﻓ ,و ﺢﺴﻣ ﻲﺋﻮﺽ.
رﺎﻴﺘﺥﻻ ﻊﺽﻮﻟا ,ﻂﻐﺽا رﺰﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻦﻴﻤی ﻊﺽﻮﻟا داﺮﻤﻟا ﻪﻡاﺪﺨﺘﺱا .ﻊﺒﺕا تﺎﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺵ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا
لﺎﻤآﻹ ﺔﻤﻬﻤﻟا .دﻮﻌی ضﺮﻋ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻰﻟإ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺪﻌﺏ لﺎﻤآإ ﺔﻤﻬﻤﻟا.
ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ عﺎﺽوﻷا ,ﻂﻐﺽا رز
) ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا (دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺵﺎﺵ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﻦﻡ ﻞﺟأ ةدﻮﻌﻟا ﻰﻟإ ﺔﺤﻔﺼﻟا
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ,ﻢﺙ ﻂﻐﺽا رﺰﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻦﻴﻤی ﻊﺽﻮﻟا داﺮﻤﻟا ﻪﻡاﺪﺨﺘﺱا.
ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋإ ﻊﺽﻮﻝا
١.
ﺪﻌﺏ رﺎﻴﺘﺥا ﻊﺽﻮﻟا ,ﻂﻐﺽا رز
) داﺪﻋﻹا (ﺮیﺮﻤﺘﻠﻟ لﻼﺥ تاداﺪﻋﻹا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﻢﺙ ﺮﺘﺥا داﺪﻋﻹا بﻮﻠﻄﻤﻟا
ﻩﺮﻴﻴﻐﺕ.
٢.ﻊﺒﺕا تﺎﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ تاداﺪﻋﻹا.
ﺔﻈﺣﻼﻣﻂﻐﺽا رز ةدﻮﻌﻠﻟ ﻰﻟإ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻘﺏﺎﺴﻟا.
ﻞﺼﻔﻟا ١
١٣ ماﺪﺨﺘﺱا ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا ﺔﻌﺏﺎﻄﻟﺎﺏ