HP DesignJet T2500 eMultifunction Printer series - User Guide

Alterar o idioma do visor do painel frontal
Há duas maneiras possíveis de alterar o idioma dos menus e mensagens do painel frontal.
Se você entende o idioma atual no visor do painel frontal, pressione , , Configuração >
Opções do painel frontal > Idioma.
Caso não consiga entender o idioma atual do painel frontal, comece com a impressora desligada.
Pressione a tecla Power para ligar o produto. Quando você vir os ícones no painel frontal, pressione
e . O painel frontal reconhece essa sequência ligando e desligando os ícones rapidamente.
Independentemente do método usado, o menu de seleção de idioma aparecerá agora no visor do painel
frontal. Pressione o idioma desejado.
As línguas disponíveis são inglês, português, espanhol, catalão, francês, italiano, alemão, polonês, russo,
chinês simplificado, chinês tradicional, coreano e japonês.
Acesso ao HP Utility
O HP Utility permite que você gerencie a impressora a partir de um computador com uma conexão TCP/IP ou
Jetdirect.
No Windows , inicie o HP Designjet Utility a partir do atalho da área de trabalho ou em Iniciar > Todos os
Programas > HP > HP Designjet Utility > HP Designjet Utility. Isso inicia o HP Designjet Utility e mostra
as impressoras instaladas em seu computador. Quando você abre o HP Designjet Utility pela primeira
vez, ele pode oferecer uma atualização automática com funcionalidade avançada que recomendamos
que você aceite.
No Mac OS X , inicie o HP Utility a partir do atalho do Dock ou selecionando STARTUP_DISK > Biblioteca
> Impressoras > hp > Utilitários > HP Utility. Isso inicia o HP Utility, que mostra as impressoras
instaladas em seu computador.
Ao selecionar sua impressora no painel esquerdo, as informações que aparecem no painel direito são
específicas da impressora.
Se você seguiu essas instruções, mas não chegou ao HP Utility, consulte Não é possível acessar o HP Utility
na página 242.
Acesso ao servidor da Web incorporado
O Servidor da Web Incorporado permite gerenciar a impressora remotamente com o uso de um navegador da
Web comum, executado em qualquer computador.
Para acessar o Servidor da Web Incorporado diretamente, é necessário ter uma conexão TCP/IP com a
impressora.
Os seguintes navegadores são reconhecidamente compatíveis com o servidor da Web incorporado:
Internet Explorer 7 e posterior para Windows XP
Safari 3 e posterior para Mac OS X 10.5
Firefox 3.6 e posterior
Google Chrome 7 e posterior
PTWW Alterar o idioma do visor do painel frontal 49