User's Guide

ﺔﻋﺎﺒﻃ تاﺪﻨﺘﺴﻣ) Windows(
١.ﻢﻗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺏ قرو ﻲﻓ جرﺪﻟا .ﺪیﺰﻤﻟ ﻦﻡ ،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار ﻞﻴﻤﺤﺕ ﻂﺋﺎﺱﻮﻟا.
٢.ﻦﻡ ﺔﻤﺋﺎﻗ File) ﻒﻠﻣ( ﻲﻓ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ ،ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺮﻘﻥا Print) ﺔﻋﺎﺒﻃ(.
٣.ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﺪیﺪﺤﺕ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا داﺮﻤﻟا ﺎﻬﻡاﺪﺨﺘﺱا.
٤.ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ تاداﺪﻋﻹا ,ﺮﻘﻥا قﻮﻓ رﺎﻴﺨﻟا يﺬﻟا ﺢﺘﻔی ﻊﺏﺮﻡ راﻮﺤﻟا Properties) ﺺﺋﺎﺼﺧ( ﺔﻌﺏﺎﻄﻠﻟ.
ًا د ﺎ ﻨ ﺘ ﺱ ا ﻰﻟإ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﻲﺠﻡﺮﺒﻟا يﺬﻟا ،ﻪﻡﺪﺨﺘﺴﺕ ﺪﻗ ﻰﻤﺴی اﺬه رﺎﻴﺨﻟا Properties) ﺺﺋﺎﺼﺧ( وأ
Options) تارﺎﻴﺧ( وأ
Printer Setup) داﺪﻋإ ﺔﻌﺏﺎﻄﻝا( وأ Printer) ﺔﻌﺏﺎﻄﻝا( وأ
Preferences) تﻼﻴﻀﻔﺕ(.
٥.ﺮﻴﻏ ﻩﺎﺠﺕا قرﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﻡﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻟا Layout) ﻂﻴﻄﺨﺕ ,(تاداﺪﻋإو رﺪﺼﻡ قرﻮﻟا عﻮﻥو ﻂﺋﺎﺱﻮﻟا تاداﺪﻋإو ةدﻮﺠﻟا
ﻲﻓ ﺔﻡﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻟا Paper/Quality) قرﻮﻟا/ةدﻮﺠﻟا .(ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺾﻴﺏﻷﺎﺏ دﻮﺱﻷاو ,ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ﺔﻡﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻟا
Advanced) مﺪﻘﺘﻡ ,(ﻢﺙ ﺮﻴﻏ رﺎﻴﺥ Print in Grayscale) ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا جرﺪﺘﺏ يدﺎﻡﺮﻟا.(
٦.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ
OK) ﻖﻓاﻮﻣ(.
٧.ﺮﻘﻥا Print) ﺔﻋﺎﺒﻃ( وأ OK) ﻖﻓاﻮﻣ (ءﺪﺒﻝ ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا.
ﺔﻋﺎﺒﻃ تاﺪﻨﺘﺴﻤﻝا) Mac OS X(
١.ﻢﻗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺏ قرو ﻲﻓ جرﺪﻟا .ﺪیﺰﻤﻟ ﻦﻡ ،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار ﻞﻴﻤﺤﺕ ﻂﺋﺎﺱﻮﻟا.
٢.ﻦﻡ ﺔﻤﺋﺎﻗ File ﻲﻓ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ ،ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Print.
٣.ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﺪیﺪﺤﺕ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا داﺮﻤﻟا ﺎﻬﻡاﺪﺨﺘﺱا.
٤.ﻢﻗ ﺮﻴﻴﻐﺘﺏ تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻞﻜﻟ رﺎﻴﺥ ﺮﻓﻮﺘی ﻲﻓ ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟا ,ﺎﻤﺏ ﺐﺱﺎﻨی ﻚﻋوﺮﺸﻡ.
ﺔﻈﺣﻼﻣﺮﻘﻥا قﻮﻓ ﺚﻠﺜﻡ فﺎﺸﻜﺘﺱﻻا قرزﻷا يﺬﻟا راﻮﺠﺏ ﺪیﺪﺤﺕ Printer ﻊﻴﺱﻮﺘﻟ ﻊﺏﺮﻡ راﻮﺣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
لﻮﺹﻮﻠﻟو ﻰﻟإ ﻩﺬه تارﺎﻴﺨﻟا.
٥.ﺮﻘﻥا ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺒﻃ ءﺪﺒﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﺔﻋﺎﺒﻃ تارﻮﺸﻨﻤﻝا ﺔﻴﺋﺎﻋﺪﻝا
ﺔﻈﺣﻼﻣﻚﻨﻜﻤی ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺚﻴﺣ ﺎﻡ ﺖﻨآ ﻦﻡ لﻼﺥ ةﺰﻴﻡ ePrint ـﻟ HP .ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ ،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار HP ePrint.
ﻊﺒﺕا تادﺎﺵرﻹا ﺔﺹﺎﺨﻟا مﺎﻈﻨﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺖﺒﺜﻤﻟا ﻚیﺪﻟ.
•
ﺔﻋﺎﺒﻃ تارﻮﺸﻨﻤﻟا ﺔﻴﺋﺎﻋﺪﻟا) Windows(
•
ﺔﻋﺎﺒﻃ تارﻮﺸﻨﻤﻟا ﺔﻴﺋﺎﻋﺪﻟا) Mac OS X(
ﺔﻋﺎﺒﻃ تارﻮﺸﻨﻤﻝا ﺔﻴﺋﺎﻋﺪﻝا) Windows(
ﺔﻈﺣﻼﻣﻂﺒﻀﻟ تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻓﺎﻜﻟ مﺎﻬﻡ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺬﻔﻥ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﻦﻡ لﻼﺥ ﺞﻡاﺮﺏ HP ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا ﺔﻌﺏﺎﻄﻟﺎﺏ .لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ ﺪیﺰﻤﻟا ﻦﻡ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ ﺞﻡاﺮﺏ HP، ﻊﺟار
تاودأ ةرادإ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا.
١.ﻢﻗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺏ قرو ﻲﻓ جرﺪﻟا .ﺪیﺰﻤﻟ ﻦﻡ ،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار ﻞﻴﻤﺤﺕ ﻂﺋﺎﺱﻮﻟا.
٢.ﻦﻡ ﺔﻤﺋﺎﻗ File) ﻒﻠﻣ( ﻲﻓ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ ،ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺮﻘﻥا Print) ﺔﻋﺎﺒﻃ(.
٣.ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﺪیﺪﺤﺕ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا داﺮﻤﻟا ﺎﻬﻡاﺪﺨﺘﺱا.
٤.ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ تاداﺪﻋﻹا ,ﺮﻘﻥا قﻮﻓ رﺎﻴﺨﻟا يﺬﻟا ﺢﺘﻔی ﻊﺏﺮﻡ راﻮﺤﻟا Properties) ﺺﺋﺎﺼﺧ( ﺔﻌﺏﺎﻄﻠﻟ.
ًا د ﺎ ﻨ ﺘ ﺱ ا ﻰﻟإ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﻲﺠﻡﺮﺒﻟا يﺬﻟا ،ﻪﻡﺪﺨﺘﺴﺕ ﺪﻗ ﻰﻤﺴی اﺬه رﺎﻴﺨﻟا Properties) ﺺﺋﺎﺼﺧ( وأ
Options) تارﺎﻴﺧ( وأ
Printer Setup) داﺪﻋإ ﺔﻌﺏﺎﻄﻝا( وأ Printer) ﺔﻌﺏﺎﻄﻝا( وأ
Preferences) تﻼﻴﻀﻔﺕ(.
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ٣٠