HP Designjet T2300 eMFP series-legal information

Hewlett-Packard
䕃ӊ䆌ৃ䆂
䇋ᙼ೼Փ⫼ᴀ䕃ӊѻકࠡҨ㒚䯙䇏ҹϟᴵℒ˖ᴀ᳔㒜⫼᠋䆌ৃ䆂˄ĀEULAā˅ᰃ (a) ᙼ˄ϾҎ៪ᙼҷ
㸼ⱘᅲԧ˅Ϣ (b) ᥻ࠊᙼՓ⫼䆹䕃ӊѻક˄Ā䕃ӊā˅ⱘ Hewlett-Packard Company˄ĀHPā˅П䯈ㅒ
䅶ⱘϔӑড়ৠDŽབᵰᙼϢ HP ៪݊կᑨଚ䩜ᇍ䆹䕃ӊㅒ䅶њ⣀ⱘ䆌ৃ䆂˄ࣙᣀ㘨ᴎ᭛ḷЁⱘ䆌ৃ
䆂˅ˈ߭ᴀ EULA ϡ䗖⫼DŽĀ䕃ӊāϔ䆡ৃ㛑ࣙᣀ (i) Ⳍ݇ⱘҟ䋼ˈ(ii) ⫼᠋ᣛ݊Ҫࠋᴤ᭭ˈҹ
ঞ (iii)Ā㘨ᴎā៪⬉ᄤ᭛ḷ˄㒳⿄ЎĀ⫼᠋᭛ḷā˅DŽ
া᳝೼ᙼৠᛣᴀ EULA ⱘ᠔᳝ᴵℒᴵӊᯊˈᠡᦤկ䕃ӊЁⱘᴗ߽DŽᅝ㺙ǃ໡ࠊǃϟ䕑៪Փ⫼䆹䕃ӊ㸼
⼎ᙼ᥹ফᴀ EULADŽབᵰᙼϡ᥹ফᴀ EULAˈ߭ϡ㽕ᅝ㺙ǃϟ䕑៪Փ⫼䆹䕃ӊDŽབᵰᙼᏆ䌁ф䆹䕃ӊԚ
ϡৠᛣᴀ EULAˈ䇋೼ 14 ᮹ݙᇚ䆹䕃ӊ䗔ಲ䌁фഄ⚍ˈৃᣝ䌁фӋḐ㦋ᕫ䗔ℒ˗བᵰᏆᇚ䆹䕃ӊᅝ
㺙៪⫼Ѣ݊Ҫ HP ѻકˈ߭䳔䗔ಲܼ䚼᳾Փ⫼ⱘѻકDŽ
1.
㄀ϝᮍ䕃ӊDŽ䰸њ HP ϧ᳝䕃ӊ˄ĀHP 䕃ӊā˅໪ˈ䕃ӊ䖬ৃ㛑ࣙᣀ㒣㄀ϝᮍ䆌ৃⱘ䕃ӊ˄Ā㄀
ϝᮍ䕃ӊāĀ㄀ϝᮍ䆌ৃā˅DŽᥜᴗՓ⫼ӏԩ㄀ϝᮍ䕃ӊ䛑ᖙ乏䙉ᅜⳌᑨ㄀ϝᮍ䆌ৃⱘᴵℒᴵ
ӊDŽϔ㠀ᚙމϟˈ㄀ϝᮍ䆌ৃԡѢϔϾ᭛ӊЁ˄བ license.txt˅˗བᵰᡒϡࠄӏԩ㄀ϝᮍ䆌ৃˈ߭
ᑨ䆹Ϣ HP ᬃᣕ䚼䮼㘨㋏DŽབᵰ㄀ϝᮍ䆌ৃࣙᣀЎ㦋প⑤ҷⷕ᠔ᦤկⱘ䆌ৃ˄བ GNU 䗮⫼݀݅䆌
ৃ䆕˅ˈԚⳌᑨⱘ⑤ҷⷕ᳾䱣䕃ӊᦤկˈ䇋ᶹⳟ HP 㔥キ (hp.com) ⱘѻકᬃᣕ义ҹњ㾷བԩ㦋প
ℸ⑤ҷⷕDŽ
2.
䆌ৃᴗ߽DŽབᵰᙼ䙉ᅜᴀ EULA ⱘ᠔᳝ᴵℒ៪ᴵӊˈᙼᇚ݋᳝ҹϟᴗ߽˖
a.
Փ⫼DŽHP ᥜќᙼՓ⫼ϔӑ HP 䕃ӊⱘ䆌ৃDŽĀՓ⫼āࣙ৿ᅝ㺙ǃ໡ࠊǃᄬټǃࡴ䕑ǃᠻ㸠ǃ
ᰒ⼎៪ҹ݊ҪᮍᓣՓ⫼ HP 䕃ӊПᛣDŽᙼϡᕫׂᬍ HP 䕃ӊˈгϡᕫ⽕⫼ HP 䕃ӊⱘӏԩ䆌ৃ
ᥜᴗ៪᥻ࠊࡳ㛑DŽབᵰ HP ᦤկℸ䕃ӊᰃЎњϢ៤ڣᠧѻકϔ䍋Փ⫼˄՟བˈབᵰ䆹䕃ӊ
ᰃᠧᴎ偅ࡼ⿟ᑣǃ೎ӊ៪䰘ӊ˅ˈ߭䆹 HP 䕃ӊা㛑⫼Ѣℸѻક˄ĀHP ѻકā˅DŽ݇ѢՓ
⫼ⱘ䰘ࡴ䰤ࠊৃ㛑Ӯ೼⫼᠋᭛ḷЁ䇈ᯢDŽHP 䕃ӊⱘ㒘៤䚼ߚϡᕫߚᓔՓ⫼DŽᙼ᮴ᴗߚথ HP
䕃ӊDŽ
b.
໡ࠊDŽᙼⱘ໡ࠊᴗ㸼⼎ᙼৃҹࠊ԰ HP 䕃ӊⱘᄬḷ៪໛ӑࡃᴀˈࠡᦤᰃ↣Ͼࡃᴀഛࣙ৿
HP 䕃ӊⱘܼ䚼᠔᳝ᴗໄᯢᑊϨҙ⫼Ѣ໛ӑ⫼䗨DŽ
3.
㑻DŽ㽕ᇚ
HP ᦤկ
ⱘ HP
䕃ӊ⫼԰㑻ǃ᳈ᮄ៪㸹ܙ˄㒳⿄ЎĀ㑻ā˅ˈᙼᖙ乏ܜЎྟⱘ
HP 䕃ӊ㦋ᕫ䆌ৃˈ䅽 HP ᇚ݊󰵼䆚Ў䗖ড়䆹㑻DŽབᵰ䆹㑻䖒ࠄњপҷྟ HP 䕃ӊⱘ⿟ᑺˈ
߭ৃ㛑᮴⊩ݡՓ⫼䆹 HP 䕃ӊDŽᴀ EULA 䗖⫼Ѣ↣Ͼ㑻ˈ䰸䴲 HP 䱣㑻ᦤկ݊ҪᴵℒDŽབᵰ
ᴀ EULA Ϣ䖭ѯ݊Ҫᴵℒކさˈ߭ҹ݊ҪᴵℒЎޚDŽ
4.
䕀䅽DŽ
a.
㄀ϝᮍ䕀䅽DŽHP 䕃ӊⱘ᳔㒜⫼᠋ৃҹᇚ HP 䕃ӊϔ󱂖ᗻ䕀䅽㒭঺ϔϾ᳔㒜⫼᠋DŽӏԩᔶᓣ
ⱘ䕀䅽䛑ᇚࣙᣀܼ䚼㒘៤䚼ߚǃҟ䋼ǃ⫼᠋᭛ḷǃᴀ EULA ҹঞⳳક䆕к˄བᵰ䗖⫼˅DŽ䕀
䅽ϡᕫᰃ䯈᥹䕀䅽˄བᆘଂ˅DŽ೼䕀䅽ࠡˈ᥹ফ䕀䅽䕃ӊⱘ᳔㒜⫼᠋䳔ৠᛣᴀ EULADŽϔᮺ䕀
䅽 HP 䕃ӊˈᙼⱘ䆌ৃ㞾ࡼ㒜ℶDŽ
b.
䰤ࠊDŽᙼϡᕫߎ⾳ǃ⾳䌕៪ߎ׳ HP 䕃ӊ៪ᇚ HP 䕃ӊ⫼ѢଚϮߚᯊ៪䚼䮼Փ⫼DŽ䰸䴲ᴀ
EULA ᯢ⹂ᣛᯢˈ৺߭ᙼϡᕫ䕀䅽䆌ৃǃߚ䜡៪ҹ݊Ҫᮍᓣ䕀䅽 HP 䕃ӊDŽ
5.
᠔᳝ᴗDŽ䕃ӊ⫼᠋᭛ḷЁⱘ᠔᳝ⶹ䆚ѻᴗഛሲѢ HP ៪݊կᑨଚ᠔᳝ᑊফ⊩ᕟֱᡸˈ⊩ᕟࣙᣀ䗖
⫼ⱘ⠜ᴗ⊩ǃଚϮᴎᆚ⊩ǃϧ߽⊩ଚ󰵼⊩DŽᙼϡᕫҢ䕃ӊЁߴ䰸ӏԩѻક󰵼䆚ǃ⠜ᴗໄᯢ៪ϧ᳝
䰤ࠊDŽ
6.
ড৥Ꮉ⿟䰤ࠊDŽᙼϡᕫᇍ HP 䕃ӊ䖯㸠ড৥Ꮉ⿟ǃড㓪䆥៪ড∛㓪ˈ䰸䴲䗖⫼⊩ᕟܕ䆌Ϩҙ䰤Ѣ೼
⊩ᕟܕ䆌ⱘ㣗ೈݙ䖯㸠Ϟ䗄⌏ࡼDŽ
7.
ৠᛣՓ⫼᭄᥂DŽHP ঞ݊䰘ሲ݀ৌৃ㛑ᬊ䲚Փ⫼ᙼᦤկⱘᡔᴃֵᙃˈ䖭ѯֵᙃ⍝ঞ (i) ᙼՓ⫼䕃ӊ
៪ HP ѻકⱘⳂⱘˈ៪ (ii) ᦤկⱘϢ䕃ӊ៪ HP ѻકⳌ݇ⱘᬃᣕ᳡ࡵDŽ᠔᳝䖭ѯֵᙃഛফ HP 䱤⾕
ᬓㄪⱘ䰤ࠊDŽ䰸䴲Ўᬍ୘ᙼՓ⫼ѻક៪ᦤկᬃᣕ᳡ࡵ᠔ᖙ䳔ˈ৺߭ HP ϡӮҹৃ䆚߿ᙼϾҎ䑿ӑⱘ
ᮍᓣՓ⫼䖭ѯֵᙃDŽ
8.
䋷ӏ䰤ࠊDŽ᮴䆎ᙼ䙁ফԩ⾡ᤳ༅ˈHP ঞ݊կᑨଚ೼ᴀ EULA ϟⱘܼ䚼䋷ӏҹঞᙼ೼ᴀ EULA ϟ㦋
ᕫⱘଃϔ㸹ٓᇚ䰤Ѣᙼ䌁фѻક᠔ᅲ䰙ᬃҬⱘℒ乱៪ 5.00 㕢ܗϸ㗙Ёⱘ䕗催ℒ乱DŽ೼䗖⫼⊩ᕟܕ
1
⊩ᕟֵᙃ
ZHCN
⊩ᕟֵᙃ