User manual

• Disposal of waste equipment by users in private households in the European Union
• Хімічні речовини
•
Технічний регламент щодо обмеження використання небезпечних речовин (Україна)
•
Battery disposal in the Netherlands
•
Battery disposal in Taiwan
•
Зауваження щодо використання перхлоратів (штат Каліфорнія)
• EU battery directive
Поради щодо захисту навколишнього середовища
Компанія HP зацікавлена допомогти клієнтам зменшити їх негативний вплив на навколишнє середовище.
Компанія HP надає поради щодо захисту навколишнього середовища, щоб звернути вашу увагу на шляхи
оцінки та зменшення шкоди, яка виникає внаслідок використання тих або інших способів друку. Окрім
спеціальних функцій цього виробу, компанія HP пропонує й інші ініціативи щодо захисту довкілля. Щоб
отримати
додаткову інформацію про них, зайдіть до сайту екологічної програми HP Eco Solutions.
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/
Функції виробу, що зменшують негативний вплив на довкілля
• Двосторонній друк: використовуйте параметр Друк з економією паперу для роздрукування
двосторонніх документів із кількома сторінками на тому ж аркуші, щоб зменшити витрати паперу.
• Інформація про економію енергії: Щоб визначити ступінь відповідності виробу стандарту ENERGY
STAR®, див. Енергоспоживання на стор. 48.
• Матеріали, що повторно використовуються
: Докладнішу інформацію щодо повернення та
переробки виробів HP можна отримати на веб-сайті:
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/
Використання паперу
Цей виріб може здійснювати друк на вторинному папері згідно зі стандартом DIN 19309 та EN 12281:2002.
Пластмаса
Деталі з пластику масою більше 25 грамів мають маркування, яке відповідає міжнародним стандартам і
уможливлює їхню переробку після закінчення терміну експлуатації виробу.
Дані про безпеку використаних матеріалів
Інформаційні листки безпеки матеріалів (MSDS) можна знайти на веб-сайті НР за адресою:
www.hp.com/go/msds
Програма переробки
Компанія HP пропонує широкий вибір програм повернення виробів і утилізації у багатьох країнах/регіонах.
У цих програмах задіяні партнери, що володіють найбільшими центрами утилізації електронних приладів у
всьому світі. HP зберігає ресурси шляхом повторного продажу деяких найбільш популярних виробів.
Докладнішу інформацію щодо повернення та переробки виробів HP можна отримати на веб-сайті:
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/
Програма переробки витратних матеріалів HP для струменевого друку
НР постійно прагне до забезпечення високого рівня захисту навколишнього середовища. У багатьох
країнах/регіонах діє HP Inkjet Supplies Recycling Program (Програма переробки витратних матеріалів), яка
дає змогу безкоштовно утилізувати використані картриджі. Докладнішу інформацію можна отримати на
веб-сайті за адресою:
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/
Енергоспоживання
Обладнання для друку та обробки зображень Hewlett-Packard, позначене логотипом ENERGY STAR®,
кваліфіковано згідно з технічними вимогами ENERGY STAR Управлінням охорони навколишнього
середовища США для обладнання, призначеного для обробки зображень. На виробах для обробки
зображень, кваліфікованих ENERGY STAR, знаходиться така мітка:
Розділ 10
48 Технічна інформація
Технічна інформація