User Manual ...

ﻊﻴﺽاﻮﻡ تاذ ﺔﻠﺻ
•ﺐﻠﻃ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٢٧
تﺎﺤﻴﻤﻠﺕ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﻊﻣ ﺮﺒﺤﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٢٩
ﺐﻠﻃ تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﻢﻗر زاﺮﻄﻟا ﺢﻴﺤﺼﻟا تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟ ،لاﺪﺒﺘﺱﻻا ﺢﺘﻓا بﺎﺑ لﻮﺹﻮﻟا ﻰﻟإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻖﻘﺤﺕو ﻦﻣ ﻖﺼﻠﻤﻟا.
ﺮﻬﻈﺕ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﻲﻓ ﻞﺋﺎﺱر ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا صﻮﺼﺨﺑ ﺮﺒﺤﻟا ﻚﻟذ تﺎﻃﺎﺒﺕراو قﻮﺴﺘﻠﻟ لﺎﺼﺕﻻﺎﺑ .ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻰﻟإ ﻚﻟذ ,ﻦﻜﻤی رﻮﺜﻌﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﻋ
تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺎﻬﺒﻠﻃو ﺮﺒﻋ ﺖﻥﺮﺘﻥﻹا ةرﺎیﺰﺑ
www.hp.com/buy/supplies.
ﺔﻈﺡﻼﻡﻻ ﻢﺘی دﺎﻤﺘﻋا ﺔﻴﻥﺎﻜﻣإ ﺐﻠﻃ تﺎﺷﻮﻃﺮﺥ ﺮﺒﻋ ﺖﻥﺮﺘﻥﻹا ﻲﻓ ﻊﻴﻤﺟ ناﺪﻠﺒﻟا/ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا .ﺪﻨﻋ مﺪﻋ ﺎهدﺎﻤﺘﻋا ﻲﻓ كﺪﻠﺑ/،ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ ﻞﺼﺕا عزﻮﻤﺑ HP ﻲﻠﺤﻤﻟا
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ ءاﺮﺷ تﺎﺷﻮﻃﺮﺥ.
ﻒﻴﻈﻨﺕ ﺶﻴﻃاﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ رﻮهﺪﺕ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟ ﻻ ،ﻞﺒﻘی نﻮآو ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻻ ﻞﺜﻤﺘﺕ ﻲﻓ تﺎیﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺣ ﺔﻠﻴﻠﻗ وأ ﺮﺒﺣ ﻦﻣ ﺮﻴﻏ HP، لوﺎﺣ ﻒﻴﻈﻨﺕ ﺶﻴﻃاﺮﺨﻟا.
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
١.ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا، ﺲﻤﻟا تاداﺪﻋﻹا ضﺮﻌﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ داﺪﻋﻹا.
٢.ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ داﺪﻋإ، دﺪﺣ تاودأ.
٣.ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ تاودﻷا، ﺲﻤﻟا ﻒﻴﻈﻨﺕ تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا.
٤.
اذإ تﺪﺑ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ،ﺔﻟﻮﺒﻘﻣ ﺲﻤﻟا ﻢﺕ .،ﻦﻜﻟو ﻢﻟ ُﺪ ﺒ ﺕ ،ﺔﻟﻮﺒﻘﻣ ﺲﻤﻟا ﻒﻴﻈﻨﺕ ﻦﻡ ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﻲﻥﺎﺜﻟا ءاﺮﺟﻹ ﺢﺴﻣ ﺮﺜآأ ﺔﻗد.
ﻊﻴﺽاﻮﻡ تاذ ﺔﻠﺻ
•ﺐﻠﻃ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٢٧
تﺎﺤﻴﻤﻠﺕ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﻊﻣ ﺮﺒﺤﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٢٩
ةاذﺎﺤﻡ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﺪﻌﺑ ﺐﻴآﺮﺕ تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ،ةﺪیﺪﺠﻟا ﻢﻗ ةاذﺎﺤﻤﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻞﻀﻓأ .ﻚﻨﻜﻤی ةاذﺎﺤﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺎﻣإ ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا وأ ﻦﻣ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
ةاذﺎﺤﻤﻟ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻦﻡ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
١.ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺲﻤﻟا ﺰﻣر داﺪﻋإ، ﻢﺛ ﺲﻤﻟا تاودأ.
٢.ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا تاودأ، ﺲﻤﻟا ﻢﺛ ﺐﺤﺱا ﻢﻬﺴﻟا ﻞﻔﺱﻸﻟ ﺮیﺮﻤﺘﻠﻟ لﻼﺥ تارﺎﻴﺨﻟا
ﻢﺛ ﺲﻤﻟا ةاذﺎﺤﻡ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
٣.ﻊﺒﺕا تادﺎﺷرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
ةاذﺎﺤﻤﻟ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻦﻡ لﻼﺥ ﺞﻡﺎﻥﺮﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
▲ﺬﻔﻥ ًا ﺪ ﺣ ا و ﺎﻤﻣ ﻲﻠی ﺎًﻘﻓو مﺎﻈﻨﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا يﺬﻟا مﻮﻘﺕ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺱﺎﺑ.
ﺔﻤﻈﻥأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows:
أ.ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ أﺪﺑا ﻦﻣ ،ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ﺔﻓﺎآ ﺞﻡاﺮﺒﻟا ﻢﺛ ﺮﻘﻥا قﻮﻓ HP.
ب.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ﺪﻠﺠﻤﻟا HP ENVY 120 e-All-in-One series، ﻢﺛ ﺮﻘﻥا
قﻮﻓ HP ENVY 120 e-All-in-One series.
ج.ﺖﺤﺕ ﻊﺒﻃ، ﺮﻘﻥا اﺮﻘﻥ ﺎﺟودﺰﻣ ﻲﻠﻋ ﺔﻥﺎﻴﺻ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺑ.
د.ﻦﻣ ﺔﻣﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻟا تﺎﻡﺪﺥ ةﺰﻬﺟﻷا، ﺮﻘﻥا اﺮﻘﻥ ﺎﺟودﺰﻣ ﻲﻠﻋ ةاذﺎﺤﻡ سوؤر ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﻲﻓ مﺎﻈﻥ Mac:
▲ﺢﺘﻓا HP Utility، ﻢﺛ ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Align، ﻢﺛ ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Align ةﺮﻣ ىﺮﺥأ.
ﻊﻴﺽاﻮﻡ تاذ ﺔﻠﺻ
•ﺐﻠﻃ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ﻲﻓ
ﺔﺤﻔﺹ ٢٧
تﺎﺤﻴﻤﻠﺕ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﻊﻣ ﺮﺒﺤﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٢٩
ﻞﺼﻔﻟا ٧
٢٧ ةاذﺎﺤﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﻞﻡﺎﻌﺘﻟا ﻊﻡ تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا