User's Guide

ﺔﻈﺣﻼﻣﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻞﻴﻤﺤﺗ قرو ﻢﺠﺤﺑ ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺻ ﻲﻓ جرﺪﻟا ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﺪﻨﻋ لﺎﺒﻘﺘﺳا ،ﺲآﺎﻓ ﻦﻠﻓ ﻢﺘﺗ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺲآﺎﻔﻟا
ﺮﻬﻈﺘﺳو ﺔﻟﺎﺳر ﺄﻄﺧ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷ ضﺮﻌﻟا .ﻢﻗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ قرو ﻢﺠﺤﺑ Letter وأ A4 وأ Legal ﻢﺛ ﺲﻤﻟا ﻖﻓاﻮﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ
ﺲآﺎﻔﻟا.
ﻂﺒﻀﻟ ﻢﺠﺣ قرﻮﻟا تﺎﺴآﺎﻔﻠﻟ ﺔﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﻦﻣ لﻼﺧ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
١.ﺲﻤﻟا
) ﻢﻬﺳ ﻦﻴﻤﻴﻠﻟ (ﻢﺛ دﺪﺣ داﺪﻋإ.
٢.ﺲﻤﻟا داﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا، ﻢﺛ دﺪﺣ داﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا ﻲﺳﺎﺳﻷا.
٣.ﺲﻤﻟا ﻢﺠﺣ قرو ﺲآﺎﻔﻟا، ﻢﺛ دﺪﺣ اًرﺎﻴﺧ.
ﻂﺒﺿ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟا ﻲﻟﻵا تﺎﺴآﺎﻔﻠﻟ ةدراﻮﻟا
دﺪﺤﻳ داﺪﻋإ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﺎﻣ ﻪﻠﻌﻔﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺪﻨﻋ لﺎﺒﻘﺘﺳا ﺲآﺎﻓ ﻢﺠﺤﺑ ﺮﻴﺒآ اًﺪﺟ ﻦﻋ ﻢﺠﺣ قرﻮﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا .ﻢﺘﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ اﺬه
داﺪﻋﻹا ﻞﻜﺸﺑ ،ﻲﺿاﺮﺘﻓا ﺚﻴﺤﺑ ﻢﺘﻳ ﺮﻴﻐﺼﺗ ةرﻮﺻ ﺲآﺎﻔﻟا دراﻮﻟا ﻲﻜﻟ ﻢﺋﻼﻳ ﺔﺤﻔﺻ ةﺪﺣاو نإ ﻦﻜﻣأ .ﺪﻨﻋ فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻩﺬه
،ةﺰﻴﻤﻟا ﻢﺘﺗ ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﻻ ﻢﺋﻼﺗ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻰﻟوﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا .كﺪﻴﻔﻳ
ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﺪﻨﻋ لﺎﺒﻘﺘﺳا ﺲآﺎﻓ ﻢﺠﺤﺑ
Legal ﻊﻣ ﻞﻴﻤﺤﺗ قرو ﻢﺠﺤﺑ Letter ﻲﻓ جرﺪﻟا ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا.
ﻂﺒﻀﻟ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟا ﻲﻟﻵا ﻦﻣ لﻼﺧ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
١.ﺲﻤﻟا
) ﻢﻬﺳ ﻦﻴﻤﻴﻠﻟ (ﻢﺛ دﺪﺣ داﺪﻋإ.
٢.ﺲﻤﻟا داﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا، ﻢﺛ دﺪﺣ داﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا مﺪﻘﺘﻤﻟا.
٣.ﺲﻤﻟا ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ، ﻢﺛ دﺪﺣ ﻞﻴﻐﺸﺗ وأ فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
ﺮﻈﺣ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺔﻬﻓﺎﺘﻟا
ﺪﻨﻋ كاﺮﺘﺷﻻا ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺧ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻢﻗر ﻞﺼﺘﻤﻟا ﻦﻣ ﻞﺒﻗ دوﺰﻣ تﺎﻣﺪﺨﻟا ،ﺔﻴﻔﺗﺎﻬﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺮﻈﺣ مﺎﻗرأ ﺲآﺎﻓ ،ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺚﻴﺤﺑ ﻻ ﻊﺒﻄﺗ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺔﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﻦﻣ ﻩﺬه مﺎﻗرﻷا .ﺪﻨﻋ لﺎﺒﻘﺘﺳا ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺲآﺎﻓ ،ةدراو نرﺎﻘﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻢﻗﺮﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﺑ مﺎﻗرأ ﺲآﺎﻔﻟا
ﺔﻬﻓﺎﺘﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺎﻣ اذإ نﺎآ ﺐﺠﻳ ﺮﻈﺣ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا .ﺪﻨﻋ ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ ﻢﻗﺮﻟا ﻢﻗﺮﻟ دﻮﺟﻮﻣ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ
مﺎﻗرأ ﺲآﺎﻔﻟا ،ةرﻮﻈﺤﻤﻟا ﻻ ﻢﺘﺗ ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺲآﺎﻔﻟا) .ﻒﻠﺘﺨﻳ ﺪﺤﻟا ﻰﺼﻗﻷا دﺪﻌﻟ مﺎﻗرأ ﺲآﺎﻔﻟا ﻲﺘﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﺎهﺮﻈﺣ فﻼﺘﺧﺎﺑ زاﺮﻄﻟا.(
ﺔﻈﺣﻼﻣﻻ ﻢﺘﻳ ﻢﻋد ﻩﺬه ةﺰﻴﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻓﺎآ ناﺪﻠﺒﻟا/ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ مﺪﻋ ﻢﻋد ﻚﻟذ ﻲﻓ كﺪﻠﺑ/ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ ,ﻦﻟ ﺮﻬﻈﻳ ﺮﻇﺎﺣ
تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺔﻬﻓﺎﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا تارﺎﻴﺧ ﺲآﺎﻔﻟا وأ تاداﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣاذإ ﻢﻟ ﻢﺘﺗ ﺔﻓﺎﺿإ ﺔﻳأ مﺎﻗرأ ﺔﻴﻔﺗﺎه ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺔﻳﻮه ،ﻞﺼﺘﻤﻟا ضﺮﺘﻔﻴﺴﻓ ﻚﻧأ ﺮﻴﻏ كﺮﺘﺸﻣ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺧ
ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺔﻳﻮه ﻞﺼﺘﻤﻟا.
•ﺔﻓﺎﺿإ مﺎﻗرأ ﻰﻟإ ﺔﻤﺋﺎﻗ مﺎﻗرأ ﺲآﺎﻔﻟا ﺔﻬﻓﺎﺘﻟا
•
ﺔﻟازإ مﺎﻗرأ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ مﺎﻗرأ ﺲآﺎﻔﻟا ﺔﻬﻓﺎﺘﻟا
•
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺮﻳﺮﻘﺗ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺔﻬﻓﺎﺘﻟا
ﺔﻓﺎﺿإ مﺎﻗرأ ﻰﻟإ ﺔﻤﺋﺎﻗ مﺎﻗرأ ﺲآﺎﻔﻟا ﺔﻬﻓﺎﺘﻟا
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺮﻈﺣ مﺎﻗرأ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺎﻬﺘﻓﺎﺿﺈﺑ ﻰﻟإ ﺔﻤﺋﺎﻗ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺔﻬﻓﺎﺘﻟا.
ﺔﻓﺎﺿإ مﺎﻗرأ ﻰﻟإ ﺔﻤﺋﺎﻗ مﺎﻗرأ ﺲآﺎﻔﻟا ﺔﻬﻓﺎﺘﻟا
١.ﺲﻤﻟا
) ﻢﻬﺳ ﻦﻴﻤﻴﻠﻟ(، ﻢﺛ ﺲﻤﻟا داﺪﻋإ.
٢.ﺲﻤﻟا داﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا ,ﻢﺛ دﺪﺣ داﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا ﻲﺳﺎﺳﻷا.
٣.ﺲﻤﻟا ﺮﻇﺎﺣ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺔﻬﻓﺎﺘﻟا.
٤.ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻟﺎﺳر ﺐﻟﺎﻄﺗ فﺮﻌﻤﺑ ﻞﺼﺘﻤﻟا ﺮﻈﺤﻟ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺔﻬﻓﺎﺘﻟا .ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ ﻖﻓاﻮﻣ ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻠﻟ.
٥.ﺲﻤﻟا ﺔﻓﺎﺿإ مﺎﻗرأ.
ﺲآﺎﻔﻟا ٥٢