User's Guide

١٠.سّﻮﻗ نﺎﺴﻠﻟا ﻖﻓﺮﺏ اًﺪﻴﻌﺏ ﻦﻋ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺮﺒﺤﻟا.
ﻪﻴﺒﻨﺕصﺮﺣا ﻰﻠﻋ مﺪﻋ ﺲیﻮﻘﺕ نﺎﺴﻠﻟا جرﺎﺨﻠﻟ ﺮﺜآأ ﻦﻡ 1.27 ﻢﺱ) 0.5 تﺎﺹﻮﺏ.(
١١.ﻢﻗ ةدﺎﻋﺈﺏ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺮﺒﺤﻟا.
ﻦﻡ ﻊﻗﻮﺘﻤﻟا ﺎﻬﻥأ ﺖﺒﺜﺕ ﻞﻔﺱﻸﻟ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﺽﻮﻡ نﻵا.
١٢.ﻖﻠﻏأ بﺎﺏ لﻮﺹﻮﻟا ﻰﻟإ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺮﺒﺤﻟا ﺪآﺄﺕو ﻦﻡ نأ ﺄﻄﺨﻟا ﺪﻗ ﻰﻔﺘﺥا.
١٣.اذإ ﺖﻨآ ﻻ لاﺰﺕ ﻰﻘﻠﺘﺕ ﺔﻟﺎﺱر ،ﺄﻄﺨﻟا ﻒﻗوﺄﻓ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﻢﻗو ﻪﻠﻴﻐﺸﺘﺏ ةﺮﻡ ىﺮﺥأ.
تﺎﺣاﺮﺘﻗا ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻣاﺮﺏ HP
ﺺﺤﻓا زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻝا
•ﻖﻘﺤﺕ ﻦﻡ نأ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺏ ﻞﻤﻌی ﺪﺣﺄﺏ ﺔﻤﻈﻥأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻤﻋﺪﻤﻟا.
•ﻖﻘﺤﺕ ﻦﻡ نأ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا يﺬﻟا ﻪﻡﺪﺨﺘﺴﺕ ﻲﻓﻮﺘﺴی ﺪﺤﻟا ﻰﻥدﻷا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟ مﺎﻈﻨﻟا.
•ﻦﻡ Device Manager) ةرادإ ةﺰﻬﺟﻷا (ـﻟ Windows، ﻖﻘﺤﺕ ﻦﻡ ﻪﻥأ ﻢﻟ ﻢﺘی ﻞﻴﻄﻌﺕ ﺞﻡاﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ USB.
•ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ماﺪﺨﺘﺱا زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ ﻞﻤﻌی ﺪﺣﺄﺏ
ﺔﻤﻈﻥأ ﻞﻴﻐﺸﺕ Windows ﻢﻟو ﻊﻄﺘﺴی ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا فﺎﺸﺘآا ،ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﻢﻗ
ﻞﻴﻐﺸﺘﺏ ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ءﺎﻐﻟﻹ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا) util\ccc\uninstall.bat ﻰﻠﻋ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا صﺎﺨﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺎﺏ (ﻚﻟذو
ءادﻷ ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻐﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺔﻤﻴﻠﺱ ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا .ﺪﻋأ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ,ﻢﺙ ﺪﻋأ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا.
ﻖﻘﺤﺕ ﻦﻣ تاﻮﻄﺨﻝا ﺔﻴﻝوﻷا ﺐﻴآﺮﺘﻠﻝ
•ﻖﻘﺤﺕ ﻦﻡ نأ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا صﺎﺨﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺎﺏ يﻮﺘﺤی
ﻰﻠﻋ ﺞﻡاﺮﺏ HP ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا مﺎﻈﻨﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا يﺬﻟا
ﻪﻡﺪﺨﺘﺴﺕ.
•ﻞﺒﻗ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡاﺮﺏ HP، ﻖﻘﺤﺕ ﻦﻡ قﻼﻏإ ﺔﻓﺎآ ﺞﻡاﺮﺒﻟا ىﺮﺥﻷا.
•اذإ ﻢﻟ فﺮﻌﺘی ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ رﺎﺴﻡ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا يﺬﻟا ﺖﻤﻗ ،ﻪﺘﺏﺎﺘﻜﺏ ﺪآﺄﺘﻓ ﻦﻡ ﺪیﺪﺤﺕ فﺮﺣ كﺮﺤﻡ
صاﺮﻗﻷا ﺢﻴﺤﺼﻟا.
•اذإ ﻢﻟ فﺮﻌﺘی ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا صﺎﺨﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺎﺏ دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ كﺮﺤﻡ
صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا ,ﻖﻘﺤﺕ ﻦﻡ
مﺪﻋ دﻮﺟو يأ ﺐﻄﻋ ﻲﻓ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا صﺎﺨﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺎﺏ .ﻦﻜﻤی ﻞیﺰﻨﺕ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﻦﻡ ﻊﻗﻮﻡ ﺐیﻮﻟا ـﻟ
HP)
www.hp.com/support.(
ﺔﻈﺣﻼﻣﺪﻌﺏ ﻞﺣ يأ ،ﺔﻠﻜﺸﻡ ﺐﺠی ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ةﺮﻡ ىﺮﺥأ.
ﻞﺣ تﻼﻜﺸﻣ ﻖﻠﻌﺘﺕ ﺔﻜﺒﺸﻝﺎﺏ
ءﺎﻄﺧأ ﺔﻣﺎﻋ ﻲﻓ ﺔﻜﺒﺸﻝا ﺎﻬﺣﻼﺹإو
•اذإ ﻢﻟ ﻦﻜﻤﺘﺕ ﻦﻡ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡاﺮﺏ HP، ﻖﻘﺤﺕ ﻦﻡ:
◦نأ تﻼﻴﺹﻮﺕ ﻞآ تﻼﺏﺎﻜﻟا زﺎﻬﺠﺏ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻌﺏﺎﻄﻟﺎﺏو ﺔﻤﻜﺤُﻡ.
◦ﻞﻤﻋ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻞﻴﻐﺸﺕو رﻮﺤﻡ ﺔﻜﺒﺸﻟا.
◦ﻢﺘی فﺎﻘیإ وأ ﻞﻴﻄﻌﺕ ﺔﻓﺎآ ،تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺎﻤﺏ ﻲﻓ ﻚﻟذ ﺞﻡاﺮﺏ ﺔیﺎﻤﺤﻟا ﺪﺽ تﺎﺱوﺮﻴﻔﻟا ﺞﻡاﺮﺏو ﺔیﺎﻤﺤﻟا ﺪﺽ ﺲﺴﺠﺘﻟا
رﺪﺟو ،ﺔیﺎﻤﺤﻟا ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺏ ةﺰﻬﺟﻷ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﻲﺘﻟا ﻞﻤﻌﺕ ﺪﺣﺄﺏ ﺔﻤﻈﻥأ ﻞﻴﻐﺸﺕ Windows.
ﻞﺼﻔﻟا ٨
١٤٣ ﻞﺣ تﻼﻜﺸﻡ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا