User's Guide
سﺮﻬﻔﻝا
زﻮﻣﺮﻝا/داﺪﻋﻷا
تﻻﺁ دﺮﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
ﻞﻴﺠﺴﺕ تﺎﻤﻐﻥ ﺲآﺎﻔﻟا١٣٠
ﺔﻟﺁ دﺮﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
داﺪﻋإ ﻊﻡ ﺲآﺎﻔﻟا) ﺔﻤﻈﻥأ ﻒﺕﺎﻬﻟا
يزاﻮﺘﻤﻟا(١٩٧
داﺪﻋإ ﻊﻡ ﺲآﺎﻓ مدﻮﻡو١٩٨
A
ADF) ةﺪﺣو ﺔیﺬﻐﺘﻟا ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ(
ﺔﻌﺴﻟا١٩
ﻒﻴﻈﻨﺕ٢٦
تﻼﻜﺸﻡ ﻲﻓ ﺔیﺬﻐﺕ ،قرﻮﻟا ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا٢٦
ADSL ,داﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا ﻪﻌﻡ
ﺔﻤﻈﻥﻷا ﺔﻴﻔﺕﺎﻬﻟا ﺔیزاﻮﺘﻤﻟا١٨٧
C
Cancel) ءﺎﻐﻟإ ﺮﻡﻷا(١٣
D
DOC١٧١
DSL ,داﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا ﻪﻌﻡ
ﺔﻤﻈﻥﻷا ﺔﻴﻔﺕﺎﻬﻟا ﺔیزاﻮﺘﻤﻟا١٨٧
E
EWS .ﺮﻈﻥا ﻢﻘﻠﻡ ﺐیو ﻦﻤﻀﻤﻟا
H
Help) تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا(١٤
HP Utility) Mac OS X(
ﺢﺘﻓ٢١١
M
Mac OS
تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا٣٠
ﻞﻴﻐﺸﺕ تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﺎهؤﺎﻬﻥإو ﻲﻓ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا٢٤
ﻢﺠﺣ قرو ﺺﺼﺨﻡ٣٤
ﺔﻋﺎﺒﻃ رﻮﺼﻟا٣٢
ﺔﻋﺎﺒﻃ نوﺪﺏ ﺮﻃأ ءﺎﻀﻴﺏ٣٥
Mac OS X
HP Utility٢١١
ءﺎﻐﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡاﺮﺏ HP٢١٠
O
OCR
ﺮیﺮﺤﺕ تاﺪﻨﺘﺴﻡ ﺔﺣﻮﺴﻤﻡ ﺎًﻴﺋﻮﺽ٣٩
ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻤﻟا١٢٠
S
Setup) داﺪﻋإ(١٤
T
TWAIN
رﺬﻌﺕ ﻂﻴﺸﻨﺕ رﺪﺼﻤﻟا١٢٠
W
warranty١٥١
Webscan٣٩
Windows
تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا٣٠
ءﺎﻐﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡاﺮﺏ HP٢٠٩
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا٣٧
نوﺪﺏ دوﺪﺣ٣٥
ﻞﻴﻐﺸﺕ تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﺎهؤﺎﻬﻥإو ﻲﻓ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا٢٤
ﺔﻋﺎﺒﻃ رﻮﺼﻟا٣٢
ﺔﻋﺎﺒﻃ تارﻮﺸﻨﻤﻟا ﺔﻴﺋﺎﻋﺪﻟا٣٠
تﺎﺒﻠﻄﺘﻡ مﺎﻈﻨﻟا١٥٤
ا
،ةﺰﻬﺟأ رﺎﺒﺘﺥا داﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا١٢٢
مﺎﻗرأ ﺲآﺎﻔﻟا ةرﻮﻈﺤﻤﻟا
داﺪﻋإ٥١
رارزأ ,ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا١٢
ﺔﻃﺮﺵأ وأ طﻮﻄﺥ ،ءﺎﻀﻴﺏ ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻤﻟا
تﺎﺣﻮﺴﻤﻡ١٢١
ﺦﺴﻥ١١٧
ﺔﻃﺮﺵأ ﺔﺘهﺎﺏ ﻲﻓ ،ﺦﺴﻨﻟا ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻤﻟا١١٧
ﺔﻃﺮﺵأ ﺔﻴﺒﻴﺒﺣ وأ ءﺎﻀﻴﺏ ﻲﻓ ،ﺦﺴﻨﻟا ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا١١٧
ﺔﻃﺮﺵأ ﺔﻴﺱأر ﻲﻓ ،ﺦﺴﻨﻟا ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻤﻟا
١١٧
ﺔﻃﺮﺵأ ﻲﻓ ،تﺎﺣﻮﺴﻤﻤﻟا ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻤﻟا
١٢١
فﺮﻇأ
ﻢﻋد جرﺪﻟا١٥٨
ناﻮﻟأ
ﺮﻴﻏ ةدﺎﺣ٩٦
نﺎﻡأ
لﺎﺼﺕا ﻲﻜﻠﺱﻻ٢٠٨
ﺔﻤﻈﻥأ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻡﻮﻋﺪﻤﻟا١٥٤
ﺔﻤﻈﻥأ ﻒﺕﺎﻬﻟا ﺔﻴﻠﺴﻠﺴﺘﻟا
دﻼﺒﻟا/ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا تاذ١٨٤
ﺔﻤﻈﻥأ ﻒﺕﺎﻬﻟا يزاﻮﺘﻤﻟا
داﺪﻋإ ﺔﻟﺁ دﺮﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا١٩٧
داﺪﻋإ مدﻮﻤﻟا ﺪیﺮﺒﻟاو ﻲﺕﻮﺼﻟا٢٠١
داﺪﻋإ مدﻮﻤﻟا ﺔﻟﺁو دﺮﻟا ﻰﻠﻋ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا١٩٨
داﺪﻋإ ﻂﺥ كﺮﺘﺸﻡ١٩٠
داﺪﻋإ ﻦﻴﻥر ﺰﻴﻤﻡ١٨٩
داﺪﻋإ مدﻮﻡ١٩١
داﺪﻋإ مدﻮﻡ كﺮﺘﺸﻡ ﻊﻡ ﻂﺥ تﻮﺹ
١٩٤
ﺔﻤﻈﻥأ ﻒﺕﺎﻬﻟا ﺔیزاﻮﺘﻤﻟا
عاﻮﻥأ داﺪﻋﻹا١٨٥
داﺪﻋإ ﻂﺥ ﻞﺼﻔﻨﻡ١٨٦
دﻼﺒﻟا/ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا تاذ١٨٤
ﺔﻤﻈﻥأ
ﻒﺕﺎﻬﻟا ﺔﻠﺴﻠﺴﻤﻟا
عاﻮﻥأ داﺪﻋﻹا١٨٥
لﺎﺱرإ ,فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺕ٢٠٥
لﺎﺱرإ تﺎﺣﻮﺴﻤﻤﻟا
ﻞﺣ تﻼﻜﺸﻤﻟا١١٨
لﺎﺱرإ ﺦﺴُﻨﻟا ﺔﺣﻮﺴﻤﻤﻟا ﺎًﻴﺋﻮﺽ
ـﻟ OCR٣٩
لﺎﺱرإ ﺲآﺎﻓ
ﺎًیوﺪی٤٥
لﺎﺱرإ تﺎﺴآﺎﻓ
ﺐﻠﻄﻟا ﺐﻗاﺮﻤﻟا٤٧
ﺔﻟوﺪﺟ٤٦
ﻞﺣ تﻼﻜﺸﻤﻟا١٢٦ ,١٢٨ ,١٣٠
،ةﺮآاذ ﻦﻡ٤٦
ﺐﻠﻃ ﺐﻗاﺮﻡ٤٥
ﺲآﺎﻓ يدﺎﻋ٤٣
تارﺎﻌﺵإ Hewlett-Packard
Company٣
ةدﺎﻋإ ﻊﻴﻨﺼﺕ
تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا١٧٣
ةدﺎﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻃ
تﺎﺴآﺎﻓ ﻦﻡ ةﺮآاﺬﻟا٤٩
داﺪﻋإ
DSL) ﺔﻤﻈﻥﻷا ﺔﻴﻔﺕﺎﻬﻟا ﺔیزاﻮﺘﻤﻟا(
١٨٧
ﺔﻤﻈﻥأ PBX) ﺔﻤﻈﻥﻷا
ﺔﻴﻔﺕﺎﻬﻟا
ﺔیزاﻮﺘﻤﻟا(١٨٨
٢١٩