User's Guide
١.ﻦﻡ ﺢﻄﺱ ﺐﺘﻜﻤﻟا ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ,ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Start) أﺪﺏا( ,دﺪﺣ Settings) تاداﺪﻋإ( ,ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Control Panel) ﺔﺣﻮﻝ ﻢﻜﺤﺘﻝا(,
ﻢﺙ ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Add/Remove Programs) ﺔﻓﺎﺽإ/ﺔﻝازإ ﺞﻣاﺮﺒﻝا(.
ـ وأ ـ
ﺮﻘﻥا رﺰﻟا Start) أﺪﺏا(، ﻢﺙ ﺮﻘﻥا Control Panel) ﺔﺣﻮﻝ ﻢﻜﺤﺘﻝا(، ﻢﺙ ﺮﻘﻥا اًﺮﻘﻥ ﺎًﺟودﺰﻡ ﻰﻠﻋ Programs and
Features) ﺞﻣاﺮﺒﻝا تاﺰﻴﻤﻝاو(.
٢.دﺪﺣ
ﻢﺱا ،ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﻢﺙ ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Change/Remove) ﺮﻴﻴﻐﺕ/ﺔﻝازإ( وأ Uninstall/Change) ءﺎﻐﻝإ ﺖﻴﺒﺜﺘﻝا/ﺮﻴﻴﻐﺕ(.
ﻊﺒﺕا تادﺎﺵرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
٣.ﻢﻗ ﻞﺼﻔﺏ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﻦﻋ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
٤.ﻢﻗ ةدﺎﻋﺈﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣﻦﻡ ﻢﻬﻤﻟا نأ مﻮﻘﺕ ﻞﺼﻔﺏ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﻞﺒﻗ ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﻻ ﻢﻘﺕ ﻞﻴﺹﻮﺘﺏ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺏ ﻰﺘﺣ ﻲﻬﺘﻨﺕ ﻦﻡ ةدﺎﻋإ
ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا.
٥.ﻞﺥدأ صﺮﻗ ﺞﻡاﺮﺏ HP طﻮﻐﻀﻤﻟا ﻲﻓ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا ﻲﻓ ،ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻢﺙ ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺏ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ داﺪﻋﻹا.
٦.ﻊﺒﺕا تادﺎﺵرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
ءﺎﻐﻝﻹ ﺖﻴﺒﺜﺘﻝا ﻦﻣ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ ﻞﻤﻌﻳ مﺎﻈﻨﺏ Macintosh، ﺔﻘﻳﺮﻄﻝا ﻰﻝوﻷا
١.ﺢﺘﻓا HP Utility .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ،تادﺎﺵرإ ﻊﺟار
ﺢﺘﻓ HPUtility.
٢.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ﺰﻡر Application دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﻂیﺮﺵ تاودﻷا.
٣.ﺮﻘﻥا اًﺮﻘﻥ ﺎًﺟودﺰﻡ قﻮﻓ HP Uninstaller.
ﻊﺒﺕا تادﺎﺵرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
٤.ﺪﻌﺏ ءﺎﻐﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡاﺮﺏ HP ,ﻢﻗ ةدﺎﻋﺈﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
٥.ةدﺎﻋﻹ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡاﺮﺏ HP، ﻞﺥدأ صﺮﻗ ﺞﻡاﺮﺏ HP طﻮﻐﻀﻤﻟا ﻲﻓ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺔﺠﻡﺪﻤﻟا زﺎﻬﺠﺏ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
٦.ﻲﻓ
ﺢﻄﺱ ﺐﺘﻜﻤﻟا ,ﺢﺘﻓا صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا ,ﻢﺙ ﺮﻘﻥا اًﺮﻘﻥ ﺎًﺟودﺰﻡ قﻮﻓ HP Installer.
٧.ﻊﺒﺕا تادﺎﺵرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
ءﺎﻐﻝﻹ ﺖﻴﺒﺜﺘﻝا ﻦﻣ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ ﻞﻤﻌﻳ مﺎﻈﻨﺏ Macintosh، ﺔﻘﻳﺮﻄﻝا ﺔﻴﻥﺎﺜﻝا
١.ﺢﺘﻓا Finder ,دﺪﺣ Applications ,دﺪﺣ HP ,ﻢﺙ دﺪﺣ زاﺮﻃ ﻚﺘﻌﺏﺎﻃ.
٢.ﺮﻘﻥأ اًﺮﻘﻥ ﺎًﺟودﺰﻡ قﻮﻓ HP Uninstaller.
٣.ﻊﺒﺕا تادﺎﺵرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
داﺪﻋإ
ﺔﻜﺒﺸﻟا ٢١٠










