User guide

打印机耗材升级
此消息中列出的墨盒只能用于升级一台打印机。单击“确定”便可在此打印机上使用它。
如果您不希望继续进行此打印机的耗材升级,请单击“取消打印”,然后卸下墨盒。
打印机耗材升级成功
耗材升级成功。消息中所列的墨盒现在可以在此打印机中使用。
打印机耗材升级问题
尝试使打印机识别耗材升级墨盒
1. 取出耗材升级墨盒
2. 将原装墨盒插入支架。
3. 关闭检修门,然后等待,直到支架停止移动。
4. 取出原装墨盒,然后更换为耗材升级墨盒。
5. 关闭检修门,然后等待,直到支架停止移动。
如果您仍收到耗材升级问题错误消息,请与 HP 支持联系。有关联系 HP 支持的详细信
息,请参阅
HP 支持。
安装了非 HP 品牌墨盒
HP 无法保证非 HP 耗材的质量或可靠性。因使用非 HP 耗材而导致的打印机保养或维修
不在 HP 保修范围之内。如果您确定自己购买的是 HP 正品墨盒,请访问 HP 网站
www.hp.com/go/anticounterfeit 以获取详细信息或举报假冒。
使用原装 HP 墨盒可获得奖励
HP 奖励那些使用原装 HP 耗材的忠诚客户。单击此消息下面的按钮可在线查看奖励。
可能不是所有地区都提供奖励。
伪造墨盒提醒
安装的墨盒不是新的、原装的 HP 墨盒。请与销售此墨盒的商店联系。要举报疑似假冒产
品,请访问 HP 网站
www.hp.com/go/anticounterfeit。要继续使用此墨盒,请单击“继
续”。
检测到用过的、重新灌注的或伪造的墨盒
墨盒中的 HP 原装墨水已经耗尽。此问题的解决方法是更换墨盒或单击“确定”继续使用
此墨盒。有关更换墨盒的详细信息,请参阅
更换墨盒。HP 奖励那些使用原装 HP 耗材
忠诚客户。单击此消息下面的按钮可在线查看奖励。可能不是所有地区都提供奖励。
警告 HP 的墨盒保修不包括非 HP 墨水或墨盒。HP 的打印机保修不包括由于使用
HP 墨盒或墨水而造成的维修或服务。HP 不保证非 HP 墨水的质量或可靠性。无
法提供墨水量信息。
使用设置墨盒
首次设置打印机时,必须安装打印机随附包装盒中提供的墨盒。这些墨盒带有标签
SETUP,它们会在首次打印作业前对打印机进行校准。在初次产品设置期间,如未能安
使用设置墨盒 201