User's Guide

ﻻ جﺮﺨﺗ ﺦﺴﻨﻟا
•ﺺﺤﻓ ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﺪآﺄﺗ نأ ﻚﻠﺳ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻢﻜﺤﻣ ،ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟاو ﺔﻠﻐﺸﻣ.
•ﺺﺤﻓا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
◦ﺎﻤﺑر ﺖﻧﺎآ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻟﻮﻐﺸﻣ ﻲﻓ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺔﻤﻬﻣ ىﺮﺧأ* .ﺺﺤﻓا ﺔﺷﺎﺷ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﻋ
ﺔﻟﺎﺣ مﺎﻬﻤﻟا .ﺮﻈﺘﻧا ﻰﺘﺣ ءﺎﻬﺘﻧا ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺔﻓﺎآ مﺎﻬﻤﻟا.
◦ﻦﻣ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا دﻮﺟو رﺎﺸﺤﻧا ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا .ﺚﺤﺑا ﻦﻋ يأ تﻻﺎﺣ رﺎﺸﺤﻧا .ﻊﺟار
ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺑ رﺎﺸﺤﻧﻻا.
•ﺺﺤﻓ ﻦﻴﺘﻴﻨﺼﻟا
ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﻞﻴﻤﺤﺗ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا .ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار
ﻞﻴﻤﺤﺗ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا.
ﺦﺴﻨﻟا ﺔﻏرﺎﻓ
•ﺺﺤﻓ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
ﺪﻗ ﻻ ﻖﺑﺎﻄﺗ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﺎﻬﺘﻌﺿو ﺔآﺮﺷ Hewlett-Packard) ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ لﺎﺜﻤﻟا ﺪﻗ نﻮﻜﺗ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
ﺔﺒﻃر وأ ﺔﻓﺎﺟ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ .(ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار
تﺎﻔﺻاﻮﻣ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا.
•ﺺﺤﻓ تاداﺪﻋﻹا
ﺎﻤﺑر ﻢﺗ داﺪﻋإ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﺢﺗﺎﻓ اًﺪﺟ .ﻦﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓ ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺲﻤﻟا ﺦﺴﻧ، ﺲﻤﻟا ﺢﺘﻓأ/ﻖﻤﻏأ، ﻢﺛ مﺪﺨﺘﺳا ﻢﻬﺳﻷا
ءﺎﺸﻧﻹ ﺦﺴﻧ ﻖﻤﻏأ.
•ﺺﺤﻓ ﻦﻴﺘﻴﻨﺼﻟا
اذإ ﺖﻨآ ﺦﺴﻨﺗ ﻦﻣ ةﺪﺣو ﻢﻴﻘﻠﺘﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ؛تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ ﺪآﺄﺘﻓ ﻦﻣ ﻞﻴﻤﺤﺗ ﺦﺴﻨﻟا ﺔﻴﻠﺻﻷا ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻴﺤﺻ .ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار
ﻞﻴﻤﺤﺗ ﺪﻨﺘﺴﻣ ﻲﻠﺻأ ﻲﻓ ةﺪﺣو ﻢﻴﻘﻠﺗ ﻲﻟﺁ ﻖﺋﺎﺛﻮﻠﻟ.
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ةدﻮﻘﻔﻣ وأ ﺔﺘهﺎﺑ
•ﺺﺤﻓ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
ﺪﻗ ﻻ ﻖﺑﺎﻄﺗ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﺎﻬﺘﻌﺿو ﺔآﺮﺷ Hewlett-Packard) ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ لﺎﺜﻤﻟا ﺪﻗ نﻮﻜﺗ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
ﺔﺒﻃر وأ ﺔﻓﺎﺟ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ .(ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار
تﺎﻔﺻاﻮﻣ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا.
•ﺺﺤﻓ تاداﺪﻋﻹا
ﻂﺒﺿ ةدﻮﺠﻟا ﻊﻳﺮﺳ) يﺬﻟا ﺎًﺨﺴﻧ ةدﻮﺠﺑ تادﻮﺴﻤﻟا (ﺪﻗ نﻮﻜﻳ ًﻻوﺆﺴﻣ ﻦﻋ تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ةدﻮﻘﻔﻤﻟا وأ ﺔﺘهﺎﺒﻟا .ﻞﻘﺘﻧا ﻰﻟإ
ﻂﺒﻀﻟا يدﺎﻋ وأ ﻞﻀﻓﻷا.
•ﺺﺤﻓ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻲﻠﺻﻷا
◦ﻒﻗﻮﺘﺗ ﺔﻗد ﺔﺨﺴﻨﻟا ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟ ﻞﺻﻷا ﻪﻤﺠﺣو .مﺪﺨﺘﺳا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺦﺴﻧ ﻂﺒﻀﻟ عﻮﻄﺳ ﺔﺨﺴﻨﻟا .اذإ نﺎآ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
ﻲﻠﺻﻷا ﺎًﻔﻴﻔﺧ ،ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺪﻗ ﻻ نﻮﻜﻳ ﺦﺴﻨﻟا اًردﺎﻗ
ﻰﻠﻋ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﻚﻟذ ﻰﺘﺣ نإو ﺖﻤﻗ ﻞﻳﺪﻌﺘﺑ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟا ﺎﻬﺑ.
◦ﻦﻜﻤﻳ نأ ﺐﺒﺴﺘﺗ تﺎﻴﻔﻠﺨﻟا ﺔﻧﻮﻠﻤﻟا ﻲﻓ جاﺰﺘﻣا رﻮﺼﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺎﺑ وأ رﻮﻬﻇ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا
ﻞﻜﺸﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ.
◦ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻚﺨﺴﻧ ﺔﺨﺴﻧ ﺔﻴﻠﺻأ نوﺪﺑ رﺎﻃإ ,ﻞﻤﺣ ﺔﺨﺴﻨﻟا ﺔﻴﻠﺻﻷا ﻰﻠﻋ جﺎﺟز ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا ,ﻻ ﻰﻠﻋ ةﺪﺣو
ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻠﺘﻟا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ .ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار
ﻞﻴﻤﺤﺗ ﺔﺨﺴﻧ ﺔﻴﻠﺻأ ﻰﻠﻋ جﺎﺟز ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا.
◦اذإ ﺖﻨآ ﺦﺴﻨﺗ ؛ةرﻮﺻ ﺪآﺄﺘﻓ ﻦﻣ ﺎﻬﻠﻴﻤﺤﺗ ﻰﻠﻋ جﺎﺟز ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا ﺎﻤآ ﺮﻴﺸﻳ ﺰﻣﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﺴﺟ ﺢﺴﻤﻟا.
ﻢﺠﺤﻟا ﺮﻴﻐﺻ
•ﺎﻤﺑر ﻢﺗ ﻂﺒﺿ ةﺰﻴﻣ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟا/ﺮﻴﺒﻜﺗ وأ ةﺰﻴﻣ ىﺮﺧأ ﺦﺴﻨﻠﻟ ﻦﻣ لﻼﺧ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺮﻴﻐﺼﺘﻟ ةرﻮﺼﻟا
ﺔﺣﻮﺴﻤﻤﻟا ﺎًﻴﺋﻮﺿ .ﺺﺤﻓا تاداﺪﻋإ ﺔﻤﻬﻣ ﺦﺴﻨﻟا ﺪآﺄﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﺎﻬﻧأ ﺔﻃﻮﺒﻀﻣ ﻰﻠﻋ ﻢﺠﺤﻟا ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا.
•ﺎﻤﺑر ﺪﻋأ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ HP ﺮﻴﻐﺼﺘﻟ ةرﻮﺼﻟا ﺔﺣﻮﺴﻤﻤﻟا ﺎًﻴﺋﻮﺿ .ﺮﻴﻏ تاداﺪﻋﻹا اذإ مﺰﻟ ﺮﻣﻷا .ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻊﺟار تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ
ﺔﺷﺎﺸﻟا صﻮﺼﺨﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ HP.
ﻞﺣ ﺔﻠﻜﺸﻣ ٨٨