user's Guide

Pentru a configura imprimanta pe aceeaşi linie telefonică cu un computer care are două
porturi pentru telefon
1. Scoateţi conectorul alb de la port-ul cu eticheta 2-EXT din spatele imprimantei.
2. Găsiţi cablul telefonic care se conectează între spatele computerului (modemul dial-up al
computerului) şi priza telefonică de perete. Deconectaţi cablul de la priza telefonică şi conectaţi-
l la port-ul cu eticheta 2-EXT din spatele imprimantei.
3. Conectaţi un telefon la port-ul „OUT” din partea din spate a modemului dial-up de computer.
4. Utilizând cablul telefonic livrat împreună cu imprimanta, conectaţi un capăt la priza telefonică
de perete, apoi conectaţi celălalt capăt la portul cu eticheta 1-LINE din spatele imprimantei.
Notă Este posibil să trebuiască să conectaţi telefonul furnizat la adaptorul livrat pentru
ţara/regiunea dvs.
Dacă nu utilizaţi cablul telefonic livrat împreună cu imprimanta pentru a-l conecta la priza
telefonică de perete, este posibil să nu reuşiţi să trimiteţi sau să primiţi faxuri. Acest cablu
telefonic special este diferit de cablurile telefonice pe care este posibil să le aveţi acasă sau
la serviciu.
5. Dacă software-ul modemului este configurat să primească automat faxuri pe computer,
dezactivaţi această setare.
Notă Dacă nu dezactivaţi setarea pentru recepţionarea automată a faxurilor din software-
ul modemului, imprimanta nu poate să primească faxuri.
6. Dezactivaţi setarea Răspuns automat.
7. Efectuaţi un test pentru fax.
Dacă nu sunteţi disponibil pentru a răspunde personal la apelurile de fax primite, imprimanta nu va
primi faxuri.
Dacă întâmpinaţi probleme la configurarea imprimantei cu echipamentul opţional, contactaţi
furnizorul de servicii local sau vânzătorul pentru asistenţă suplimentară.
Configurare fax tip serial
Pentru informaţii referitoare la configurarea imprimantei pentru serviciul de fax utilizând un sistem
de telefonie de tip serial, consultaţi site-ul Web de Configurare a faxului pentru ţara/regiunea Dvs..
Austria
www.hp.com/at/faxconfig
Germania www.hp.com/de/faxconfig
Elveţia (Franceză) www.hp.com/ch/fr/faxconfig
Elveţia (Germană) www.hp.com/ch/de/faxconfig
Marea Britanie www.hp.com/uk/faxconfig
Finlanda www.hp.fi/faxconfig
Danemarca www.hp.dk/faxconfig
Suedia www.hp.se/faxconfig
Norvegia www.hp.no/faxconfig
Olanda www.hp.nl/faxconfig
Belgia (Olandeză) www.hp.be/nl/faxconfig
Belgia (Franceză) www.hp.be/fr/faxconfig
Anexa C
236 Configurarea suplimentară a faxului