User Manual
◦ Ako koristite poseban program za OCR (optičko prepoznavanje znakova),
program za OCR može biti povezan s programom za obradu teksta koji ne
obavlja zadatke OCR-a. Dodatne informacije potražite u dokumentaciji koju ste
dobili uz program za OCR.
◦ Provjerite jeste li odabrali jezik za OCR koji odgovara jeziku koji se koristi za
dokument koji skenirate. Dodatne informacije potražite u dokumentaciji koju ste
dobili uz program za OCR.
• Provjerite originale
◦ Pri skeniranju dokumenata kao teksta koji je moguće uređivati iz ADF-a,
izvornik mora biti umetnut u ADF s gornjom stranom prema naprijed i licem
prema gore. Pri skeniranju sa stakla skenera, izvornik mora biti umetnut s
gornjom stranom okrenutom prema desnom rubu stakla skenera. Provjerite i
nije li dokument ukošen. Dodatne informacije potražite u odjeljcima
Umetanje
originala na staklo skenera ili Umetanje originala u automatski ulagač
dokumenata (ADF).
◦ Softver možda neće prepoznati tekst koji je ispisan bez proreda. Ako,
primjerice, u tekstu koji softver pretvori nedostaju znakovi ili postoje kombinirani
znakovi, "rn" može se prikazati kao "m".
◦ Točnost softvera ovisi o kvaliteti slike, veličini teksta te o strukturi i kvaliteti
same skenirane kopije. Provjerite ima li izvornik dobru kvalitetu slike.
◦ Zbog pozadine u boji slike u prednjem planu mogu se previše stopiti s
pozadinom.
Pojavljuju se poruke o pogreškama
• Nije moguće aktivirati TWAIN izvor ili Došlo je do pogreške pri dohvaćanju
slike
◦ Ako sliku dobivate s drugog uređaja, kao što je drugi skener, provjerite je li taj
drugi uređaj kompatibilan sa standardom TWAIN. Uređaji koji nisu kompatibilni
sa standardom TWAIN ne funkcioniraju s HP-ovim softverom koji ste dobili uz
pisač.
◦ Ako koristite priključak putem USB kabela, provjerite jeste li priključili USB
kabel za uređaj u ispravan priključak na stražnjoj strani računala.
◦ Provjerite je li odabran odgovarajući TWAIN izvor. U HP-ovu softveru provjerite
TWAIN izvor odabirom mogućnosti Select Scanner (Odaberi skener) na
izborniku File (Datoteka).
Napomena HP-ov softver za skeniranje ne podržava skeniranje putem sučelja
TWAIN i WIA na računalima sa sustavom Mac OS X.
• Ponovno umetnite dokument i ponovno pokrenite zadatak
Pritisnite gumb s desne strane mogućnosti U redu na upravljačkoj ploči pisača, a
zatim preostale dokumente ponovno umetnite u ADF. Dodatne informacije potražite
u odjeljku
Umetanje originala u automatski ulagač dokumenata (ADF).
Kvaliteta skenirane slike je loša
Original je fotografija ili slika druge generacije
Ponovno ispisane fotografije, kao što su fotografije iz novina ili časopisa, ispisuju se
pomoću sitnih točkica tinte koje tvore interpretaciju fotografije čime se smanjuje
Rješavanje problema sa skeniranjem 97