User's Guide

ﺮﺒﺘﻌیو لﻮآﻮﺕوﺮﺒﻟا WPA2 ﻮه ﻞﻴﺠﻟا ﻲﻥﺎﺜﻟا لﻮآﻮﺕوﺮﺒﻟ نﺎﻡﻷا WPA يﺬﻟاو ﺮﻓﻮی تﺎآﺮﺸﻠﻟ ﻲﻡﺪﺨﺘﺴﻡو لﻮآﻮﺕوﺮﺏ Wi-Fi
ًى ﻮ ﺘ ﺴ ﻡ ﺎًﻴﻟﺎﻋ ﻦﻡ نﺎﻡﻷا ﺚﻴﺤﺏ نإ ﻦﻴﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟا حﺮﺼﻤﻟا ﻢﻬﻟ ﻂﻘﻓ ﻢه ﻦﻡ ﻢﻬﻨﻜﻤی لﻮﺹﻮﻟا ﻰﻟإ ﻢﻬﺕﺎﻜﺒﺵ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا.
•ﺮﻴﻔﺸﺕ تﺎﻥﺎﻴﺒﻝا:
◦ﺎﻡأ لﻮآﻮﺕوﺮﺏ ﺔّﻴﺹﻮﺼﺥ لدﺎﻌﻤﻟا ﻲﻜﻠﺴﻟا) WEP (ﻮﻬﻓ ﺮﻓﻮی ﺮﻴﻔﺸﺕ تﺎﻥﺎﻴﺒﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺘی ﺎﻬﻟﺎﺱرإ ﺮﺒﻋ تﺎﺟﻮﻤﻟا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا
ﻦﻡ ﺪﺣأ
ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﻰﻟإ زﺎﻬﺟ ﻲﻜﻠﺱﻻ ﺮﺥﺁ .ةﺰﻬﺟﻷﺎﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺵ لﺎﺼﺕا ﻢﻋﺪﺕ لﻮآﻮﺕوﺮﺏ WEP مﺪﺨﺘﺴﺕ ﺢﻴﺕﺎﻔﻡ
WEP ﻲﻓ ﺮﻴﻔﺸﺕ تﺎﻥﺎﻴﺒﻟا .اذإ ﺖﻥﺎآ ﺔﻜﺒﺵ لﺎﺼﺕﻻا ﻚیﺪﻟ مﺪﺨﺘﺴﺕ لﻮآﻮﺕوﺮﺒﻟا WEP، ﻚﻴﻠﻌﻓ ﺔﻓﺮﻌﻡ حﺎﺘﻔﻡ) ﺢﻴﺕﺎﻔﻡ (WEP
ﻲﺘﻟا ﺎﻬﻡﺪﺨﺘﺴﺕ ﺔﻜﺒﺸﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣﻻ ﻢﺘی ﻢﻋد ﺮﻴﻔﺸﺕ حﺎﺘﻔﻡ WEP كﺮﺘﺸﻡ.
◦مﺪﺨﺘﺴﺕ WPA لﻮآﻮﺕوﺮﺏ حﺎﺘﻔﻡ ﺖﻗﺆﻡ ﻞﻡﺎﻜﺘﻡ) TKIP (ﺮﻴﻔﺸﺘﻠﻟ ماﺪﺨﺘﺱاو ﻖیﺪﺼﺕ 802.1X ﻊﻡ ﺪﺣاو عاﻮﻥأ تﻻﻮآﻮﺕوﺮﺏ
ﺔﻗدﺎﺼﻤﻟا ﺪﺘﻤﻤﻟا ﻲﺱﺎﻴﻘﻟا) EAP (ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا مﻮﻴﻟا.
◦مﺪﻘی WPA2 مﺎﻈﻥ ﺮﻴﻔﺸﺕ ،ﺪیﺪﺟ ﻮه ﺮﻴﻔﺸﺘﻟا مﺪﻘﺘﻤﻟا ﻲﺱﺎﻴﻘﻟا) AES .(AES دﺪﺤﻡ ﻲﻓ داﺪﻋ ﺔﻠﺘآ - ﺮﻔﺼﻟا ﻲﻓ ﻊﺽو ﺮﻴﻔﺼﺘﻟا
)CCM (ﻢﻋﺪیو ﻂﺒﺽ تﺎﻡﺪﺨﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟا) IBSS (ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ نﺎﻡﻷا ﻦﻴﺏ ﻞﻴﻤﻋ ﺔﻜﺒﺵ ﺔﺵرو ﻞﻤﻋ ﻞﻤﻌﺕ ﻊﺽﻮﺏ ad hoc.
ﺮﺒﺘﺧا لﺎﺼﺕﻻا ﻲﻜﻠﺱﻼﻝا
ﻊﺒﻃا ﺔﺤﻔﺹ رﺎﺒﺘﺥا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟ ﻦﻋ لﺎﺼﺕا ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﻲﻜﻠﺱﻼﻟا .ﺮﻓﻮی ﺔﺤﻔﺹ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ ﻦﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ناﻮﻨﻋو
MAC ناﻮﻨﻋو ـﻟا IP .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ لﺎﺼﺕا ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﺔﻜﺒﺸﺏ ,ضﺮﻌی ﺔﺤﻔﺹ رﺎﺒﺘﺥﻻا ﻞﻴﺹﺎﻔﺕ ﻦﻋ تاداﺪﻋإ ﺔﻜﺒﺸﻟا.
▲ﺔﺣﻮﻝ ﻢﻜﺤﺘﻝا ﺔﺹﺎﺨﻝا ﺔﻌﺏﺎﻄﻝﺎﺏ: ﺲﻤﻟا ﻢﻬﺴﻟا ﻦﻤیﻷا
,دﺪﺣ ﺔﻜﺒﺵ ,دﺪﺣ ﺔﻴﻜﻠﺱﻻ ,ﻢﺙ دﺪﺣ رﺎﺒﺘﺧا ﺔﻜﺒﺸﻝا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻝا.
ﺮﻴﻴﻐﺕ بﻮﻠﺱأ لﺎﺼﺕﻻا
ﺮﻴﻴﻐﺘﻝ بﻮﻠﺱأ لﺎﺼﺕﻻا) Windows(
ﺔﻈﺣﻼﻣﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﻰﻟإ لﺎﺼﺕا ﻲﻜﻠﺱﻻ ,ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ مﺪﻋ ﻞﻴﺹﻮﺕ ﻞﺏﺎآ Ethernet ﺔﻌﺏﺎﻄﻟﺎﺏ .يدﺆی ﻞﻴﺹﻮﺕ ﻞﺒآ Ethernet ﻰﻟإ
فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺕ تارﺪﻘﻟا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﺔﻌﺏﺎﻄﻠﻟ.
١.ﻦﻡ ﺢﻄﺱ ﺐﺘﻜﻤﻟا ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ,ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Start) أﺪﺏا( ,دﺪﺣ Programs) ﺞﻣاﺮﺒﻝا( وأ All Programs) ﺔﻓﺎآ ﺞﻣاﺮﺒﻝا( ,ﺮﻘﻥا
قﻮﻓ HP ,دﺪﺣ ﻢﺱا ﻚﺘﻌﺏﺎﻃ ﻢﺙ ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Connect a New Printer) ﻞﻴﺹﻮﺕ ﺔﻌﺏﺎﻃ ةﺪﻳﺪﺟ(.
٢.ﻊﺒﺕا تادﺎﺵرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
ﺮﻴﻴﻐﺘﻝ بﻮﻠﺱأ لﺎﺼﺕﻻا) Mac OS X(
١.ﺢﺘﻓا HP Utility .ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ ،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار
HP Utility) Mac OS X(.
٢.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ﺰﻡر Application دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﻂیﺮﺵ تاودﻷا.
٣.ﺮﻘﻥا اًﺮﻘﻥ ﺎًﺟودﺰﻡ قﻮﻓ HP Setup Assistant ﻢﺙ ﻊﺒﺕا تادﺎﺵرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
تادﺎﺵرإ نﺎﻤﻀﻝ نﺎﻣأ ﺔﻜﺒﺸﻝا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻝا
يﻮﺘﺤی اﺬه ﻢﺴﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﻴﺽاﻮﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
•ﺔﻓﺎﺽإ ﻦیوﺎﻨﻋ ةﺰﻬﺟﻷا ﻰﻟإ ﺔﻄﻘﻥ لﺎﺼﺕا ﺔﻴﻜﻠﺱﻻ) WAP(
•تادﺎﺵرأ ىﺮﺥأ
ﺔﻓﺎﺽإ ﻦﻳوﺎﻨﻋ ةﺰﻬﺟﻷا ﻰﻝإ ﺔﻄﻘﻥ لﺎﺼﺕا ﺔﻴﻜﻠﺱﻻ) WAP(
ةﺰﻴﻡ ﺔﻴﻔﺼﺕ MAC ﻲه ةﺰﻴﻡ ،نﺎﻡأ ﻲﺘﻟاو ﺎﻬﻴﻓ ﻢﺘی ﻦیﻮﻜﺕ ﺔﻄﻘﻥ لﺎﺼﺕﻻا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا) WAP (ﻊﻡ ءﺎﺸﻥإ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦیوﺎﻨﻌﺏ ةﺰﻬﺟأ MAC) ﻲﺘﻟاو
ﻖﻠﻄی ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺎًﻀیأ"ﻦیوﺎﻨﻋ ةﺰﻬﺟﻷا" (حﻮﻤﺴﻤﻟا ﺎﻬﻟ لﻮﺹﻮﻟﺎﺏ ﻰﻟإ ﺔﻜﺒﺵ لﺎﺼﺕﻻا ﺮﺒﻋ ﺔﻄﻘﻥ لﺎﺼﺕﻻا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا) WAP.(
اذإ ﻢﻟ ﺰﺤی WAP ﻰﻠﻋ ناﻮﻨﻋ ةﺰﻬﺟﻷا صﺎﺨﻟا زﺎﻬﺠﺏ لوﺎﺤی لﻮﺹﻮﻟا ﻰﻟإ ﺔﻜﺒﺸﻟا ,ﻊﻨﻡ
WAP زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻡ لﻮﺹﻮﻟا ﻰﻟإ ﺔﻜﺒﺸﻟا.
اذإ ﺖﻤﺕ ﺔﻴﻔﺼﺕ ﻦیوﺎﻨﻋ MAC ﻦﻡ لﻼﺥ ﺔﻄﻘﻥ لﻮﺹﻮﻟا ،ﻲﻜﻠﺱﻼﻟا ﺐﺠی ﻲﻓ ﻩﺬه ﺔﻟﺎﺤﻟا ﺔﻓﺎﺽإ ناﻮﻨﻋ MAC صﺎﺨﻟا ﺔﻌﺏﺎﻄﻟﺎﺏ ﻰﻟإ ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻦیوﺎﻨﻋ MAC ﺔﻟﻮﺒﻘﻤﻟا ىﺪﻟ ﺔﻄﻘﻥ لﻮﺹﻮﻟا ﻲﻜﻠﺱﻼﻟا.
١.ﻢﻗ ﺔﻋﺎﺒﻄﺏ ﺔﺤﻔﺹ ﻦیﻮﻜﺕ ﺔﻜﺒﺸﻟا .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ لﻮﺣ ﺔﺤﻔﺹ ﻦیﻮﻜﺕ ﺔﻜﺒﺸﻟا ,ﻊﺟار
ﻢﻬﻓا اًﺪﻴﺟ ﺔﺤﻔﺹ ﻦیﻮﻜﺕ ﺔﻜﺒﺸﻟا.
٢.ﺢﺘﻓا ةادأ ﻦیﻮﻜﺕ WAP ,ﻒﺽأو ناﻮﻨﻋ ةﺰﻬﺟﻷا صﺎﺨﻟا ﺔﻌﺏﺎﻄﻟﺎﺏ ﻰﻟإ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦیوﺎﻨﻋ MAC ﺔﻟﻮﺒﻘﻤﻟا.
داﺪﻋإ ﺔﻜﺒﺸﻟا ٢٠٨