HP DesignJet T2500 Series Multipurpose Printer User Guide

Per a accedir a l'Embedded Web Server a qualsevol ordinador, obriu el navegador web i introduïu l'adreça IP
de la impressora.
Podeu veure l’adreça IP de la impressora al tauler frontal, prement i, a continuació, .
També podeu accedir a l'Embedded Web Server des de l'HP Designjet Utility o des de l'HP Utility.
Si heu seguit aquestes instruccions però no heu aconseguit executar l'Embedded Web Server, consulteu No
es pot accedir a l'Embedded Web Server a la pàgina 245.
Canvi de l'idioma de l’HP Utility
L’HP Utility admet els idiomes següents: anglès, portuguès, espanyol, català (només en Windows), francès,
italià, alemany, polonès, rus, xinès simplificat, xinès tradicional, coreà i japonès.
●
Al Windows, seleccioneu Eines > Defineix la llengua i seleccioneu un idioma de la llista.
●
En el cas del Mac OS X, l'idioma es canvia com en qualsevol altra aplicació. A Preferències del sistema,
seleccioneu Internacional i torneu a iniciar l'aplicació.
Canvi de l’idioma de l’Embedded Web Server
L'Embedded Web Server funciona en aquests idiomes: anglès, portuguès, espanyol, català, francès, italià,
alemany, polonès, rus, xinès simplificat, xinès tradicional, coreà i japonès. Tria el mateix idioma que heu
especificat a les opcions del navegador Web. Si heu especificat un idioma no admès, funcionarà en anglès.
Per canviar l'idioma, cal que canvieu la configuració d'idioma del navegador Web. Per exemple, a Internet
Explorer, accediu al menú Eines i seleccioneu Opcions d'Internet > Llengües. A continuació, assegureu-vos
que l'idioma que voleu estigui al capdamunt de la llista del quadre de diàleg.
Canvi de la configuració del mode sleep
Si la impressora es deixa engegada però no es fa servir durant un cert període de temps, entra
automàticament en mode de suspensió per estalviar energia. Per a canviar el temps que la impressora
espera abans d’entrar en mode repòs, aneu al tauler frontal, premeu
, després i, a continuació,
Configuració > Opcions panell frontal > Temps espera mode repòs Seleccioneu el temps que vulgueu i, a
continuació, premeu D'acord; podeu establir un temps entre 1 i 240 minuts. El temps per defecte és de
30 minuts.
Canvi de la funció d'apagament automàtic
Per a ajudar a estalviar energia, la impressora se subministra amb una funció d'apagament automàtic
(administració automàtica de l'energia) activada, que apaga automàticament la impressora després d'un
període d'inactivitat. Tanmateix, la funció d'apagament automàtic es desactiva automàticament quan la
impressora es connecta a una xarxa, per tal d'evitar inconvenients als usuaris de la xarxa.
NOTA: La funció d'apagament automàtic és diferent del mode sleep: apaga completament la impressora.
Per a tornar-la a engegar, feu servir el botó Engegat de la manera habitual.
Podeu configurar la funció d'apagament automàtic des del tauler frontal: podeu establir-la perquè apagui la
impressora després d'entre 2 i 12 hores d'inactivitat, o bé podeu desactivar l'apagament automàtic
CAWW Canvi de l'idioma de l’HP Utility 53