User's Guide
ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ تاداﺪﻋﻹا ﻦﻣ ﺞﻣاﺮﺑ HP) Windows(
١.ﻦﻣ ﺢﻄﺳ ﺐﺘﻜﻤﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ,ﺮﻘﻧا قﻮﻓ أﺪﺑا ,دﺪﺣ ﺞﻣاﺮﺒﻟا وأ ﺔﻓﺎآ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ,ﻢﺛ دﺪﺣ ﺪﻠﺠﻣ ﺔﻌﺑﺎﻃ HP دﺪﺣو رﺎﻴﺨﻟا
صﺎﺨﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﺑ HP.
٢.ﺮﻘﻧا اًﺮﻘﻧ ﺎًﺟودﺰﻣ قﻮﻓ تاءاﺮﺟإ ﺲآﺎﻔﻟا، ﻢﺛ ﺮﻘﻧا اًﺮﻘﻧ ﺎًﺟودﺰﻣ قﻮﻓ ﺞﻟﺎﻌﻣ داﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا ﻲﻤﻗﺮﻟا.
٣.ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا
.
ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ تاداﺪﻋﻹا ﻦﻣ ﺞﻣاﺮﺑ HP) Mac OS X(
١.ﺢﺘﻓا HP Utility .ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار
HP Utility) Mac OS X(.
٢.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺰﻣر Applications دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﻂﻳﺮﺷ تاودﻷا ـﻟ HP Utility.
٣.ﺮﻘﻧا اًﺮﻘﻧ ﺎًﺟودﺰﻣ قﻮﻓ HP Setup Assistant ,ﻢﺛ ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺗ لﺎﺳرإ ﺲآﺎﻔﻟا ﻰﻟإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ وأ لﺎﺳرإ ﺲآﺎﻔﻟا ﻰﻟإ Mac
١.ﺲﻤﻟا
) ﻢﻬﺳ ﻦﻴﻤﻴﻠﻟ(، ﻢﺛ ﺲﻤﻟا داﺪﻋإ.
٢.ﺲﻤﻟا داﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا، ﻢﺛ ﺲﻤﻟا داﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا ﻲﺳﺎﺳﻷا ﻢﺛ ﺲﻤﻟا ﺲآﺎﻓ ﻰﻟإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ.
٣.ﺲﻤﻟا فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
داﺪﻋإ تﻻﺎﺧدإ ﺐﻠﻃ ﻊﻳﺮﺳ
ﻦﻜﻤﻳ داﺪﻋإ مﺎﻗرأ ﺲآﺎﻔﻟا ةرﺮﻜﺘﻣ ماﺪﺨﺘﺳﻻا تﻻﺎﺧدﺈآ ﺐﻠﻃ ﻊﻳﺮﺳ .ﺢﻤﺴﻳ ﻚﻟ ﻚﻟذ ﺐﻠﻄﺑ ﻩﺬه مﺎﻗرﻷا ﻞﻜﺸﺑ ﻊﻳﺮﺳ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
ﺢﻴﻤﻠﺗﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻰﻟإ ءﺎﺸﻧإ تﻻﺎﺧدإ ﺐﻠﻄﻟا ﻊﻳﺮﺴﻟا ﺎﻬﺗرادإو ﻦﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺗ ؛ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳأ ماﺪﺨﺘﺳا تاودﻷا
ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا ﻲﻓ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺜﻣ ﺞﻣاﺮﺑ HP ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا ﻊﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا مدﺎﺧو ﺐﻳﻮﻟا ﻦّﻤﻀﻤﻟا) EWS (ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ .ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار
تاودأ ةرادإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
يﻮﺘﺤﻳ اﺬه ﻢﺴﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﻴﺿاﻮﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
•
داﺪﻋإ تﻻﺎﺧدإ ﺐﻠﻄﻟا ﻊﻳﺮﺴﻟا ﺎهﺮﻴﻴﻐﺗو
•
داﺪﻋإ تﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﺐﻠﻄﻟا ﻊﻳﺮﺴﻟا ﺎهﺮﻴﻴﻐﺗو
•
فﺬﺣ تﻻﺎﺧدإ ﺐﻠﻄﻟا ﻊﻳﺮﺴﻟا
•
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻤﺋﺎﻗ تﻻﺎﺧدﺈﺑ ﺐﻠﻄﻟا ﻊﻳﺮﺴﻟا
داﺪﻋإ تﻻﺎﺧدإ ﺐﻠﻄﻟا ﻊﻳﺮﺴﻟا ﺎهﺮﻴﻴﻐﺗو
ﻦﻜﻤﻳ ﻦﻳﺰﺨﺗ مﺎﻗرأ ﺲآﺎﻔﻟا تﻻﺎﺧدﺈآ ﺐﻠﻃ ﻊﻳﺮﺳ.
داﺪﻋإ تﻻﺎﺧدإ ﺐﻠﻃ ﻊﻳﺮﺳ
١.ﻦﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ,ﺲﻤﻟا
) ﻢﻬﺳ ﻦﻴﻤﻴﻠﻟ ,(ﻢﺛ ﺲﻤﻟا داﺪﻋإ.
٢.ﺲﻤﻟا داﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا، ﻢﺛ ﺲﻤﻟا داﺪﻋإ ﺐﻠﻄﻟا ﻊﻳﺮﺴﻟا.
٣.ﺲﻤﻟا ﺔﻓﺎﺿإ/ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺐﻠﻃ ﻊﻳﺮﺳ، ﻢﺛ ﺲﻤﻟا يأ ﻢﻗر لﺎﺧدﻹ ﺮﻴﻏ مﺪﺨﺘﺴﻣ.
٤.ﺐﺘآا ﻢﻗر ﺲآﺎﻔﻟا ﻢﺛ ﺲﻤﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣﺪآﺄﺗ ﻦﻣ لﺎﺧدإ يأ تﺎﻔﻗو وأ يأ مﺎﻗرأ ىﺮﺧأ ،ﺔﺑﻮﻠﻄﻣ ﻞﺜﻣ ﺰﻣر ،ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا وأ ﺰﻣر لﻮﺻﻮﻟا مﺎﻗرﻷ
جرﺎﺧ مﺎﻈﻧ لاﺮﺘﻨﺴﻟا) ةدﺎﻋ 9 وأ 0 (وأ ﺔﺋدﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﺪﻴﻌﺒﻟا.
٥.ﺐﺘآا ﻢﺳا لﺎﺧدإ ﺐﻠﻄﻟا ،ﻊﻳﺮﺴﻟا ﻢﺛ ﺲﻤﻟا ﻢﺗ.
ﻞﺼﻔﻟا ٥
٥٥ داﺪﻋإ تﻻﺎﺧدإ ﺐﻠﻃ ﻊﻳﺮﺳ










