User's Guide

٣.ﺪﻨﻋ ،ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ﺲﻤﻟا PIN .ﺮﻬﻈﻴﺳ PIN ـﻟ WPS ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷ ضﺮﻌﻟا.
٤.ﺢﺘﻓا ةادأ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا وأ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﺟﻮﻤﻟا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا وأ ﺔﻄﻘﻧ لﻮﺻﻮﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ,ﻢﺛ ﻞﺧدأ PIN ـﻟ WPS.
ﺔﻈﺣﻼﻣﺪﻳﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻋ ماﺪﺨﺘﺳا ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻦﻳﻮﻜﺘﻠﻟ ,ﻊﺟار ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا ﻪﺟﻮﻤﻟﺎﺑ وأ ﺔﻄﻘﻧ لﻮﺻﻮﻟا
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا.
ﺮﻈﺘﻧا ﻦﻴﺘﻘﻴﻗد ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ لﺎﺼﺗا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا حﺎﺠﻨﺑ ,ﻒﻗﻮﺘﻳ ءﻮﺿ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﻦﻋ ﺾﻴﻣﻮﻟا ﻪﻨﻜﻟو ﻰﻘﺒﻳ ﺎًﺌﻴﻀﻣ.
داﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺎًﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﻢّﻘﻠﻣ ﺐﻳﻮﻟا ﻦّﻤﻀﻤﻟا) EWS.(
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ لﺎﺼﺗا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ,ﻚﻨﻜﻤﻳ ماﺪﺨﺘﺳا ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳﻮﻟا ﻦﻤﻀﻤﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ) EWS (داﺪﻋﻹ تﻻﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا.
١.ﺢﺘﻓا ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳﻮﻟا ﻦّﻤﻀﻤﻟا EWS .ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار
ﺢﺘﻔﻟ ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳﻮﻟا ﻦﻤﻀﻤﻟا.
٢.ﻦﻣ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ,ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺞﻟﺎﻌﻣ داﺪﻋإ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﻲﻓ ﻊﺑﺮﻣ داﺪﻋإ.
٣.ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
ﺢﻴﻤﻠﺗﻚﻨﻜﻤﻳو ﺎًﻀﻳأ داﺪﻋإ تﻻﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا لﺎﺧدﺈﺑ وأ ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋإ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ةﺪﺣاو ةﺪﺣاو .ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻩﺬه تاداﺪﻋﻹا ,ﻦﻤﻓ ﺔﻣﻼﻋ
ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ﺔﻜﺒﺷ ,ﺮﻘﻧا قﻮﻓ مﺪﻘﺘﻣ ﻲﻓ ﻢﺴﻗ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا) 802.11 (ﻰﻠﻋ رﺎﺴﻴﻟا ,ﻢﺛ ﺮّﻴﻏ تاداﺪﻋإ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺮﻘﻧاو قﻮﻓ ﻖﻴﺒﻄﺗ.
ﺮﻴﻴﻐﺗ عﻮﻧ لﺎﺼﺗﻻا
ﺪﻌﺑ ﻚﺘﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ HP ﻚﻠﻴﺻﻮﺗو ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ وأ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ,ﻚﻨﻜﻤﻳ ماﺪﺨﺘﺳا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ HP ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ عﻮﻧ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا) ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ لﺎﺜﻤﻟا ﻦﻣ
ﻞﻴﺻﻮﺗ USB ﻰﻟإ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻲﻜﻠﺳﻻ.(
ﺔﻈﺣﻼﻣﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﻰﻟإ لﺎﺼﺗا ﻲﻜﻠﺳﻻ ,ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ مﺪﻋ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺑﺎآ Ethernet ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ .يدﺆﻳ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺒآ Ethernet ﻰﻟإ
فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺗ تارﺪﻘﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ .ﺪﻗو ﺐﻟﺎﻄﺗ ﺎًﻀﻳأ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻞﺑﺎآ USB ﺎًﺘﻗﺆﻣ لﻼﺧ ﺔﻴﻠﻤﻋ داﺪﻋﻹا.
ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻞﻴﺻﻮﺗ Ethernet ﻰﻟإ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻲﻜﻠﺳﻻ
١.ﻦﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ ,ﺲﻤﻟا
) ﻢﻬﺳ ﻦﻴﻤﻴﻠﻟ ,(ﺲﻤﻟا داﺪﻋإ ,ﻢﺛ ﺲﻤﻟا ﺔﻜﺒﺷ.
٢.ﺲﻤﻟا ﺞﻟﺎﻌﻣ داﺪﻋإ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا، ﻢﺛ ﺲﻤﻟا ﻖﻓاﻮﻣ.
٣.ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا مﺎﻤﺗﻹ ﺔﻴﻠﻤﻋ داﺪﻋﻹا.
ﺔﻈﺣﻼﻣاذإ رﺬﻌﺗ ﻚﻴﻠﻋ رﻮﺜﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﺳا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا) SSID (ﺔﻤﻠآو روﺮﻣ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا) ةرﺎﺒﻋ روﺮﻣ WPA ,حﺎﺘﻔﻣ WEP,(
ﻊﺟار
ﻞﺒﻗ ﺔﻳاﺪﺒﻟا.
ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻞﻴﺻﻮﺗ USB ﻰﻟإ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻲﻜﻠﺳﻻ
ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ﺔﺻﺎﺨﻟا مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺖﺒﺜﻤﻟا ﻚﻳﺪﻟ.
Windows
١.ﻦﻣ ﺢﻄﺳ ﺐﺘﻜﻤﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ,ﺮﻘﻧا قﻮﻓ أﺪﺑا ,دﺪﺣ ﺞﻣاﺮﺒﻟا وأ ﺔﻓﺎآ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ,ﺮﻘﻧا قﻮﻓ HP ,دﺪﺣ ﻢﺳا ﻚﺘﻌﺑﺎﻃ ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ داﺪﻋإ
ﺞﻣاﺮﺑو ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
٢.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻌﺑﺎﻃ ةﺪﻳﺪﺟ ,ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﺔﻌﺑﺎﻃ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ USB
ﻰﻟإ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻲﻜﻠﺳﻻ.
٣.ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا مﺎﻤﺗﻹ ﺔﻴﻠﻤﻋ داﺪﻋﻹا.
Mac OS X
١.ﺢﺘﻓا HP Utility .ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار
ﺢﺘﻔﻟ HP Utility.
٢.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ تﺎﻘﻴﺒﻄﺗ دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﻂﻳﺮﺷ تاودﻷا ـﻟ HP Utility.
٣.ﺮﻘﻧا اًﺮﻘﻧ ﺎًﺟودﺰﻣ قﻮﻓ HP Setup Assistant ﻢﺛ ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻰﻟإ ﻞﻴﺻﻮﺗ USB وأ Ethernet
ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻰﻟإ USB وأ Ethernet ,ﻞﺻ ﻞﺑﺎآ USB وأ Ethernet ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ.
ﺔﻈﺣﻼﻣاذإ ﺖﻨآ مﺪﺨﺘﺴﺗ اًﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ ﻞﻤﻌﻳ مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Mac OS X ,ﻒﺿأ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻰﻟإ ﺔﻤﺋﺎﻗ رﺎﻈﺘﻧا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .ﺮﻘﻧا قﻮﻓ
System Preferences) تﻼﻴﻀﻔﺗ مﺎﻈﻨﻟا (ﻲﻓ Dock ,ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Print & Fax) ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺲآﺎﻔﻟاو (وأ Print & Scan
)ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺢﺴﻤﻟاو ﻲﺋﻮﻀﻟا (ﻲﻓ ﻢﺴﻗ Hardware) ةﺰﻬﺟﻷا ,(ﺮﻘﻧاو قﻮﻓ + ,ﻢﺛ ﺮﺘﺧا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
داﺪﻋإ ﺔﻜﺒﺸﻟا ١٨٠