user's Guide
Table Of Contents
- Cuprins
- Ajutor pentru HP Photosmart 5520 series
- Cunoaşterea echipamentului HP Photosmart
- Cum pot să
- Imprimare
- Utilizarea serviciilor Web
- Copiere şi scanare
- Lucrul cu cartuşele
- Conectivitate
- Adăugarea unui echipament HP Photosmart într-o reţea
- Conectarea wireless la imprimantă, fără ruter
- Schimbarea de la o conexiune USB la o reţea wireless
- Conectarea unei imprimante noi
- Schimbarea setărilor reţelei
- Sfaturi pentru instalarea şi folosirea unei imprimante în reţea
- Instrumente de administrare avansată a imprimantei (pentru imprimante conectate în reţea)
- Rezolvarea unei probleme
- Informaţii tehnice
- Notă
- Informaţii despre chip-ul cartuşului
- Specificaţii
- Programul de protecţie a mediului
- Sfaturi ecologice
- Hârtie utilizată
- Materiale plastice
- Specificaţii privind siguranţa materialelor
- Programul de reciclare
- Programul de reciclare a consumabilelor HP Inkjet
- Consum energie
- Disposal of waste equipment by users in private households in the European Union
- Substanţe chimice
- Restricţia privind substanţele periculoase (Ucraina)
- Battery disposal in the Netherlands
- Battery disposal in Taiwan
- Notificare pentru California privind materialele cu perclorat
- EU battery directive
- Opr. automată
- Modul Repaus
- Notificări despre reglementări
- Declaraţii de reglementare a reţelelor fără fir
- Index

Notice to users in Germany
Noise emission statement for Germany
Notă de reglementare pentru Uniunea Europeană
Produsele care poartă marcajul CE sunt conforme cu următoarele directive UE:
• Directiva pentru Joasă Tensiune 2006/95/EC
• Directiva EMC 2004/108/EC
• Directiva Ecodesign 2009/125/CE, unde este în vigoare
Conformitatea CE este validă numai dacă este alimentat cu adaptorul c.a. corect, cu marcaj CE, furnizat de HP.
Dacă acest produs are funcţionalitatea de telecomunicaţie, el este, de asemenea, conform cu cerinţele esenţiale
ale următoarei directive UE:
• Directiva R&TTE 1999/5/EC
Conformitatea cu aceste directive implică conformitatea cu standardele europene armonizate (Normele
europene) aplicabile, care sunt listate în Declaraţia de conformitate UE emisă de HP pentru acest produs sau
pentru această familie de produse şi disponibilă (numai în engleză) fie în documentaţia produsului, fie pe
următorul site Web:
www.hp.com/go/certificates (tastaţi numărul produsului în câmpul de căutare).
Conformitatea este indicată de unul din următoarele marcaje pentru conformitate plasat pe produs:
Pentru produsele fără funcţionalitate de
telecomunicare şi pentru produsele de
telecomunicaţii armonizate UE, precum produse
Bluetooth® din clasa de putere sub 10 mW.
Pentru produsele de telecomunicaţii
nearmonizate UE (Dacă este cazul, un număr din
patru cifre corespunzător organismului notificat
este inserat între CE şi !).
Consultaţi eticheta referitoare la reglementări prevăzută pe produs.
Funcţionalitatea de telecomunicaţie de pe acest produs poate fi utilizată în următoarele ţări UE şi EFTA: Austria,
Belgia, Bulgaria, Cipru, Republica Cehă, Danemarca, Estonia, Finlanda, Franţa, Germania, Grecia, Ungaria,
Capitol 10
56 Informaţii tehnice
Informaţii tehnice










