user's Guide
Table Of Contents
- Cuprins
- Ajutor pentru HP Photosmart 5520 series
- Cunoaşterea echipamentului HP Photosmart
- Cum pot să
- Imprimare
- Utilizarea serviciilor Web
- Copiere şi scanare
- Lucrul cu cartuşele
- Conectivitate
- Adăugarea unui echipament HP Photosmart într-o reţea
- Conectarea wireless la imprimantă, fără ruter
- Schimbarea de la o conexiune USB la o reţea wireless
- Conectarea unei imprimante noi
- Schimbarea setărilor reţelei
- Sfaturi pentru instalarea şi folosirea unei imprimante în reţea
- Instrumente de administrare avansată a imprimantei (pentru imprimante conectate în reţea)
- Rezolvarea unei probleme
- Informaţii tehnice
- Notă
- Informaţii despre chip-ul cartuşului
- Specificaţii
- Programul de protecţie a mediului
- Sfaturi ecologice
- Hârtie utilizată
- Materiale plastice
- Specificaţii privind siguranţa materialelor
- Programul de reciclare
- Programul de reciclare a consumabilelor HP Inkjet
- Consum energie
- Disposal of waste equipment by users in private households in the European Union
- Substanţe chimice
- Restricţia privind substanţele periculoase (Ucraina)
- Battery disposal in the Netherlands
- Battery disposal in Taiwan
- Notificare pentru California privind materialele cu perclorat
- EU battery directive
- Opr. automată
- Modul Repaus
- Notificări despre reglementări
- Declaraţii de reglementare a reţelelor fără fir
- Index

Pentru a dezactiva funcţia informaţiilor de utilizare
1. Din ecranul de început, atingeţi pictograma Setări.
2. Atingeţi Preferences (Preferinţe).
3. Utilizaţi butonul săgeată jos pentru a derula opţiunile. Atingeţi Informaţii cip cartuş, apoi atingeţi Stins.
Notă 1 Pentru a reactiva funcţia informaţiilor de utilizare, restabiliţi setările implicite din fabrică.
Notă 2 Puteţi continua să folosiţi cartuşul în produsul HP dacă dezactivaţi capacitatea chip-ului de memorie
de a colecta informaţii despre utilizarea produsului.
Specificaţii
În această secţiune, sunt furnizate specificaţiile tehnice pentru echipamentul HP Photosmart. Pentru mai multe
specificaţii despre produs, consultaţi Fişa de date a produsului la
www.hp.com/support.
Cerinţe de sistem
Cerinţele de sistem şi de software se găsesc în fişierul Readme.
Pentru informaţii despre versiunile ulterioare de sisteme de operare şi asistenţă, vizitaţi site-ul Web de asistenţă
online HP la
www.hp.com/support.
Specificaţii privind mediul
• Interval de temperatură de funcţionare recomandat: de la 15ºC la 32ºC (de la 59ºF la 90ºF)
• Interval de temperatură de funcţionare permis: de la 5ºC la 40ºC (de la 41ºF la 104ºF)
• Umiditate: 20% - 80% UR fără condens (recomandat); Punct de rouă maxim 25ºC
• Interval de temperatură în afara funcţionării (depozitare): de la -40ºC la 60ºC (de la -40ºF la 140ºF)
• În prezenţa unor câmpuri electromagnetice puternice, semnalul de ieşire al echipamentului HP Photosmart
poate fi uşor perturbat.
• HP recomandă utilizarea unui cablu USB de maximum 3 m lungime pentru a minimiza zgomotul indus de
eventualele câmpuri electromagnetice puternice.
Specificaţii pentru imprimare
• Vitezele de imprimare variază în funcţie de complexitatea documentului.
• Metodă: jet de cerneală termică trimis la solicitare
• Limbaj: PCL3 GUI
Specificaţii de scanare
• Rezoluţie optică: până la 1200 dpi
• Rezoluţie hardware: până la 1200 x 2400 dpi
• Rezoluţie îmbunătăţită: până la 2400 x 2400 dpi
• Profunzime culoare: Color pe 24de biţi, tonuri de gri (256 de niveluri de gri) pe 8 biţi
• Dimensiune maximă de scanare de pe geamul-suport: 21,6 x 29,7 cm
• Tipuri de fişier acceptate: BMP, JPEG, PNG, TIFF, PDF
• Versiune TWAIN: 1.9
Specificaţii pentru copiere
• Procesare digitală a imaginilor
• Numărul maxim de copii variază în funcţie de model.
• Vitezele de copiere variază în funcţie de complexitatea documentului şi de model.
Randamentul cartuşelor
Vizitaţi www.hp.com/go/learnaboutsupplies pentru informaţii suplimentare despre randamentele estimate ale
cartuşelor.
Capitol 10
48 Informaţii tehnice
Informaţii tehnice










