User's Guide

ﻲﻓ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ,ﺢﺘﻓا ﺪﻠﺠﻡ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﻖﻘﺤﺕو ﻦﻡ دﻮﺟو ﺔﻤﻬﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺕ ﺎهؤﺎﻐﻟإ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ رﺎﻈﺘﻥﻻا مأ ﻻ .لوﺎﺣ فﺬﺣ
ﺔﻤﻬﻤﻟا ﻦﻡ ﺔﻤﺋﺎﻗ رﺎﻈﺘﻥﻻا .ﺪﻨﻋ ءﺎﻘﺏ ﺔﻤﻬﻡ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ رﺎﻈﺘﻥﻻا ,لوﺎﺣ مﺎﻴﻘﻟا اًﺪﺣاﻮﺏ ﺎﻤﻡ ﻲﻠی وأ ﺎﻤﻬﻴﻠآ:
•ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻞﻴﺹﻮﺕ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﺔﻄﺱاﻮﺏ ﻞﺏﺎآ USB ,ﻞﺼﻓا ﻞﺏﺎﻜﻟا ﻦﻋ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﺪﻋأو ﻞﻴﻐﺸﺕ
،ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻢﺙ ﺪﻋأ ﻞﻴﺹﻮﺕ
ﻞﺏﺎآ USB ﺔﻌﺏﺎﻄﻟﺎﺏ.
•ﻢﻗ فﺎﻘیﺈﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ،ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﻢﺙ ﺪﻋأ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺏو ﺪﻋأ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا.
ﺐﺒﺴﻝا:ﺖﻥﺎآ ﺔﻤﺙ ﺔﻤﻬﻡ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻢﺕ ﺎﻬﻓﺬﺣ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ رﺎﻈﺘﻥﻻا
ﺪﻨﻋ راﺮﻤﺘﺱا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ,لوﺎﺣ مﺎﻴﻘﻟا ﻞﺤﻟﺎﺏ مدﺎﻘﻟا.
ﻞﺤﻝا ﻊﺏﺎﺴﻝا :رﺮﺣ رﺎﺸﺤﻥا قرﻮﻝا
ﻞﺤﻝا:ﻢﻗ ﺮیﺮﺤﺘﺏ رﺎﺸﺤﻥا قرﻮﻟا لزأو يأ ﻊﻄﻗ قرو ﺔﻴﻘﺒﺘﻡ ﻞﺥاد ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ ،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار:
ﺔﻟازإ تارﺎﺸﺤﻥﻻا
ﺐﺒﺴﻝا:ثﺪﺣ رﺎﺸﺤﻥا قرﻮﻠﻟ ﻲﻓ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا.
ﺪﻨﻋ راﺮﻤﺘﺱا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ,لوﺎﺣ مﺎﻴﻘﻟا ﻞﺤﻟﺎﺏ مدﺎﻘﻟا.
ﻞﺤﻝا ﻦﻣﺎﺜﻝا :ﺪآﺄﺕ ﻦﻣ نأ ﺔﺏﺮﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا كﺮﺤﺘﺕ ﺔﻳﺮﺤﺏ
ﻞﺤﻝا:ﻞﺼﻓا ﻞﺏﺎآ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺪﻨﻋ مﺪﻋ ﻪﻠﺼﻓ ﻞﻌﻔﻟﺎﺏ .ﺺﺤﻓا ﺎﻡ اذإ ﺖﺤﻴﺕأ ﺔﺏﺮﻌﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔآﺮﺤﻟا ةﺮﺤﻟا ﻦﻡ ﺪﺣأ ﻲﺒﻥﺎﺟ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﻰﻟإ ﻲﻥﺎﺜﻟا .ﻻ لوﺎﺤﺕ ﺎﻬﻌﻓد ةﺪﺸﺏ اذإ ﺖﻥﺎآ ﺔﻃﻮﺏﺮﻡ يﺄﺏ ءﻲﺵ.
ﻪﻴﺒﻨﺕصﺮﺣا ﻰﻠﻋ مﺪﻋ ﻊﻓد ﺔﺏﺮﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةﺪﺸﺏ .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻗﺎﻋإ ﺔﺏﺮﻌﻟا ,يدﺆی ﺎﻬﻌﻓد ةﺪﺸﺏ ﻰﻟإ ﻒﻠﺕ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا.
ﺐﺒﺴﻝا:ﺔﺏﺮﻋ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةرﻮﻈﺤﻡ.
ﺪﻨﻋ راﺮﻤﺘﺱا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ,لوﺎﺣ مﺎﻴﻘﻟا ﻞﺤﻟﺎﺏ مدﺎﻘﻟا.
ﻞﺤﻝا ﻊﺱﺎﺘﻝا :ﺺﺤﻓا ﻞﻴﺹﻮﺘﻝا ﻦﻣ ﺔﻌﺏﺎﻄﻝا ﻰﻝإ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻝا
ﻞﺤﻝا:ﺺﺤﻓا ﻞﻴﺹﻮﺘﻟا ﻦﻡ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﻰﻟإ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﻖﻘﺤﺕ ﻦﻡ ﻞﻴﺹﻮﺕ ﻞﺏﺎآ USB نﺎﻡﺄﺏ ﺬﻔﻨﻤﺏ USB دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ
ءﺰﺠﻟا ﻲﻔﻠﺨﻟا ﺔﻌﺏﺎﻄﻠﻟ .ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﻞﻴﺹﻮﺕ فﺮﻄﻟا ﺮﺥﻵا ﻞﺏﺎﻜﻟ USB ﺬﻔﻨﻤﺏ USB دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﺪﻌﺏ ﻞﻴﺹﻮﺕ
،ﻞﺏﺎﻜﻟا ﻢﻗ فﺎﻘیﺈﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﻢﺙ ﺪﻋأ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺕ .اذإ ﺖﻥﺎآ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﺔﻠﺼﺘﻡ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﺏ ﻲﻓ رﺎﻃإ ﺔﻜﺒﺵ ﺔﻴﻜﻠﺱ ,ﺪآﺄﺘﻓ ﻦﻡ
طﺎﺸﻥ تﻼﻴﺹﻮﺘﻟا ﺔﺒﺱﺎﻨﻤﻟا ﻦﻡو ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا.
اذإ ﺖﻥﺎآ تﻼﻴﺹﻮﺘﻟا ﺔﻨﻡﺁ ,ﻢﻟو ﻢﺘﺕ ﺔﻋﺎﺒﻃ يأ ءﻲﺵ ةﺪﻤﻟ ﺾﻌﺏ ﻖﺋﺎﻗﺪﻟا ﺪﻌﺏ لﺎﺱرإ ﺔﻤﻬﻡ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻟإ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ,ﻢﻘﻓ
ﺺﺤﻔﺏ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا.
ﺺﺤﻔﻟ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ,ﻞﻤآأ تاﻮﻄﺨﻟا ﺔﻴﺕﻵا:
مﺎﻈﻥ ﻞﻴﻐﺸﺘﻝا Windows
١.ﻦﻡ ﺢﻄﺱ ﺐﺘﻜﻤﻟا ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ,ﺮﻘﻥا
قﻮﻓ Start) أﺪﺏا( ,دﺪﺣ Settings) تاداﺪﻋإ( ,ﺮﻘﻥا قﻮﻓ
Printers) تﺎﻌﺏﺎﻃ( ,وأ Printers and Faxes) تﺎﻌﺏﺎﻄﻝا ةﺰﻬﺟأو ﺲآﺎﻔﻝا(.
ـ وأ ـ
ﺮﻘﻥا رﺰﻟا Start) أﺪﺏا(، ﻢﺙ ﺮﻘﻥا Control Panel) ﺔﺣﻮﻝ ﻢﻜﺤﺘﻝا(، ﻢﺙ ﺮﻘﻥا اًﺮﻘﻥ ﺎًﺟودﺰﻡ ﻰﻠﻋ
Printers) تﺎﻌﺏﺎﻃ(.
٢.اذإ ﻢﻟ ضﺮﻌﺕ تﺎﻌﺏﺎﻄﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺏ ﺪﻨﻋ ضﺮﻋ Details) ﻞﻴﺹﺎﻔﺘﻟا ,(ﺮﻘﻥﺎﻓ قﻮﻓ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
View) ضﺮﻋ( ,ﻢﺙ ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Details) ﻞﻴﺹﺎﻔﺕ(.
ﻞﺼﻔﻟا ٨
٨١ ﻞﺣ تﻼﻜﺸﻡ ﻖﻠﻌﺘﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺏ