User's Guide

ﻊﺒﻄﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻒﺼﻧ ،ﺔﺤﻔﺻ ﻢﺛ جﺮﺨﻳ قرﻮﻟا
ﺺﺤﻓا تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﺖﻴﺒﺜﺗ تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﻦﻣو نأ ىﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ﻲﻓ تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺲﻴﻟ ﺎًﻀﻔﺨﻨﻣ .ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻊﺟار
تاودأ ةرادإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا و ﻢﻬﻓ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
ﻻ ﻦﻤﻀﺗ HP ةدﻮﺟ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺪﻨﻋ ماﺪﺨﺘﺳا تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺖﺴﻴﻟ ﻦﻣ ﻊﻨﺻ HP.
مﺪﻋ ﻖﺑﺎﻄﺗ قرﻮﻟا
ﺺﺤﻓا تاداﺪﻋﻹا
ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ نأ عﻮﻧ ﻢﺠﺣو ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺗ ﺎﻬﻠﻴﻤﺤﺗ ﻖﺑﺎﻄﻳ تاداﺪﻋإ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا.
ﻞﺣ تﻼﻜﺸﻣ ﺢﺴﻤﻟا
ﺢﻴﻤﻠﺗﻚﻨﻜﻤﻳ ةرﺎﻳز ﻊﻗﻮﻣ ﻢﻋﺪﻟا يرﻮﻔﻟا ﻦﻣ HP ﻰﻠﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا www.hp.com/go/customercare لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ تاودأ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣو ﻦﻣ ﺎﻬﻧﺄﺷ نأ كﺪﻋﺎﺴﺗ ﻲﻓ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻦﻣ ﻞآﺎﺸﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻌﺋﺎﺸﻟا.
•ﻻ مﻮﻘﺗ ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا ﻞﻤﻌﺑ يأ ءﻲﺷ
•
ﺢﺴﻤﻟا قﺮﻐﺘﺴﻳ ﺎًﺘﻗو ًﻼ ﻳ ﻮ ﻃ
•
ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﺢﺴﻣ ءﺰﺟ ﻦﻣ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا وأ نأ كﺎﻨه اًءﺰﺟ اًدﻮﻘﻔﻣ ﻦﻣ
•
ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺺﻨﻟا
•
رﻮﻬﻇ ﺔﻟﺎﺳر ﺄﻄﺧ
•
ةدﻮﺟ رﻮﺼﻟا ﺔﺣﻮﺴﻤﻤﻟا ﺔﺌﻴﺳ
•
بﻮﻴﻋ ﺦﺴﻨﻟا ﺔﺤﺿاو
ﻻ مﻮﻘﺗ ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا ﻞﻤﻌﺑ يأ ءﻲﺷ
•ﺺﺤﻓ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻲﻠﺻﻷا
ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﻞﻴﻤﺤﺗ تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﺔﻴﻠﺻﻷا ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻴﺤﺻ .ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار
ﻞﻴﻤﺤﺗ ﺔﺨﺴﻧ ﺔﻴﻠﺻأ ﻰﻠﻋ جﺎﺟز
ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا وأ ﻞﻴﻤﺤﺗ ﺪﻨﺘﺴﻣ ﻲﻠﺻأ ﻲﻓ ةﺪﺣو ﻢﻴﻘﻠﺗ ﻲﻟﺁ ﻖﺋﺎﺛﻮﻠﻟ.
•ﺺﺤﻓا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﺪﻗ ﻢﺘﻳ جوﺮﺧ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻦﻣ ﻊﺿو نﻮﻜﺴﻟا ﺪﻌﺑ ةﺪﻣ ﻦﻣ مﺪﻋ طﺎﺸﻨﻟا ,ﺎﻤﻣ ﺮﺧﺆﻳ ءاﺮﺟﻹا ةﺪﻣ ةﺮﻴﺼﻗ .ﺮﻈﺘﻧا ﻰﺘﺣ
ضﺮﻌﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا.
•ﺺﺤﻓا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ HP
ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ HP ﻖﻓﺮﻤﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ ﺎًﺤﻴﺤﺻ.
ﺢﺴﻤﻟا قﺮﻐﺘﺴﻳ ﺎًﺘﻗو ًﻼ ﻳ ﻮ ﻃ
•ﺺﺤﻓ تاداﺪﻋﻹا
◦اذإ ﺖﻤﻗ ﻂﺒﻀﺑ ﺔﻗﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺟرد ﺔﻴﻟﺎﻋ ،ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ نﺈﻓ ﺔﻤﻬﻣ ﺢﺴﻤﻟا قﺮﻐﺘﺴﺗ ًﺎ ﺘ ﻗ و لﻮﻃأ ﻢﺠﻨﻳو ﺎﻬﻨﻋ تﺎﻔﻠﻣ ﺮﺒآأ
ًﺎ ﻤ ﺠ ﺣ .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺞﺋﺎﺘﻧ ،ةﺪﻴﺟ ﻻ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﻗد ﻰﻠﻋأ ﻦﻣ بﻮﻠﻄﻤﻟا .ﻦﻜﻤﻳو ﻞﻴﻠﻘﺗ ﺔﻗﺪﻟا ﺢﺴﻤﻠﻟ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺮﺒآأ.
◦اذإ ﺖﻠﺼﺣ ﻰﻠﻋ ةرﻮﺻ ﻦﻣ لﻼﺧ TWAIN، ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋﻹا ﺢﺴﻤﻟ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻲﻠﺻﻷا
ﻦﻴﻧﻮﻠﻟﺎﺑ
ﺾﻴﺑﻷا دﻮﺳﻷاو .ﻊﺟار تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟ TWAIN ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا.
•ﺺﺤﻓا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
اذإ ﺖﻨآ ﺪﻗ ﺖﻤﻗ لﺎﺳرﺈﺑ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ وأ ﺦﺴﻧ ﻞﺒﻗ ﺔﻟوﺎﺤﻣ ،ﺢﺴﻤﻟا أﺪﺒﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺢﺴﻤﻟا اذإ ﻢﻟ ﻦﻜﺗ ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا ﺔﻟﻮﻐﺸﻣ.
ﻦﻜﻟو ﻲﺘﻴﻠﻤﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺢﺴﻤﻟاو نﺎﻤﺳﺎﻘﺘﺗ ،ةﺮآاﺬﻟا ﺮﻣﻷا يﺬﻟا ﻲﻨﻌﻳ نأ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺢﺴﻤﻟا ﺪﻗ نﻮﻜﺗ ﺔﺌﻴﻄﺑ.
ﻞﺣ ﺔﻠﻜﺸﻣ ٩٠