HP DesignJet T2500 Multifunction Printer series - Installation Guide

9
x2
DA
EL
RU
TR
CS
PL
SK
KK
Fjern kassen.
Αφαιρέστε το κιβώτιο.
Снимите коробку.
Kutuyu çıkarın.
Sejměte obal.
Usuń pudełko.
Odstráňte škatuľu.
Қорапты алып тастаңыз.
Fjern de 2 endestykker.
Αφαιρέστε τα 2 καπάκια των άκρων.
Снимите 2 концевые накладки.
2 uçtaki koruyucuları çıkarın.
Odstraňte oba koncové ochranné prvky.
Wyjmij 2 nakładki zabezpieczające.
Odstráňte obidva koncové uzávery.
2 бітеуішті алып тастаңыз.
Fjern plastikbeskyttelsen og emballagematerialet.
Αφαιρέστε το πλαστικό κάλυμμα και το υλικό
συσκευασίας.
Снимите пластиковую крышку и упаковочную
ткань.
Plastik kapağı ve ambalaj kağıdını çıkarın.
Odeberte plastový kryt aobalovou látku.
Usuń plastikową osłonę i fragmenty opakowania.
Odstráňte plastový kryt a baliaci materiál.
Пластмассалық бөлікті және бумалық матаны
алып тастаңыз.
Fjern alle orange tapestykker.
Αφαιρέστε όλες τις πορτοκαλί ταινίες.
Удалите все оранжевые ленты.
Turuncu bantların hepsini çıkarın.
Sejměte všechny oranžové pásky.
Usuń pomarańczową taśmę.
Odstráňte všetky oranžové pásky.
Қызғылт сары таспаларды алып тастаңыз.
27
24
25
26