User's Guide

٧ﻞﻡﺎﻌﺘﻟا ﻊﻡ تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
•ﺺﺤﻓ تﺎیﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ةرﺪﻘﻤﻟا
•
ﻒﻴﻈﻨﺕ سأر ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ
•
ﻒﻴﻈﻨﺕ ﺦﻄﻠﺕ ﺮﺒﺤﻟا
•
لاﺪﺒﺘﺳا تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
•
ةاذﺎﺤﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
•
ﺐﻠﻃ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا
•
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ نﺎﻤﻀﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟﺎﺑ
•
تﺎﺤﻴﻤﻠﺕ ﺔﺹﺎﺧ تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟﺎﺑ
ﺺﺤﻓ تﺎﻳﻮﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا ةرﺪﻘﻤﻟا
ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺲﻤﻟا ﺰﻣﺮﻟا ﺮﺒﺡ ضﺮﻌﻟ تﺎیﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ةرﺪﻘُﻤﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ ١ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺖﻤﺕ ةدﺎﻋإ ﺎﻬﺌﻠﻣ وأ ةدﺎﻋإ ،ﺎﻬﻌﻴﻨﺼﺕ وأ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﻢﺕ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺎﻃ ،ىﺮﺧأ ﺪﻘﻓ نﻮﻜی ﺮﺷﺆﻣ ىﻮﺘﺴﻣ
ﺮﺒﺤﻟا ﺮﻴﻏ ﻖﻴﻗد وأ ﻪﻧأ ﻻ ﺮﻓﻮﺘی.
ﺔﻈﺡﻼﻡ ٢تاﺮیﺬﺤﺕ تاﺮﺷﺆﻣو ﺺﺨﺕ تﺎیﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ﺮﻓﻮﺕ تاﺮیﺪﻘﺕ ضاﺮﻏﻷ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﻂﻘﻓ .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻚﻟﺎﺒﻘﺘﺳا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟ ﺮیﺬﺤﺕ نﺄﺸﺑ ضﺎﻔﺨﻧا ىﻮﺘﺴﻣ
،ﺮﺒﺤﻟا ﺬﺨﻓ ﻦﻴﻌﺑ رﺎﺒﺘﻋﻻا ﺰﻴﻬﺠﺕ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻠیﺪﺑ ﺮﻓﻮﺘﺕ ﻚیﺪﻟ ﺐﻨﺠﺘﻟ تاﺮﻴﺧﺄﺕ ﺔﻠﻤﺘﺤﻣ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ .ﻻ ﺐﺠی ﻚﻴﻠﻋ لاﺪﺒﺘﺳا تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﻰﺘﺣ مﺪﻋ ﺎﺽﺮﻟا
ةدﻮﺠﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ ٣ﻢﺘی ماﺪﺨﺘﺳا ﺮﺒﺣ ﻦﻣ تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺪیﺪﻌﻟﺎﺑ ﻦﻣ قﺮﻄﻟا ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﺎﻤﺑ ﻲﻓ ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻤﻋ ،ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﻲﺘﻟا مﻮﻘﺕ ﺰﻴﻬﺠﺘﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا
تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﻲﻓو ﺔﻧﺎﻴﺹ سوؤر ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﺘﻟا مﻮﻘﺕ ظﺎﻔﺤﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ تﺎﺤﺘﻓ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻔﻴﻈﻧ بﺎﻴﺴﻧاو ﺮﺒﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻣ ماﺮی .ﺔﻓﺎﺽﻹﺎﺑ ﻰﻟإ ،ﻚﻟذ ﻰﻘﺒﺕ
ﺾﻌﺑ ﺎیﺎﻘﺑ ﺮﺒﺤﻠﻟ ﻲﻓ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪیﺰﻤﻟا ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار
www.hp.com/go/inkusage.
ﻊﻴﺽاﻮﻡ تاذ ﺔﻠﺻ
•ﺐﻠﻃ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٢٦
تﺎﺤﻴﻤﻠﺕ ﺔﺹﺎﺧ تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟﺎﺑ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٢٧
ﻒﻴﻈﻨﺕ سأر ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ رﻮهﺪﺕ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟ ﻻ ،ﻞﺒﻘی ﻻو ﻞﺜﻤﺘﺕ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻲﻓ تﺎیﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺣ ﺔﻠﻴﻠﻗ وأ ﺮﺒﺣ ﻦﻣ ﺮﻴﻏ HP، لوﺎﺣ ﻒﻴﻈﻨﺕ سأر ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
ﺐﺤی ﻞﻴﻤﺤﺕ قرﻮﻟا ﻞﻣﺎآ ﻢﺠﺤﻟا ﻢﺘﻴﺳو ﻊﺒﻃ ﺔﻗرو تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا.
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ سأر ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻡ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
١.ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺲﻤﻟا ﺰﻣر تاداﺪﻋإ، ﻢﺙ
ﺲﻤﻟا تاودأ.
٢.ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا تاودأ، ﺲﻤﻟا ﻢﻬﺴﻟا ﻞﻔﺳﻸﻟ ﺮیﺮﻤﺘﻠﻟ لﻼﺧ تارﺎﻴﺨﻟا ﻢﺙ ﺲﻤﻟا ﻒﻴﻈﻨﺕ سأر ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﻊﻴﺽاﻮﻡ تاذ ﺔﻠﺻ
•ﺐﻠﻃ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٢٦
تﺎﺤﻴﻤﻠﺕ ﺔﺹﺎﺧ تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟﺎﺑ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٢٧
ﻒﻴﻈﻨﺕ ﺦﻄﻠﺕ ﺮﺒﺤﻟا
اذإ ثﺪﺣ ﺦﻄﻠﺕ ﺮﺒﺤﻠﻟ ﻲﻓ ،تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟا لوﺎﺣ ﻒﻴﻈﻨﺕ ﺦﻄﻠﺕ ﺮﺒﺤﻟا ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا .قﺮﻐﺘﺴﺕ ﻩﺬه ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ةﺪﻋ ﻖﺋﺎﻗد ﺎﻬﻟﺎﻤآﻹ .ﺐﺠی ﻞﻴﻤﺤﺕ قرو يدﺎﻋ ﻞﻣﺎآ ﻢﺠﺤﻟا
ﻢﺘﻴﺳو ﻪﻜیﺮﺤﺕ ﻒﻠﺨﻠﻟ مﺎﻣﻸﻟو لﻼﺧ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا .تاﻮﺹﻷا ﺔﺠﺕﺎﻨﻟا ﻦﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻲﻜﻴﻧﺎﻜﻴﻤﻟا ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﻲﻓ اﺬه ﺖﻗﻮﻟا.
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﺦﻄﻠﺕ ﺮﺒﺤﻟا ﻦﻡ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
١.ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺲﻤﻟا
ﺰﻣر تاداﺪﻋإ، ﻢﺙ ﺲﻤﻟا تاودأ.
٢.ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا تاودأ، ﺲﻤﻟا ﻢﻬﺴﻟا ﻞﻔﺳﻸﻟ ﺮیﺮﻤﺘﻠﻟ لﻼﺧ تارﺎﻴﺨﻟا ﻢﺙ ﺲﻤﻟا ﻒﻴﻈﻨﺕ ﺦﻄﻠﺕ ﺮﺒﺤﻟا.
٢٣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻊﻣ تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
ﻞﻡﺎﻌﺘﻟا ﻊﻡ تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا