User's Guide

ﺔﻋﺎﺒﻃ جذﺎﻤﻥ ﺔﻌﻳﺮﺳ
مﺪﺨﺘﺳا جذﺎﻤﻧ ﺔﻌیﺮﺳ ﻦﻣ HP ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺔﺣﺮﻤﻟا ةﺪﻴﻔﻤﻟاو .ﻚﻨﻜﻤی ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢیوﺎﻘﺘﻟا ﻢﺋاﻮﻗو ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا بﺎﻌﻟﻷاو قروو ﺮﺘﻓﺪﻟا قروو ﻢﺳﺮﻟا قروو ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ جذﺎﻤﻥ ﺔﻌﻳﺮﺳ
١.ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷ ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺲﻤﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ﻦﻤیﻷا ﻢﺙ ﺲﻤﻟا جذﺎﻤﻥ ﺔﻌﻳﺮﺳ.
٢.ﺲﻤﻟا تارﺎﻤﺘﺳا ﺔﻌﻳﺮﺳ .اذإ ﻢﻟ ﻊﻄﺘﺴﺕ رﻮﺜﻌﻟا ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺲﻤﻟا رﺰﻟا ﻲﻬﻴﺟﻮﺘﻟا ﻦﻤیﻷا
ﺮیﺮﻤﺘﻠﻟ ﻦﻴﺑ ﻞآ تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا.
٣.دﺪﺣ ﺪﺣأ تارﺎﻴﺧ تارﺎﻤﺘﺳا ﺔﻌیﺮﺳ ﻦﻣ HP :ﻢﻳﻮﻘﺕ وﺔﻤﺋﺎﻗ ﻖﻴﻗﺪﺕ وبﺎﻌﻟأ وقرو ﺮﺘﻓﺪﻟا وقرو ﻢﺳﺮﻟا وقرو ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا.
٤.ﺲﻤﻟا ﺪﺣأ تﺎﺌﻔﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﻦﻣ كرﺎﻴﺘﺧا .مﺪﺨﺘﺳا رﺰﻟا ﻲﻬﻴﺟﻮﺘﻟا ﻦﻤیﻷا ﺮیﺮﻤﺘﻠﻟ ﻦﻴﺑ تﺎﺌﻔﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا.
٥.ﻢﻗ ﺲﻤﻠﺑ رز ﻢﻬﺴﻟا ﺮﺴیﻷا وأ رز ﻢﻬﺴﻟا ﻦﻤیﻷا ﺪیﺪﺤﺘﻟ
دﺪﻋ ﺦﺴﻨﻟا ﻲﺘﻟا ﺪیﺮﺕ ،ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ﻢﺙ ﻢﻗ ﺲﻤﻠﺑ ﻢﺕ.
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻲﻜﻠﺳﻻ ﺮﺷﺎﺒﻡ
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻲﻜﻠﺳﻻ ،ﺮﺷﺎﺒﻣ ﻚﻨﻜﻤی ءاﺮﺟإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﻦﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ،ًةﺮﺷﺎﺒﻣ نوﺪﺑ ﻪﺟﻮﻣ ،ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻚﻟذو ﻦﻣ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ وأ يأ زﺎﻬﺟ لاﻮﺟ ﺰﻬﺠﻣ
تﺎﻧﺎﻜﻣﺈﺑ ﺔﻜﺒﺷ Wi-Fi.
ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻲﻜﻠﺳﻻ ﺮﺷﺎﺒﻡ
١.ﺪآﺄﺕ ﻦﻣ ﻦﻴﻜﻤﺕ ﻲﻜﻠﺳﻻ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﻲﻠﻋ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا .ﻢﻠﻌﺕ ﺔﻴﻔﻴآ ﻦﻴﻜﻤﺕ ﻲﻜﻠﺳﻻ ،ﺮﺷﺎﺒﻣ ﻊﺟار ﻢﻗ ﻞﻴﺹﻮﺘﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺎًﻴﻜﻠﺳﻻ نوﺪﺑ ﻪﺟﻮﻣ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ
٣٠ﺪیﺰﻤﻟ ﻦﻣ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا.
٢.ﻦﻣ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ وأ زﺎﻬﺠﻟا ،لاﻮﺠﻟا ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻮیدار Wi-Fi، ﺚﺤﺑاو ﻦﻋ ﻢﺳا ﻲﻜﻠﺳﻻ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﻢﻗو ﻪﻠﻴﺹﻮﺘﺑ ﻪﺑ) ﻲﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ لﺎﺜﻤﻟا:
HP-print-xx-Photosmart-5520.(
٣.ﻊﺒﻃا ةرﻮﺹ وأ اًﺪﻨﺘﺴﻣ ﺎﻤآ ﻞﻌﻔﺕ ًة د ﺎ ﻋ ﻦﻣ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ وأ زﺎﻬﺠﻟا لاﻮﺠﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡاذإ تدرأ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻣ زﺎﻬﺟ ،لﻮﻤﺤﻣ فﻮﺴﻓ جﺎﺘﺤﺕ ﻰﻟإ دﻮﺟو ﻖﻴﺒﻄﺕ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻰﻠﻋ كزﺎﻬﺟ لاﻮﺠﻟا.
ﺪﻳﺪﺤﺕ ﻂﺋﺎﺳو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻢﺕ ﻢﻴﻤﺼﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﻤﻌﻠﻟ ﻞﻜﺸﺑ ﺪﻴﺟ ﻊﻣ ﻢﻈﻌﻣ عاﻮﻧأ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺔﻴﺒﺘﻜﻤﻟا .مﺪﺨﺘﺳا ﻂﺋﺎﺳو ﻦﻣ HP لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻰﻠﺜﻣ .ﻢﻗ ةرﺎیﺰﺑ ﻊﻗﻮﻣ ﺐیو HP ﻰﻠﻋ
www.hp.com لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪیﺰﻣ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ ﻂﺋﺎﺳو HP.
ﻲﺹﻮﺕ HP ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ قاروأ ﺔیدﺎﻋ ﻦﻤﻀﺘﺕ رﺎﻌﺷ ColorLok ﻲﻓ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺦﺴﻧو تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا .ﻢﺘی رﺎﺒﺘﺧا ﻊﻴﻤﺟ قاروﻷا ﻲﺘﻟا ﻦﻤﻀﺘﺕ رﺎﻌﺷ ColorLok
ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺚﻴﺤﺑ ﻲﺒﻠﺕ ﺮﻴیﺎﻌﻣ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﻦﻣ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﺔﻴﻗﻮﺙﻮﻟا ةدﻮﺟو ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺞﺘﻨﺕو تاﺪﻨﺘﺴﻣ ﻊﻣ ﺦﻄﻠﺕ ،ّﻞﻗأ ﺪیﻮﺴﺕ ﻖﻤﻏأ ناﻮﻟأو ﺔﻴهاز ﻒﺠﺕو
ﻞﻜﺸﺑ عﺮﺳأ ﻦﻣ قاروأ
ﺔیدﺎﻋ ﺔﻴﺳﺎﻴﻗ .ﺚﺤﺑا ﻦﻋ قاروأ ﻦﻤﻀﺘﺕ رﺎﻌﺷ ColorLok نازوﺄﺑ مﺎﺠﺣأو ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ تﺎآﺮﺷ ﺔﻌﻨﺼﻣ ةﺮﻴﺒآ قرﻮﻠﻟ.
ءاﺮﺸﻟ قرو HP، ﻞﻘﺘﻧا ﻰﻟإ
قﻮﺴﺘﻟا ءاﺮﺸﻟ تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟاو دﺪﺣو ﺮﺒﺤﻟا ﻞﺋﺎﺴﻟا قﻮﺤﺴﻣو ﺮﺒﺤﻟا قرﻮﻟاو.
ﻞﻴﻤﺤﺕ ﻂﺋﺎﺳو
▲ﺬﻔﻧ اًﺪﺣاو ﺎﻤﻣ ﻲﻠی:
ﻞﻴﻤﺤﺕ قرو ﺮﻴﻐﺻ ﻢﺠﺤﻟا
أ.ﻢﻗ ﺐﺤﺴﺑ جرد قرﻮﻟا كﺮﺣو ﻲﻬﺟﻮﻣ ضﺮﻋ قرﻮﻟا مﺎﻣﻸﻟ ﻢﺙ ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺑ ﺔیأ ﻂﺋﺎﺳو ﻢﺕ ﺎﻬﻠﻴﻤﺤﺕ ﺎًﻘﺒﺴﻣ.
ﺔﻋﺎﺒﻃ ١٢
ﺔﻋﺎﺒﻃ