HP DesignJet T2500 eMultifunction Printer series - Legal information

4. TRANSFERÊNCIA.

a. Software de terceiros. O primeiro usuário final do Software HP pode fazer uma única transferência

do Software HP para outro usuário final. Qualquer transferência deve incluir todas as peças,

mídias, Documentação do usuário, esse EULA e, se aplicável, o Certificado de autenticidade deste

componente. A transferência não poderá ser indireta, como consignação. Antes da transferência, o

usuário final que recebe o Software transferido concordará com esse EULA. Sua licença será

automaticamente cancelada mediante qualquer transferência do Software HP.

b. Restrições. Não é concedido ao cliente o direito de alugar, arrendar ou emprestar o Software HP

nem de Usar ele para compartilhamento comercial ou uso em escritório. Não é concedido ao

cliente o direito de sublicenciar, atribuir ou transferir o Software HP, salvo por disposição expressa

neste EULA.

5. DIREITOS DE PROPRIEDADE. Todos os direitos de propriedade intelectual do Software e da

Documentação do usuário são de propriedade da HP ou de seus fornecedores e estão protegidos por lei,

inclusive os direitos de copyright aplicáveis, segredo comercial, patente e leis de marcas comerciais.

Não é concedido ao cliente o direito de remover quaisquer identificações do produto, avisos de

6. LIMITAÇÃO SOBRE ENGENHARIA REVERSA. Não é concedido ao cliente o direito de reverter a engenharia,

descompilar ou desmontar o Software HP, exceto e apenas na medida em que tal direito esteja previsto

na lei vigente.

7. CONSENTIMENTO DE USO DOS DADOS. A HP e suas afiliadas podem coletar e usar informações técnicas

fornecidas pelo cliente em relação a (i) o Uso do Software ou do Produto HP, ou (ii) a provisão de

serviços de suporte relacionados ao Software ou Produto HP. Todas as informações estarão sujeitas à

política de privacidade da HP. A HP não usará tais informações de forma a identificar pessoalmente o

cliente, exceto na medida em que necessário para aprimorar o Uso do cliente ou fornecer serviços de

suporte.

8. LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE. Não obstante quaisquer danos que possam ser incorridos pelos

clientes, toda a responsabilidade da HP e de seus fornecedores de acordo com esse EULA e soluções

legais exclusivas de acordo com esse EULA estão limitadas à grande quantia paga pelo cliente pelo

Produto ou US$ 5,00. NOS TERMOS MÁXIMOS PERMITIDOS POR LEI, EM NENHUM EVENTO A HP OU SEUS

FORNECEDORES SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS ESPECIAIS, ACIDENTAIS, INDIRETOS OU

CONSEQUENCIAIS (INCLUSIVE DANOS CAUSADOS POR PERDAS DE LUCRO, PERDA DE DADOS,

INTERRUPÇÃO NOS NEGÓCIOS, LESÃO PESSOAL OU PERDA DE PRIVACIDADE) RELACIONADOS DE

QUALQUER FORMA AO USO OU À INCAPACIDADE DE USO DO SOFTWARE, MESMO SE A HP OU SEUS

FORNECEDORES TIVEREM SIDOS AVISADOS SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS E MESMO QUE AS

SOLUÇÕES ACIMA NÃO ATENDAM SEUS OBJETIVOS ESSENCIAIS. Alguns estados ou outras jurisdições não

permitem a exclusão ou limitação de danos acidentais ou consequenciais, portanto a limitação ou

exclusão acima pode não ser aplicável a você.

9. CONSUMIDORES DO GOVERNO DOS EUA. Se você é uma entidade do Governo dos EUA, consistente com o

FAR 12.211 e FAR 12.212, o Software de Informática Comercial, a Documentação do Software de

Informática e os Dados Técnicos para Itens Comerciais são licenciados pelo contrato de licença

comercial aplicável da HP.

10. EM CONFORMIDADE COM LEIS DE EXPORTAÇÃO. O cliente deve estar em conformidade com as leis,

normas e regulamentações (i) aplicáveis à exportação ou importação do Software, ou (ii) restringindo o

Uso do Software, inclusive quaisquer restrições de proliferação de armas nucleares, químicas ou

biológicas.

concedidos ao cliente nesse EULA.

Rev. 11/06

4 Capítulo 2 Contrato de licença de software PTWW