User's Guide
ﺪآﺄﺕ ﺎًﻤﺋاد ﻦﻡ ءاﻮﺘﺱا قرﻮﻟا يﺬﻟا مﻮﻘﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺏ ﻪﻴﻠﻋ .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻞﻀﻓأ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻋﺎﺒﻃ رﻮﺼﻟا ,مﺪﺨﺘﺱا HP
Advanced Photo Paper) قرو رﻮﺼﻟا مﺪﻘﺘﻤﻟا ﻦﻡ HP(.
ﻢﻗ ﻦیﺰﺨﺘﺏ ﻂﺋﺎﺱﻮﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻔﻴﻠﻐﺕ ﻲﻠﺹﻷا ﻞﺥاد ﺲﻴآ ﻲﻜﻴﺘﺱﻼﺏ ﻦﻜﻤی ةدﺎﻋإ مﺎﻜﺣإ ﻪﻘﻠﻏ ﻰﻠﻋ ﺢﻄﺱ ٍﻮ ﺘ ﺴ ﻡ ﻲﻓ
نﺎﻜﻡ درﺎﺏ فﺎﺟو .دﺮﺠﻤﺏ داﺪﻌﺘﺱﻻا ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ,ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺏ قرﻮﻟا
يﺬﻟا ﺐﻏﺮﺕ ﻲﻓ ﻪﻡاﺪﺨﺘﺱا ﻰﻠﻋ رﻮﻔﻟا ﻂﻘﻓ .ﺪﻨﻋ ءﺎﻬﺘﻥﻻا
ﻦﻡ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻢﻗ ةدﺎﻋﺈﺏ قرو رﻮﺼﻟا يﺬﻟا ﻢﻟ ﻢﺘی ﻪﻡاﺪﺨﺘﺱا ﻰﻟإ ﺲﻴﻜﻟا ﻲﻜﻴﺘﺱﻼﺒﻟا .لﻮﺤی ﻚﻟذ نود ﺪﻌﺠﺕ قرو رﻮﺼﻟا.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ ،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار:
ﺪیﺪﺤﺕ ﻂﺋﺎﺱو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺐﺒﺴﻝا:ﻢﺕ ﻞﻴﻤﺤﺕ عﻮﻥ قرﻮﻟا ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻲﻓ جرد لﺎﺥدﻹا.
ﺪﻨﻋ راﺮﻤﺘﺱا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ,لوﺎﺣ مﺎﻴﻘﻟا ﻞﺤﻟﺎﺏ مدﺎﻘﻟا.
ﻞﺤﻝا ﺲﻣﺎﺨﻝا :ﻢﻗ ﻒﻴﻈﻨﺘﺏ سأر ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا
ﻞﺤﻝا:اذإ ﻢﻟ ﻞﺤﺕ لﻮﻠﺤﻟا ﺔﻘﺏﺎﺴﻟا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ,لوﺎﺤﻓ ﻒﻴﻈﻨﺕ سأر ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا.
ﺪﻌﺏ ﻒﻴﻈﻨﺕ سأر ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ,ﻊﺒﻃا اًﺮیﺮﻘﺕ ﺎًﺹﺎﺥ ةدﻮﺠﺏ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .ﻞّﻠﺣ ﺮیﺮﻘﺕ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةﺪهﺎﺸﻤﻟ ﺎﻡ اذإ ﻢﻟ لﺰﺕ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ةدﻮﺠﺏ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺮﻬﻈﺕ.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ ،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار:
•
ﺔﻥﺎﻴﺹ سأر ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
•
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺮیﺮﻘﺕ صﺎﺥ ةدﻮﺠﺏ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻪﻤﻴﻴﻘﺕو
ﺐﺒﺴﻝا:نﺎآ ﻦﻡ ﺐﺟاﻮﻟا ﻒﻴﻈﻨﺕ سأر ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﺪﻨﻋ راﺮﻤﺘﺱا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ,لوﺎﺣ مﺎﻴﻘﻟا ﻞﺤﻟﺎﺏ مدﺎﻘﻟا.
ﻞﺤﻝا سدﺎﺴﻝا :ﻞﺼﺕا ﻢﻋﺪﺏ HP
ﻞﺤﻝا:ﻞﺼﺕا ﻢﻋﺪﺏ HP لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻡﺪﺥ.
رز :
www.hp.com/support.
ﺪﻨﻋ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ,ﻢﻗ رﺎﻴﺘﺥﺎﺏ ﺪﻠﺒﻟا/،ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻢﺙ ﺮﻘﻥأ قﻮﻓ Contact HP) لﺎﺼﺕا ـﺏ HP( لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ لﻮﺣ
لﺎﺼﺕﻻا ﻢﻋﺪﻟﺎﺏ ﻲﻨﻔﻟا.
ﺐﺒﺴﻝا:ﺖﻥﺎآ ﺔﻠﻜﺸﻡ ﻊﻡ سأر ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
يﻮﺘﺤﻳ عﻮﺒﻄﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﺶﻳﻮﺸﺕ ﻞﻜﺸﺏ ﻂﻳﺮﺵ ﻲﻘﻓأ راﻮﺠﺏ ءﺰﺠﻝا ﻲﻠﻔﺴﻝا ﻦﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا نوﺪﺏ دوﺪﺣ
لوﺎﺣ مﺎﻴﻘﻟا لﻮﻠﺤﻟﺎﺏ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا اذإ ﺖﻨﻤﻀﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا نوﺪﺏ دوﺪﺣ ﻂیﺮﺵ وأ ﻂﺥ ﺮﻴﻏ ﺢﺽاو ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻔﺱأ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ :ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺏ ﻩﺬﻬﻟ ،ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻻ ﺪﺟﻮی ﻞﻠﺥ ﻲﻓ تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا ﻚیﺪﻟ .ﻚﻟﺬﻟ ,ﺲﻴﻟ ﻦﻡ يروﺮﻀﻟا ﻞیﺪﺒﺕ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ
ﺮﺒﺤﻟا وأ سأر ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
•ﻞﺤﻟا لوﻷا :ﺺﺤﻓا عﻮﻥ قرﻮﻟا
•
ﻞﺤﻟا ﻲﻥﺎﺜﻟا :مﺪﺨﺘﺱا اًداﺪﻋإ َﻞ ﻋ أ ةدﻮﺠﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
•
ﻞﺤﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا :ﻢﻗ ﺮیوﺪﺘﺏ ةرﻮﺼﻟا
ﻞﺤﻝا لوﻷا :ﺺﺤﻓا عﻮﻥ قرﻮﻝا
ﻞﺤﻝا:ﻲﺹﻮﺕ ﺔآﺮﺵ HP ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ قاروأ HP وأ يأ عﻮﻥ ﺮﺥﺁ ﻦﻡ قرﻮﻟا يﺬﻟا ﺐﺱﺎﻨی ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا.
ﻞﺼﻔﻟا ٨
٩٣ ﻞﺣ تﻼﻜﺸﻡ ﻖﻠﻌﺘﺕ ةدﻮﺠﺏ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا










