User's Guide

ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺎًﻴﻜﻠﺳﻻ نوﺪﺑ ﻪﺟﻮﻡ
١.ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻦﻣﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا.
أ.ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺲﻤﻟا ﺰﻣر ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا.
ب.اذإ ﺖﻧﺎآ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻲﻜﻠﺳﻻ ،ﻞﻤﻌﺕﻻﺮﺷﺎﺒﻣ ﺲﻤﻟاتاداﺪﻋإ.
ج.ﺲﻤﻟا ﻲﻜﻠﺳﻻ ﺮﺷﺎﺒﻡ، ﺲﻤﻟا ﻦﻡ) ﺪﺟﻮﺕﻻ ﺔﻳﺎﻤﺡ( وأ ﻦﻡ) ﻊﻡ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا(.
ﺔﻈﺡﻼﻡاذإ ﺖﻤﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ،نﺎﻣﻷا ﻦﻜﻤﺘﻴﺳ نﻮﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا يﺬﻟا ﺮﻓاﻮﺘی ﻢﻬیﺪﻟ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎًﻴﻜﻠﺳﻻ ﻰﻟإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا .اذإ ﺖﻤﻗ فﺎﻘیﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺕ
ﺔﻴﺹﺎﺧ ،نﺎﻣﻷا ﻦﻜﻤﺘﻴﺳ يأ دﺮﻓ ﺮﻓاﻮﺘی ﻪیﺪﻟ زﺎﻬﺟ ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ Wi-Fi دﻮﺟﻮﻣو ﻦﻤﺽ قﺎﻄﻧ Wi-Fi صﺎﺨﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ ﻦﻣ لﺎﺼﺕﻻا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ.
٢.دﺪﺣ ﻢﺳا ﻲﻜﻠﺳﻻ ﺔﻤﻠآوﺮﺷﺎﺒﻣ روﺮﻤﻟا اذإ نﺎآ ﻚیﺪﻟ ﻲﻜﻠﺳﻻ ﺔیﺎﻤﺣﺮﺷﺎﺒﻣ ﻞﻤﻌﺕ:
أ.ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺲﻤﻟا ﺰﻣﺮﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا، ﺲﻤﻟا تاداﺪﻋإ، ﻢﺙ ﺲﻤﻟا ﻲﻜﻠﺳﻻ ﺮﺷﺎﺒﻡ.
ب.ﺲﻤﻟا ﻢﺳا ﺔﺷﺎﺸﻟا ضﺮﻌﻟ ﻢﺳﻻا ﻲﻜﻠﺳﻻ ﺮﺷﺎﺒﻣ.
ج.ﺲﻤﻟا ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ ﺔﺷﺎﺸﻟا ضﺮﻌﻟ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﻲﻜﻠﺳﻻ ﺮﺷﺎﺒﻣ.
٣.ﻦﻣ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ
وأ زﺎﻬﺠﻟا ،لاﻮﺠﻟا ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻮیدار Wi-Fi، ﺚﺤﺑاو ﻦﻋ ﻢﺳا ﻲﻜﻠﺳﻻ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﻢﻗو ﻪﻠﻴﺹﻮﺘﺑ ﻪﺑ) ﻲﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ لﺎﺜﻤﻟا:
HP-print-xx-Photosmart-5520.(
اذإ ﺖﻧﺎآ ﺔیﺎﻤﺤﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻚﺑﺮﺷﺎﺒﻣ ،ﻞﻤﻌﺕ ﻞﺧدأ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﻲﻜﻠﺳﻻ ﺪﻨﻋﺮﺷﺎﺒﻣ ﺎﻬﺒﻠﻃ.
ﺔﻈﺡﻼﻡ ١ﻻ ﻚﻨﻜﻤی لﻮﺹﻮﻟا ﻲﻟإ ﺔﻜﺒﺷ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﺮﺒﻋ لﺎﺼﺕا ﻲﻜﻠﺳﻻ ﺮﺷﺎﺒﻣ.
ﺔﻈﺡﻼﻡ ٢نﻮﻜی لﺎﺼﺕا ﻲﻜﻠﺳﻻ ﺎًﺣﺎﺘﻣﺮﺷﺎﺒﻣ ﻰﺘﺣ اذإ ﻢﺕ ﻞﻴﺹﻮﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻜﺒﺸﺑ ﺔﻴﺴﻴﺋر ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺎًﻀیأ.
ﺔﻈﺡﻼﻡ ٣ﻢﺘی ﺮﻴﻓﻮﺕ ﺔﻓﺎآ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا ،ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺢﺴﻤﻟاو ﻲﺋﻮﻀﻟا ﺔﻧﺎﻴﺹو ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ،ﺦﻟإ ﺎًﻀیأ ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺟ ،ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ
ﺖﺒﺜﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ،ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻞﺼﺘﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ ةدوﺰﻤﻟا ﺔﻴﺹﺎﺨﺑ ﻲﻜﻠﺳﻻ ﺮﺷﺎﺒﻣ .ﺪﻗ ﻻ ﻢﺘی ﻢﻋد ﺾﻌﺑ
ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا اذإ ﺖﻧﺎآ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺎﻬﺑ لﺎﺼﺕا ﻲﻜﻠﺳﻻ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﻲﻓ
ﺲﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟا و ﻲﻜﻠﺳﻻ ﺮﺷﺎﺒﻣ.
ﺮﻴﻴﻐﺕ ﻞﻴﺻﻮﺕ USB ﻰﻟإ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ
اذإ ﺖﻤﻗ ًﻻ و أ داﺪﻋﺈﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺖﻴﺒﺜﺕو ﺞﻣاﺮﺒﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﺑﺎآ USB يﺬﻟا مﻮﻘی ﻞﻴﺹﻮﺘﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ًة ﺮ ﺷ ﺎ ﺒ ﻣ ،ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ﺮﻴﻐﺕ لﺎﺼﺕﻻا ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﻰﻟإ لﺎﺼﺕا ﺔﻜﺒﺸﺑ
ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ .جﺎﺘﺤﺕ ﻰﻟإ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ 802.11b/g/n ﻦﻤﻀﺘﺕ ًﺎ ﻬ ﺟ ﻮ ﻣ ًﺎ ﻴ ﻜ ﻠ ﺳ ﻻ وأ ﺔﻄﻘﻧ لﻮﺹو.
ﺔﻈﺡﻼﻡﻢﻋﺪی 802.11n 2.4 ﺎﺠﻴﺟ ﺰﺕﺮﻴه ﻂﻘﻓ.
ﺮﻴﻴﻐﺕ ﻞﻴﺻﻮﺕ USB ﻰﻟإ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ
▲ﻢﻗ ﺪﺣاﻮﺑ ﺎﻤﻣ ﻲﻠی ﺎًﻘﻓو مﺎﻈﻨﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻚیﺪﻟ:
ﺔﻤﻈﻥأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows:
أ.ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ أﺪﺑا ﻦﻣ ،ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻓﺎآ ﺞﻡاﺮﺒﻟا ﻢﺙ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ HP.
ب.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ HP Photosmart 5520 series ﻢﺙ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ داﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا& ﺞﻡاﺮﺒﻟا، ﻢﺙ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﻞﻳﻮﺤﺕ لﺎﺼﺕا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻦﻡ USB ﻰﻟإ
ﻲﻜﻠﺳﻻ.
ج.ﻊﺒﺕا تادﺎﺷرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
ﻲﻓ مﺎﻈﻥ Mac:
أ.ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺲﻤﻟا ﺰﻣر ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا، ﻢﺙ ﺲﻤﻟا تاداﺪﻋإ.
ب.ﻊﺒﺕا تادﺎﺷرﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺕ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻴﺹﻮﺘﻟ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
ج.مﺪﺨﺘﺳا HP Setup Assistant ﻲﻓ Applications/Hewlett-Packard/Device Utilities ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ لﺎﺼﺕا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻩﺬﻬﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻰﻟإ
لﺎﺼﺕا ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ.
ﻞﺼﻔﻟا ٨
٣١ ﺮﻴﻴﻐﺕ ﻞﻴﺹﻮﺕ USB ﻰﻟإ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا