User's Guide
ﻞﺣ تﻼﻜﺸﻣ ﺢﺴﻤﻟا............................................................................................................................٩٠
ﻻ مﻮﻘﺗ ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا ﻞﻤﻌﺑ يأ ءﻲﺷ.........................................................................................................٩٠
ﺢﺴﻤﻟا قﺮﻐﺘﺴﻳ ﺎًﺘﻗو ًﻼ ﻳ ﻮ ﻃ..............................................................................................................٩٠
ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﺢﺴﻣ ءﺰﺟ ﻦﻣ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا وأ نأ كﺎﻨه اًءﺰﺟ اًدﻮﻘﻔﻣ ﻦﻣ ...........................................................................٩١
ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺺﻨﻟا.....................................................................................................................٩١
رﻮﻬﻇ ﺔﻟﺎﺳر ﺄﻄﺧ........................................................................................................................٩٢
ةدﻮﺟ رﻮﺼﻟا ﺔﺣﻮﺴﻤﻤﻟا ﺔﺌﻴﺳ...........................................................................................................٩٢
بﻮﻴﻋ ﺦﺴﻨﻟا ﺔﺤﺿاو....................................................................................................................٩٣
ﻞﺣ تﻼﻜﺸﻣ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺲآﺎﻔﻟﺎﺑ...................................................................................................................٩٣
ﻞﺸﻓ رﺎﺒﺘﺧا ﺲآﺎﻔﻟا
.......................................................................................................................٩٤
ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻤﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ تﺎﻣﺪﺧ ﺐﻳﻮﻟا ﻊﻗاﻮﻣو ﺐﻳﻮﻟا ـﻟ HP ...............................................................................١٠٥
ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻤﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ تﺎﻣﺪﺧ ﺐﻳﻮﻟا..................................................................................................١٠٥
ﻞﺣ تﻼﻜﺸﻤﻟا ﺮﺒﻋ ﻊﻗاﻮﻣ HP ﻰﻠﻋ ﺐﻳﻮﻟا..........................................................................................١٠٦
ﻞﺣ تﻼﻜﺸﻣ ةﺪﺣو ةﺮآاﺬﻟا..................................................................................................................١٠٦
ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ ةءاﺮﻗ ةﺪﺣو ةﺮآاﺬﻟا..................................................................................................١٠٦
ترﺬﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ةءاﺮﻗ رﻮﺼﻟا ﻦﻣ ةﺪﺣو ةﺮآاﺬﻟا................................................................................١٠٧
ﻞﺣ تﻼﻜﺸﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻜﻠﺴﻟا) Ethernet(................................................................................................١٠٧
ءﺎﻄﺧأ
ﺔﻣﺎﻋ ﻲﻓ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺎﻬﺣﻼﺻإو....................................................................................................١٠٧
ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا...............................................................................................................١٠٧
ﻞﺣ تﻼﻜﺸﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺎﺑ...........................................................................................١٠٨
لﻮﻠﺤﻟا ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا ﻞآﺎﺸﻤﻠﻟ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺎﺑ..........................................................................................١٠٨
ةﻮﻄﺨﻟا ﻰﻟوﻷا :ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ............................................................................١٠٩
ةﻮﻄﺨﻟا 2 :ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ...................................................................................١١٠
ةﻮﻄﺨﻟا ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا :ﺺﺤﻓا ﺎﻣ اذإ ﺮﻈﺣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا لﺎﺼﺗﻻا...........................................................١١٠
ةﻮﻄﺨﻟا ﺔﻌﺑاﺮﻟا :ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ نأ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻠﺼﺘﻣ ةﺰهﺎﺟو..........................................................................١١١
ةﻮﻄﺨﻟا ﺔﺴﻣﺎﺨﻟا :ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ َر ا ﺪ ﺻ ﻹ ا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ َﺞﻣﺎﻧﺮﺒآ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﱠﻲ ﺿ ا ﺮ ﺘ ﻓ ﻻ ا) Windows ﻂﻘﻓ(...١١١
ةﻮﻄﺨﻟا ﺔﺳدﺎﺴﻟا :ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ مﺪﻋ لﺎﺼﺗا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﺮﺒﻋ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ ﺔﻳﺮهﺎﻇ) VPN(.........................١١٢
ﺪﻌﺑ ﻞﺣ تﻼﻜﺸﻤﻟا ...............................................................................................................١١٢
ﻦﻳﻮﻜﺗ راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﻞﻤﻌﻴﻟ ﻊﻣ تﺎﻌﺑﺎﻄﻟا...................................................................................................١١٢
ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻣ ةرادإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا....................................................................................................................١١٣
رﺬﻌﺗ ﺢﺘﻓ ﻢﻘﻠﻣ
ﺐﻳﻮﻟا ﻦﻤﻀﻤﻟا.........................................................................................................١١٣
ﻞﺣ تﻼﻜﺸﻣ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا.........................................................................................................................١١٤
تﺎﺣاﺮﺘﻗا ﺐﻴآﺮﺗ ةﺰﻬﺟﻷا.............................................................................................................١١٤
تﺎﺣاﺮﺘﻗا نﺄﺸﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ HP...................................................................................................١١٥
ﻞﺣ تﻼﻜﺸﻣ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ............................................................................................................١١٥
ﻢﻬﻓ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا .....................................................................................................................١١٦
ﻢﻬﻓا اًﺪﻴﺟ ﺔﺤﻔﺻ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺔﻜﺒﺸﻟا .............................................................................................................١١٧
ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺑ رﺎﺸﺤﻧﻻا............................................................................................................................١١٨
ﺔﻟازإ رﺎﺸﺤﻧإ قرﻮﻟا....................................................................................................................١١٨
ﺐﻨﺠﺗ تارﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا................................................................................................................١٢١
أتﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻴﻨﻔﻟا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ نﺎﻤﻀﻟا......................................................................................................................١٢٢
نﺎﻴﺑ نﺎﻤﻀﻟا دوﺪﺤﻤﻟا ﺔآﺮﺸﻟ
Hewlett-Packard..............................................................................١٢٣
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ نﺎﻤﺿ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا.....................................................................................................١٢٤
٥