User's Guide

•ﺮﺒﺘﺥا لﺎﺼﺕﻻا ﻲﻜﻠﺱﻼﻟا
•
ﺮﻴﻴﻐﺕ بﻮﻠﺱأ لﺎﺼﺕﻻا
•تادﺎﺵرإ نﺎﻤﻀﻟ نﺎﻡأ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا
•
تادﺎﺵرإ ﺪﺤﻟا ﻦﻡ ﻞﺥاﺪﺘﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻜﺒﺵ لﺎﺼﺕﻻا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا
داﺪﻋﻹ لﺎﺼﺕا ﻲﻜﻠﺱﻻ ﺔﻄﺱاﻮﺏ Wireless Setup Wizard) ﺞﻝﺎﻌﻣ داﺪﻋإ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻝا(
ﺮﻓﻮی Wireless Setup Wizard) ﺞﻟﺎﻌﻡ داﺪﻋﻹا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا (ﺔﻘیﺮﻃ ﺔﻠﻬﺱ داﺪﻋﻹ لﺎﺼﺕا ﻲﻜﻠﺱﻻ) ﺔﻴﻨﺏ ﺔﻴﺱﺎﺱأ وأ ad hoc (ﺔﻌﺏﺎﻄﻟﺎﺏ
ﻪﺕرادإو.
ﺔﻈﺣﻼﻣﻞﻴﺹﻮﺘﻟ ﺔﻜﺒﺵ ﺔﻴﻨﺏ ﺔﻴﺱﺎﺱأ ,ﺐﺠی نأ ﺮﻓﻮﺘﺕ ﻚﻟ ﺔﻜﺒﺵ ﺔﻴﻜﻠﺱﻻ ﺔﻠﻡﺎﻋ.
١.ْدﺪﻋأ تﺎﻥﻮﻜﻡ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﺔﺒﻠﺼﻟا .ﻊﺟار ﻞﻴﻟد ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا وأ ﻖﺼﻠﻡ داﺪﻋﻹا يﺬﻟا ﻖﻓرُأ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟﺎﺏ.
٢.ﻦﻡ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ,ﺲﻤﻟا ﻢﻬﺴﻟا ﻦﻤیﻷا ,ﻢﺙ دﺪﺣ ﺔﻜﺒﺵ.
٣.ﺲﻤﻟا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻝا ,دﺪﺣ ﺞﻝﺎﻌﻣ داﺪﻋإ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻝا ,ﻢﺙ ﺲﻤﻟا OK) ﻖﻓاﻮﻣ(.
٤.ﻊﺒﺕا تادﺎﺵرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا مﺎﻤﺕﻹ ﺔﻴﻠﻤﻋ داﺪﻋﻹا.
ﺔﻈﺣﻼﻣاذإ ﻢﻟ ﻦﻜﻤﺘﺕ ﻦﻡ رﻮﺜﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﺱا ﺔﻜﺒﺸﻟا) SSID (حﺎﺘﻔﻡو WPA وأ ةرﺎﺒﻋ روﺮﻡ WEP ,ﻞﺼﺕﺎﻓ لوﺆﺴﻤﺏ ﺔﻜﺒﺸﻟا وأ
يﺬﻟﺎﺏ ﺪﻋأ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣاذإ تدرأ ﻞﻴﺹﻮﺕ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﺔﻄﺱاﻮﺏ لﺎﺼﺕا ad hoc ,ﻞﺹ كﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ ﻢﺱﺎﺏ ﺔﻜﺒﺸﻟا) SSID" (hpsetup) ."نإ ﻚﻟذ ﻢﺱا
ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻲﺽاﺮﺘﻓﻻا ,ﺔﻜﺒﺸﻟ ad hoc ةﺄﺸﻨﻤﻟا ﻦﻡ ﻞﺒﻗ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا.(
:اذإ ﺖﻥﺎآ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﺪﻗ ﻢﺕ ﺎﻬﻨیﻮﻜﺕ ﺔﻜﺒﺸﻟ ىﺮﺥأ ,ﻚﻨﻜﻡأ ةدﺎﻌﺘﺱا تﺎﻴﺽاﺮﺘﻓا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﻦﻡ ماﺪﺨﺘﺱا“ hpsetup .“ةدﺎﻌﺘﺱﻻ
تﺎﻴﺽاﺮﺘﻓا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻞﻤآأ تاﻮﻄﺨﻟا ﺔﻴﺕﻵا:
فﺮﻌﺘﻝا ﻰﻠﻋ تاداﺪﻋإ ﺔﻜﺒﺵ لﺎﺼﺕﻻا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻝا ﻦﻣ عﻮﻥ 802.11
ﻢﺱا ﺔﻜﺒﺸﻝا) SSID(
ﺎًﻴﺽاﺮﺘﻓا ,ﺚﺤﺒﺕ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﻦﻋ ﻢﺱا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا وأ SSID ﻖﻠﻄﻤﻟا ﻪﻴﻠﻋ" hpsetup ."ﺪﻗ نﻮﻜی ﻚﺘﻜﺒﺸﻟ SSID ﻒﻠﺘﺨﻡ.
ﻂﻤﻥ لﺎﺼﺕﻻا
ﻚﻥﺎه نارﺎﻴﺥ ﻂﻤﻨﻟ لﺎﺼﺕﻻا ﺎﻤهو:
•Ad hoc: ﻲﻓ تﺎﻜﺒﺸﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا ad hoc؛ ﻢﺘی ﻂﺒﺽ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻤﻥ ad hoc، ﻞﺼﺘیو ةﺮﺵﺎﺒﻡ ةﺰﻬﺟﻷﺎﺏ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ىﺮﺥﻷا نود
ﺔﺟﺎﺤﻟا ﺔﻥﺎﻌﺘﺱﻼﻟ ﺔﻄﻘﻨﺏ لﺎﺼﺕا ﻲﻜﻠﺱﻻ) WAP
.(
ﺐﺠیو نأ ﻲﻓﻮﺘﺴﺕ ﻞآ ةﺰﻬﺟﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺵ ﻦﻡ عﻮﻥ ad hoc طوﺮﺸﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
◦ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﻊﻡ رﺎﻴﻌﻡ 802.11
◦ﻂﺒﺽ ﻂﻤﻥ لﺎﺼﺕﻻا ﻰﻠﻋ ad hoc
◦ﻂﺒﺽ ﺲﻔﻥ ﻢﺱا ﺔﻜﺒﺸﻟا) SSID(
◦ﺎهدﻮﺟو ﻰﻠﻋ ﺲﻔﻥ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﻰﻠﻋو ﺲﻔﻥ ةﺎﻨﻘﻟا
◦ﻂﺒﺽ ﺲﻔﻥ تاداﺪﻋإ نﺎﻡأ 802.11
•ﺔﻴﻨﺏ ﺔﻴﺱﺎﺱا) ﻰﺹﻮﻣ ﻪﺏ:( ﺎﻡأ تﺎﻜﺒﺵ ﺔﻴﻨﺒﻟا ﺔﻴﺱﺎﺱﻷا ,ﻢﺘﻴﻓ داﺪﻋإ
ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﻊﺽﻮﻟ تﻻﺎﺼﺕا ﺔﻴﻨﺒﻟا ﺔﻴﺱﺎﺱﻷا ﻞﺼﺘﻴﻓ ﻊﻡ ةﺰﻬﺟﻷا
ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ىﺮﺥﻷا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻜﺒﺸﻟا ,ءاﻮﺱ ﺖﻥﺎآأ ﻩﺬه ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻴﻜﻠﺱ وأ ﺔﻴﻜﻠﺱﻻ ,ﻚﻟذو ﻦﻡ لﻼﺥ WAP .ﺐﻠﻏأو ﺎﻡ مﻮﻘﺕ طﺎﻘﻥ
لﻮﺹﻮﻟا ﻲﻜﻠﺱﻼﻟا روﺪﺏ ةﺰﻬﺟأ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا وأ تارﺎّﺒﻌﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻜﺒﺵ لﺎﺼﺕﻻا ةﺮﻴﻐﺼﻟا.
تاداﺪﻋإ نﺎﻣﻷا
•ﺔﻜﺒﺵ لﺎﺼﺕﻻا: داﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻲﺽاﺮﺘﻓﻻا ﺔﻌﺏﺎﻄﻠﻟ ﻮه‘ Open) ‘حﻮﺘﻔﻡ(،
يﺬﻟاو ﻻ ﺐﻠﻄﺘی داﺪﻋإ نﺎﻡأ ﺔﻗدﺎﺼﻤﻠﻟ وأ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟا .نﻮﻜﺕو
ﻢﻴﻘﻟا ىﺮﺥﻷا ﺔﺣﺎﻨﻤﻟا‘ OpenThenShared‘ ,‘Shared ‘و‘WPA-PSK) ‘حﺎﺘﻔﻤﻟا كﺮﺘﺸﻤﻟا ﺎًﻘﺒﺴﻡ لﻮﺹﻮﻠﻟ ﻲﻤﺤﻤﻟا ﻦﻡ Wi-
Fi
®
.(
WPA ﻦﻡ ىﻮﺘﺴﻡ ﺔیﺎﻤﺣ لﻮﺹوو ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻰﻟإ تﺎﻥﺎﻴﺒﻟا ﺔیﻮﺠﻟا over-the-air ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺵ Wi-Fi ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟاو .ﺎﻬﻥإ ﺞﻟﺎﻌﺕ
ﻊﻴﻤﺟ طﺎﻘﻥ ﻒﻌﺽ WEP ،ﺔﻓوﺮﻌﻤﻟا ﻲهو ﺔﻴﻟﻵا ﺔﻴﻠﺹﻷا ﻲﻓ 802.11 ﻲﺱﺎﻴﻘﻟا.
ﻖﺤﻠﻤﻟا د
٢٠٧ داﺪﻋإ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا لﺎﺼﺕﻼﻟ ﺎًﻴﻜﻠﺱﻻ